注册 | 登录

游侠NETSHOW论坛





游侠NETSHOW论坛 游侠NETSHOW论坛 三国无双精华区 ★★ 【即时更新】真三国无双3完美汉化第二版FAQ及BU ...
楼主: modo
打印 上一主题 下一主题

★★ 【即时更新】真三国无双3完美汉化第二版FAQ及BU [复制链接]

帖子
321
精华
1
积分
361
金钱
1085
荣誉
0
人气
0
评议
0
181#
发表于 2005-6-17 12:49:08 |只看该作者
我原来的CG是日文字幕的,下了繁体版补丁后CG字幕变了繁体中文了!!!!

连找字幕外挂和中文CG都不用了!!!

我下的是繁体240M的那个!!!!

使用道具 举报

帖子
249
精华
0
积分
125
金钱
1414
荣誉
0
人气
0
评议
0
182#
发表于 2005-6-17 13:03:31 |只看该作者
我装了简体中文版后里面的三国志事典和武将事典的那些出现混乱啊

使用道具 举报

帖子
481
精华
0
积分
241
金钱
2955
荣誉
0
人气
0
评议
0
183#
发表于 2005-6-17 13:25:36 |只看该作者
最初由 xixi2k 发表
[B]这是你的心理作用吧?这个版本就是mycrack1.01版脱壳后的版本 [/B]

绝对不是心理作用,我把两个exe文件分别换上,感觉十分明显【天啦】

使用道具 举报

帖子
442
精华
0
积分
232
金钱
652
荣誉
1
人气
0
评议
0
184#
发表于 2005-6-17 13:32:42 |只看该作者
简体安装到64%,81%,98%都会出现错误!!!
怎么办???

使用道具 举报

帖子
294
精华
0
积分
147
金钱
527
荣誉
0
人气
0
评议
0
185#
发表于 2005-6-17 13:42:50 |只看该作者
最初由 belmont 发表
[B]简体安装到64%,81%,98%都会出现错误!!!
怎么办??? [/B]


直接按回车跳过, 不影响正常游戏.

使用道具 举报

帖子
123
精华
0
积分
62
金钱
612
荣誉
0
人气
0
评议
0
186#
发表于 2005-6-17 15:06:10 |只看该作者
不知前面有没有人提过 现在网页慢 没法逐个浏览了 如果重复了请见谅
魏 外传 关羽千里行  中     “周仓”     给写成了    “调仓”

使用道具 举报

帖子
11
精华
0
积分
6
金钱
59
荣誉
0
人气
0
评议
0
187#
发表于 2005-6-17 16:08:10 |只看该作者
做的大体还不错~~可是繁体字堆在一起显得有一点乱~~简体显然翻译的不够完美~~~还有错字~~甚至有的地方还缺字~~~搞的我很无奈啊

使用道具 举报

帖子
7
精华
0
积分
4
金钱
61
荣誉
0
人气
0
评议
0
188#
发表于 2005-6-17 16:36:50 |只看该作者
感谢各位大大的无私奉贤,不过繁体的好多字我直接不认识。看起好累。

使用道具 举报

帖子
196
精华
0
积分
98
金钱
541
荣誉
0
人气
0
评议
0
189#
发表于 2005-6-17 16:53:25 |只看该作者
晚上回去试试看  好象问题不少

暂时打算只安装简体的补丁 看看效果再说

使用道具 举报

帖子
2
精华
0
积分
1
金钱
13
荣誉
0
人气
0
评议
0
190#
发表于 2005-6-17 17:04:52 |只看该作者
不要吹毛求疵了。
毕竟游侠网页也很尽力了。

使用道具 举报

帖子
731
精华
0
积分
366
金钱
1645
荣誉
0
人气
0
评议
0
191#
发表于 2005-6-17 17:10:08 |只看该作者
无双模式下一切正常~在自由模式里选战役的时候就会出现屏幕卡住~然后显示器自动黑屏关闭~只能重起~~显卡是ATI9200SE 最新驱动   256DDR400   P4 2.8C

使用道具 举报

帖子
442
精华
0
积分
232
金钱
652
荣誉
1
人气
0
评议
0
192#
发表于 2005-6-17 17:48:20 |只看该作者
最初由 gamearts12 发表
[B]直接按回车跳过, 不影响正常游戏. [/B]


那其他漏字也不影响游戏!!!

那算BUG吗?

肯定是有影响!!!

使用道具 举报

帖子
501
精华
1
积分
571
金钱
1057
荣誉
12
人气
0
评议
0
193#
发表于 2005-6-17 18:51:26 |只看该作者
繁体版。

武器一览,赵云的“豪龙胆”,中间丢了“龙”字。应该不是“龙”字无法显示,马超的“龙骑尖”显示正常。

游戏中,凡是“朱”,均显示为“

使用道具 举报

帖子
10
精华
0
积分
5
金钱
135
荣誉
0
人气
0
评议
0
194#
发表于 2005-6-17 19:25:13 |只看该作者
刘备的10级武器变成了“双股剑”,要知道“双股剑”是双剑啊,但游戏里面刘备只用一把剑。个人觉得武器名字不需要改。

使用道具 举报

帖子
18
精华
0
积分
9
金钱
82
荣誉
0
人气
0
评议
0
195#
发表于 2005-6-17 19:28:20 |只看该作者
装繁体完美汉化版后,进入“对战模式”时跳回桌面。

使用道具 举报

帖子
254
精华
0
积分
127
金钱
1023
荣誉
0
人气
0
评议
0
196#
发表于 2005-6-17 19:56:47 |只看该作者
简体版的庄玩乐也是自动升级到1.01吗?

使用道具 举报

帖子
102
精华
0
积分
51
金钱
458
荣誉
0
人气
0
评议
0
197#
发表于 2005-6-17 20:07:43 |只看该作者
最初由 絮扬正舞 发表
[B]你说的那些字其实没有错,因为那些是真正的繁体字,台湾香港那边用的。 [/B]


我是香港人,
朱雀的朱就是"朱",不

使用道具 举报

帖子
37
精华
0
积分
11
金钱
45
荣誉
0
人气
0
评议
0
198#
发表于 2005-6-17 20:11:27 |只看该作者
游戏中,凡是“朱”,均显示为“

使用道具 举报

帖子
15
精华
0
积分
8
金钱
75
荣誉
0
人气
0
评议
0
199#
发表于 2005-6-17 20:20:46 |只看该作者
你那出现那种问题还可以继续吗??我这也这样,而且点继续直接退出游戏,啊啊啊啊啊啊啊啊啊【天啦】

使用道具 举报

帖子
15
精华
0
积分
8
金钱
75
荣誉
0
人气
0
评议
0
200#
发表于 2005-6-17 20:23:57 |只看该作者
没说清楚,就是南蛮最后那,出现花屏,然后自动回到桌面

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2025-8-24 02:11 , Processed in 0.274449 second(s), 10 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到