游侠NETSHOW论坛

游侠NETSHOW论坛 › 游侠NETSHOW论坛 › 游侠PC游戏综合讨论区 › 日语和英语，你们能看懂哪个？

12 3 4 5 6 下一页

发新帖

查看: 11295|回复: 117

上一主题

下一主题

[杂谈] 日语和英语，你们能看懂哪个？ [复制链接]

帖子: 5630
精华: 0
积分: 2862
金钱: 9981
荣誉: 2
人气: 90
评议: 0

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

发表于 2009-7-9 19:31:58 |只看该作者 |倒序浏览

我日语苦手，本来以为没什么的，昨天有人推荐了个游戏，全日语。我晕了.

现在想着要不要学学日语，那个啥，从零开始，一直到看懂简单的日文，大概要花多少小时？

分享0 收藏0

testing.....

使用道具举报

帖子: 10431
精华: 0
积分: 5242
金钱: 9160
荣誉: 2
人气: 55
评议: 0

沙发

发表于 2009-7-9 19:48:43 |只看该作者

我只对日本的动作和格斗游戏感兴趣～～～这两类一般都有英文的～所以日文无所谓了～

如果是日式RPG玩家学点日文是有必要的

使用道具举报

帖子: 1520
精华: 0
积分: 762
金钱: 2708
荣誉: 0
人气: 7
评议: 0

板凳

发表于 2009-7-9 19:49:53 |只看该作者

双通飘过（其实日语只会一点点听的看的太多了所以有些东西能猜出来）

I7-5820 6c12t
16g ddr4 2400
gtx980
x-fi 5.1
xbox360 slim 250gps3 slim
不见南师久，谩说北群空。

当场只手，毕竟还我万夫雄。

自笑堂堂汉使，得似洋洋河水，依旧只东流。

且复穹庐拜，会向藁街逢。

尧这都，舜之壤，禹之封，于中应有、一个半个耻臣戎。

万里腥膻如许，千古英灵安在，磅礴几时通？

胡运何须问，赫日自当中。

使用道具举报

帖子: 228
精华: 0
积分: 114
金钱: 378
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

地板

发表于 2009-7-9 19:50:13 |只看该作者

只有日語2級的飄過····我花了1年時間···

使用道具举报

黑暗圣斗士-黑暗天龙

帖子: 5833
精华: 0
积分: 3027
金钱: 3594
荣誉: 11
人气: 0
评议: 0

5^#

发表于 2009-7-9 19:51:25 |只看该作者

英文问题不大日文如果汉字多点也没障碍。。。。。。。。。。。。。

／人◕‿‿ ◕人＼当你有一天不愿意再坐在电脑前时，恭喜你，你会从其他地方获得更多

使用道具举报

帖子: 887
精华: 1
积分: 764
金钱: 1156
荣誉: 12
人气: 1
评议: 0

6^#

发表于 2009-7-9 19:57:02 |只看该作者

英语没问题，日语凭着无尽的爱现在可以看懂全部的片假名和大部分汉字，平假名基本不行。关键是片假名词很多都是英语音译，就当看英语了。。。=w=，在加听懂一些，大概能理解个40%吧。玩剧情大意没什么问题，但是细节就享受不到了。。。。T T

机娘最爱，Loli最高！>_<

使用道具举报

帖子: 1295
精华: 0
积分: 658
金钱: 1840
荣誉: 1
人气: 0
评议: 0

7^#

发表于 2009-7-9 19:57:22 |只看该作者

自己学不来的没动力根本坚持不下来

使用道具举报

帖子: 686
精华: 0
积分: 353
金钱: 2234
荣誉: 1
人气: 0
评议: 0

8^#

发表于 2009-7-9 19:59:20 |只看该作者

日语1级飘过...
英语基本苦手

在我们韩国...

使用道具举报

帖子: 446
精华: 0
积分: 223
金钱: 2132
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

9^#

发表于 2009-7-9 20:02:36 |只看该作者

发现e和r语都快忘光光了........

CPU 羿龙2 X3 720
主板映泰  790 128M
内存 OZC 4G DDR2 1066
显卡 5770  1G
硬盘 WD 640+1.5T
显示器 U2311
电源 TT 650W

使用道具举报

帖子: 1059
精华: 0
积分: 530
金钱: 10521
荣誉: 0
人气: 1
评议: 0

10^#

发表于 2009-7-9 20:03:24 |只看该作者

英文看没什么问题,只要不是太生僻的词语,基本能看懂,日文那可真是无解了,有动力学过这个东西,可是真的太难了,单那50个原音就能让你折腾了,还有,告诉大家,DQ9已经偷跑了.!!!!!!!!!!!!!!!!

使用道具举报

帖子: 548
精华: 0
积分: 275
金钱: 32
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

11^#

发表于 2009-7-9 20:05:56 |只看该作者

日语学了真的很废，浪费时间...........

使用道具举报

劳拉庄园花匠

帖子: 3259
精华: 0
积分: 1653
金钱: 3396
荣誉: 2
人气: 4
评议: 0

12^#

发表于 2009-7-9 20:05:59 |只看该作者

看了5年的动漫，现在玩一个日文游戏，基本是看懂10% 听懂30%.....现在玩GAL没语音的一律怒删

你妹

使用道具举报

顔のない月

帖子: 772
精华: 0
积分: 387
金钱: 711
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

13^#

发表于 2009-7-9 20:07:11 |只看该作者

英语没什么问题……日语不行，只会亚灭跌等几句

使用道具举报

VFB守护天使

斯图加特最佳新人

帖子: 1229
精华: 0
积分: 616
金钱: 8562
荣誉: 0
人气: 3
评议: 0

14^#

发表于 2009-7-9 20:08:28 |只看该作者

简单的那种，应该都看的懂大概，就是最简单的那种

使用道具举报

帖子: 959
精华: 0
积分: 481
金钱: 3141
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

15^#

发表于 2009-7-9 20:10:48 |只看该作者

英文听得懂看得懂日文只能听听........

使用道具举报

帖子: 453
精华: 0
积分: 237
金钱: 298
荣誉: 1
人气: 0
评议: 0

16^#

发表于 2009-7-9 20:10:50 |只看该作者

原帖由 dex2004 于 2009-7-9 20:05 发表
看了5年的动漫，现在玩一个日文游戏，基本是看懂10% 听懂30%.....现在玩GAL没语音的一律怒删

8年....看懂50%,聽懂70%的飄過....英語除了冷僻詞比較那啥外沒問題.....泥轟文真想完全看懂確實需要去報個班系統學一下...orz

使用道具举报

天邈汉化组翻译【中级】

帖子: 5561
精华: 0
积分: 2784
金钱: 5225
荣誉: 0
人气: 31
评议: 0

17^#

发表于 2009-7-9 20:12:25 |只看该作者

以前着迷Hgame时，想学日语来着，，，

现在听英语倒是挺有感觉的，，，看来十年多英语，及格没几次，不过还是有效果的。

年过而立，依旧愤青，幼稚；但我开始喜欢大醉的感觉了~

使用道具举报

帖子: 910
精华: 0
积分: 458
金钱: 1734
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

18^#

发表于 2009-7-9 20:13:23 |只看该作者

学个300学时，就能看懂简单文章了吧。但要能完全看懂原版AVG，比如恐怖惊魂夜，LB的话，路漫漫其修远兮，1级只是开始。

使用道具举报

杜伊科维奇

电脑城苦力搬运工

帖子: 8905
精华: 0
积分: 4465
金钱: 2038
荣誉: 1
人气: 4
评议: 0

19^#

发表于 2009-7-9 20:17:28 |只看该作者

我们学校搞了个日本高中的校长来给我们上日语选修，愣是什么听不懂

水很深啊

使用道具举报

帖子: 355
精华: 0
积分: 178
金钱: 827
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

20^#

发表于 2009-7-9 20:22:36 |只看该作者

yameide能听懂

确定和取消能看懂

英语一般的都ok，不过没汉语亲切

除了act ftg，没汉化和美版坚决不玩日游

使用道具举报

12 3 4 5 6 下一页

发新帖

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2025-8-24 06:20 , Processed in 0.318510 second(s), 12 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到