游侠NETSHOW论坛 › 游侠NETSHOW论坛 › 国王的恩赐：阴暗面+国王的恩赐：北方勇士+亚瑟王2:死亡军团+地下城+国王的恩赐：交错世界+元素：魔法战争+圣战群英传3复兴+亚瑟王+国王的恩赐 › 《国王的恩赐：戎装公主》汉化BUG收集帖(另行开帖一律删 ...

1 2 3 4 5 678 9 10 下一页

楼主: 1027227

[公告] 《国王的恩赐：戎装公主》汉化BUG收集帖(另行开帖一律删除) [复制链接]

ZXB

帖子: 126
精华: 0
积分: 64
金钱: 554
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

121^#

发表于 2009-5-27 12:57:39 |只看该作者

到精灵大陆跟那个邓波教授买船，教授说船7000元的那句对话是乱码；宠物龙的闪电球技能说明里面掺杂着英文；还有很多地方的对话中间都有多余的空格，看起来不连贯。

使用道具举报

hxzg

帖子: 332
精华: 0
积分: 166
金钱: 2841
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

122^#

发表于 2009-5-27 14:32:24 |只看该作者

请问如图这个问题怎么解决？
我装的是1.83G的游侠汉化版，但装完进游戏是俄文
重新下载汉化补丁安装时就出这个问题，我的data目录下根本没有loc_data子目录，只有loc_data.kfs

附件: 你需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？注册 

使用道具举报

drinhu

帖子: 124
精华: 0
积分: 62
金钱: 191
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

123^#

发表于 2009-5-27 19:07:57 |只看该作者

正在下，不过我的是笔记本，不知道玩起来会怎么样

使用道具举报

guluoo

暗影刺客

帖子: 673
精华: 0
积分: 377
金钱: 808
荣誉: 4
人气: 2
评议: 0

124^#

发表于 2009-5-27 22:15:35 |只看该作者

这里可能有点小问题，但不是很确定。

场景：训练关

附件: 你需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？注册 

使用道具举报

drinhu

帖子: 124
精华: 0
积分: 62
金钱: 191
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

125^#

发表于 2009-5-28 09:58:33 |只看该作者

楼上的，我在训练关怎么没有看到这个啊，
另，字体好小啊，看的眼睛疼，呵呵，怎么可以改大一点

使用道具举报

drinhu

帖子: 124
精华: 0
积分: 62
金钱: 191
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

126^#

发表于 2009-5-28 10:00:59 |只看该作者

回复 #118 dmsdms 的帖子

我和你一样，不知道你找到方法没有，如果有的话，请通知我

使用道具举报

1027227

执子之手，与子偕老
天邈汉化组翻译【中级】
暗物质
外法◆聖輝·冰帝◇銀狼

活跃勋章大头像勋章

帖子: 13293
精华: 1
积分: 7557
金钱: 52913
荣誉: 71
人气: 6
评议: 0

127^#

发表于 2009-5-28 11:17:54 |只看该作者

回复 #124 guluoo 的帖子

这有什么问题？

使用道具举报

guluoo

暗影刺客

帖子: 673
精华: 0
积分: 377
金钱: 808
荣誉: 4
人气: 2
评议: 0

128^#

发表于 2009-5-28 14:00:23 |只看该作者

怎么会有120%的致命一击呢？难道是系统指定给了120%？

使用道具举报

exhitler

帖子: 15
精华: 0
积分: 8
金钱: 180
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

129^#

发表于 2009-5-28 22:56:57 |只看该作者

版本为1.83G版本
剧情到训练关开始打树人
报错弹出，报错如下：
问题签名:
  问题事件名称: APPCRASH
  应用程序名: kb.exe
  应用程序版本: 0.0.0.0
  应用程序时间戳: 49c7427b
  故障模块名称: StackHash_c453
  故障模块版本: 0.0.0.0
  故障模块时间戳: 00000000
  异常代码: c00000fd
  异常偏移量: 75bc9b84
  OS 版本: 6.0.6001.2.1.0.256.1
  区域设置 ID: 2052
  其他信息 1: c453
  其他信息 2: abcc8f7853b48d9807d6d51eb1fa5df9
  其他信息 3: c453
  其他信息 4: abcc8f7853b48d9807d6d51eb1fa5df9

阅读隐私声明:
  http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=50163&clcid=0x0804

系统为Vista U版x64，4G内存，Nvidia 8400 G M显卡

使用道具举报

1027227

执子之手，与子偕老
天邈汉化组翻译【中级】
暗物质
外法◆聖輝·冰帝◇銀狼

活跃勋章大头像勋章

帖子: 13293
精华: 1
积分: 7557
金钱: 52913
荣誉: 71
人气: 6
评议: 0

130^#

发表于 2009-5-29 02:37:56 |只看该作者

回复 #128 guluoo 的帖子

士气增加了20%的几率啊

使用道具举报

wren_zhou

帖子: 237
精华: 0
积分: 119
金钱: 1525
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

131^#

发表于 2009-5-29 11:02:12 |只看该作者

光让我们说汉化错误，那有没有已经修正以上错误的汉化补丁？

使用道具举报

michmark

大头像勋章白金会员勋章活跃勋章

帖子: 13856
精华: 0
积分: 7240
金钱: 54731
荣誉: 25
人气: 618
评议: 2

132^#

发表于 2009-5-29 18:00:26 |只看该作者

升级到1.1无法安装

安装完柳大的俄文版,要升级到1.1,无法安装,而且用DT挂别的映像档,进入游戏,都会跳回俄文的映像档

附件: 你需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？注册 

使用道具举报

1027227

执子之手，与子偕老
天邈汉化组翻译【中级】
暗物质
外法◆聖輝·冰帝◇銀狼

活跃勋章大头像勋章

帖子: 13293
精华: 1
积分: 7557
金钱: 52913
荣誉: 71
人气: 6
评议: 0

133^#

发表于 2009-5-29 18:27:39 |只看该作者

回复 #132 michmark 的帖子

那个整合版已经是1.1的了，不用再升级

使用道具举报

legendt

帖子: 13
精华: 0
积分: 7
金钱: 128
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

134^#

发表于 2009-5-29 21:08:55 |只看该作者

请问下，为什么我刚下载的汉化版，但装了不是汉化的
我也试的装了，1.1版本补丁，在装了汉化补丁后，进去就说：
《请将 King's Bounty: Armored Princess 的光盘放入光驱后按“重试》
我有装虚拟光驱，只要不装汉化补丁，就可以进去，但是英文的，装了汉化补丁，就出现上面的话。
请高手帮解决下，是我装的不对吗？

使用道具举报

1027227

执子之手，与子偕老
天邈汉化组翻译【中级】
暗物质
外法◆聖輝·冰帝◇銀狼

活跃勋章大头像勋章

帖子: 13293
精华: 1
积分: 7557
金钱: 52913
荣誉: 71
人气: 6
评议: 0

135^#

发表于 2009-5-29 21:55:10 |只看该作者

回复 #134 legendt 的帖子

下了整合版不是汉化的话重新下载汉化补丁装载就行了
整合版本就是1.1的了，无需再升级，你现在又打了一遍升级补丁，必须手动重新破*解一遍才行

使用道具举报

michmark

大头像勋章白金会员勋章活跃勋章

帖子: 13856
精华: 0
积分: 7240
金钱: 54731
荣誉: 25
人气: 618
评议: 2

136^#

发表于 2009-5-29 23:47:48 |只看该作者

汉化补丁问题

我重新安装之后,没有升级1.1,也没有用1.1版本补丁,DT也没挂,然后就装了汉化补丁,结果出现这个问题

附件: 你需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？注册 

使用道具举报

1027227

执子之手，与子偕老
天邈汉化组翻译【中级】
暗物质
外法◆聖輝·冰帝◇銀狼

活跃勋章大头像勋章

帖子: 13293
精华: 1
积分: 7557
金钱: 52913
荣誉: 71
人气: 6
评议: 0

137^#

发表于 2009-5-30 00:11:55 |只看该作者

回复 #136 michmark 的帖子

挂载小镜像使用原版执行程序试试

使用道具举报

tvbgods

帖子: 602
精华: 0
积分: 301
金钱: 4268
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

138^#

发表于 2009-5-30 10:05:35 |只看该作者

石魔错写成食人魔，已另有食人魔了。
宠物的闪电说明没翻译完成。

使用道具举报

zengpan2

帖子: 112
精华: 0
积分: 56
金钱: 619
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

139^#

发表于 2009-5-30 10:53:49 |只看该作者

错误模式：重复安装
内容：按提示安装完毕之后，双击King's Bounty - Armored Princess.exe运行，弹出游侠汉化声明，点击确定之后，提示安装DEAMON TOOLS 4.30.7（本人已安装过），点击取消，继续弹出DEAMON TOOLS 安装程序，覆盖安装DEAMON TOOLS 之后，再双击King's Bounty - Armored Princess.exe 运行，又提示错误“需要安装DEAMON TOOLS” 。用DEAMON TOOLS 装载小镜像之后直接运行KB.exe 会弹出SF的警告窗。不知道到底是哪出了问题。本人安装包是在游侠下的。

抢劫啦,放火啦,买D版啦!

使用道具举报