注册 | 登录

游侠NETSHOW论坛





游侠NETSHOW论坛 游侠NETSHOW论坛 日式RPG&GAL&AVG&ACT综合讨论区 空之轨迹SC全主线剧情对话翻译(翻译校对中、图片更新中 ...
楼主: 阿鲁提亚
打印 上一主题 下一主题

[原创] 空之轨迹SC全主线剧情对话翻译(翻译校对中、图片更新中) [复制链接]

~ The Legend of Heroes ~
游侠资深版主
★★★★★★★★★

精华勋章版主勋章活跃勋章资深版主勋章白金会员勋章

帖子
10418
精华
10
积分
8272
金钱
12794
荣誉
106
人气
27
评议
0

101#
发表于 2006-7-13 22:40:12 |只看该作者
凯卡诺娜~~ED6中最讨厌的人物之一!!

使用道具 举报

帖子
189
精华
0
积分
95
金钱
810
荣誉
0
人气
0
评议
0
102#
发表于 2006-7-17 10:10:48 |只看该作者
这个在顶下,打的我有点累,到剧情切出来看,然后在切回去打,额………………

使用道具 举报

帖子
11
精华
0
积分
6
金钱
24
荣誉
0
人气
0
评议
0
103#
发表于 2006-7-31 21:03:11 |只看该作者
太强了!
不顶就太缺德了!!!
支持!!!

使用道具 举报

帖子
110
精华
0
积分
55
金钱
137
荣誉
0
人气
0
评议
0
104#
发表于 2006-7-31 23:15:52 |只看该作者
为伟大的翻译者致敬`````!!!!!!!!!!!!!!!!

使用道具 举报

帖子
889
精华
0
积分
675
金钱
5475
荣誉
23
人气
8
评议
0
105#
发表于 2006-8-8 21:02:58 |只看该作者
哇,第一次看这么强的贴,这么大的量都能翻译!!!!!!!!!!!!!!

使用道具 举报

帖子
9
精华
0
积分
3
金钱
12
荣誉
0
人气
0
评议
0
106#
发表于 2006-8-8 22:49:47 |只看该作者

大工程啊!!我打印了.

大工程啊!!我已经打印下来了.玩的时候慢慢看

使用道具 举报

帖子
50
精华
0
积分
25
金钱
201
荣誉
0
人气
0
评议
0
107#
发表于 2006-11-30 20:25:42 |只看该作者

厉害

楼主太厉害了啊,
要是官方叫楼主去翻译就好了,
我们就不用等到明年了!!!!!

使用道具 举报

帖子
8
精华
0
积分
4
金钱
15
荣誉
0
人气
0
评议
0
108#
发表于 2006-11-30 21:23:57 |只看该作者
要是能够把游戏都汉化了那就好了

使用道具 举报

帖子
368
精华
0
积分
184
金钱
458
荣誉
0
人气
0
评议
0
109#
发表于 2006-12-2 23:45:53 |只看该作者
这么好的东西,不顶遭天谴啊...........................
流氓SF去死

使用道具 举报

帖子
567
精华
0
积分
284
金钱
625
荣誉
0
人气
0
评议
0
110#
发表于 2007-2-17 17:47:21 |只看该作者
这帖要不顶就太对不起LZ,太对不起自己的良心了
LZ真是强人,太佩服了!

我自己要是打这么多字估计序幕没完就放弃了

使用道具 举报

帖子
24
精华
0
积分
12
金钱
272
荣誉
0
人气
0
评议
0
111#
发表于 2007-2-26 23:29:53 |只看该作者
我一般都不喜欢翻译人名的
人名翻译后读音会有点变味
特别是中文 只看中文名几乎不可能在读会原来的音了

使用道具 举报

帖子
3
精华
0
积分
1
金钱
34
荣誉
0
人气
0
评议
0
112#
发表于 2007-3-19 15:45:42 |只看该作者
看完了才知道,空之轨迹也有可能出像卡卡布三部曲那样的作品了,期待。另外,看完了剧情,就更期盼汉化的早日出现了。。。。

使用道具 举报

帖子
75
精华
0
积分
38
金钱
450
荣誉
0
人气
0
评议
0
113#
发表于 2007-9-29 13:39:28 |只看该作者
楼主太辛苦了,虽说现在已有了中文版,不帮忙顶还是说不过去。

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2025-8-28 22:38 , Processed in 0.319282 second(s), 10 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到