个人对于辐射3内核汉化的部分看法和臆测

白恤衫

啥也不说了，等汉化一直没舍得玩过游戏。。。

lovehappy

说的不错！对于我这个伸手党来说，想到汉化组的辛苦也实在是不敢出声催促！

nzboy

进来顶E版大人的，原来果然是楼主自己的主观臆测，搞得我还真以为你是汉化组员出来鸣冤呢。 看来我估计得没错，我第一次回复时不是告诉过你最后阶段才是最耗精力，最伤脑细胞的阶段吗？现在看见了吧？“半天才搞定三十行”啊，这个工作难度甚至比我原来估计的还要大，如果你亲身体验过这些的话我想你就会学懂用平和的心态来对待了。虽然我不是汉化的受惠者，但也要对E版和汉化人员的巨大付出说声佩服和多谢！

至于上面有会员提到“虽然是义务劳动，但连提意见都不允许是不是过分一点呢”，小弟觉得这个最难办，主要看程度和版主当时的心情啦（笑），如果是有建设性的话我想版主们也未必不会考虑的吧，但如果像本帖一样掺进了大量的个人感情和主观臆测，产生误导性的帖子，锁帖也属情理之中，而大家也可以看到这次版主只是出来辟谣，并没有锁帖，所以这里应该还是比较民主的。

ygxsw

我也一直忍着没用3dm的汉化。
从13N那边的消息来看，汉化工作进入收尾了，现在是由一个人在负责最后的文本校对和润色，个人猜测应该很快了，最迟年内没问题。

hekufj

怎么不锁了 不过LZ的文采和语言组织能力还是不错的

showkane

我倒是觉得…………LZ大人以及众多对汉化进度不满意的朋友们亲自参与到汉化工作中去。。你们会发现有多复杂。。

king541807

其实E大；有些东西并没那么复杂，
我想至于一些主观臆断的言论，我应该会写上在我个人看来，...或许等词句。
我不想对于每一条对我不公平的词句都争辩到底，咬文嚼字，这没意义。

平心而论，你真的觉得我所有的话都是以偏概全？在我看来臆断的归臆断，
大家的出发点还是好的。只是看东西的心态不同而已。

既然E大发话了；该说的我也说了，对于一些过激的言论我表示道歉，祝汉化组好运。

eason001

原帖由 ak00129 于 2009-9-7 12:10 发表
1,有些人有催促的人打成小白的习惯
2,跳出问题跟汉化无关，是某小白出的什么ini优化搞坏的，简单删除掉那个ini重新生成默认可以解决大多数跳出
3,汉化过时游戏除非质量很高，要不只能是笑话，比如tlf的内核汉化，搞的MOD不能用 ...

TLF的内核汉化不能用MOD。。。。。。。。这句话本身就很是笑话了~~~~~··
删除INI可解决大多数跳出。。。。。。。。整个B社论坛的各国玩家都会感谢这个发现的~~~~~~~
想来楼主也有了想要的答案，这个帖子先锁了。

[ 本帖最后由 eason001 于 2009-9-7 14:02 编辑 ]