游侠NETSHOW论坛 › 游侠NETSHOW论坛 › 地狱呀愤怒的死亡兔子+神奇蜘蛛侠+侏罗纪公园+丁丁历险记+哈利波特与死亡圣器 › 【原创】POP2剧情翻译

1 ... 9 10 11 121314 15 16 17 ... 22 下一页

返回列表

楼主: DGT

[原创] 【原创】POP2剧情翻译 [复制链接]

DGT

风萧萧兮易水寒
呢喃的歌声
亚洲足球先生
★

帖子: 2711
精华: 6
积分: 2576
金钱: 10280
荣誉: 2
人气: 0
评议: 0

241^#

发表于 2004-12-10 17:28:23 |只看该作者

最初由 carmu 发表
[B]译文出来了，剩下就不知道游戏支不支持改字幕了～ [/B]

动画文件改字幕远比添加字幕难

使用道具举报

owlzeng

帖子: 2494
精华: 0
积分: 1400
金钱: 2480
荣誉: 15
人气: 1
评议: 0

242^#

发表于 2004-12-10 19:16:07 |只看该作者

顶，我们就需要这样人来做这样的好事。

履虎尾，不咥人，享。

使用道具举报

wodexinhao

帖子: 788
精华: 0
积分: 395
金钱: 869
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

243^#

发表于 2004-12-10 19:18:29 |只看该作者

看这么多人顶~我也来一下````

使用道具举报

dsy52

帖子: 138
精华: 0
积分: 69
金钱: 523
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

244^#

发表于 2004-12-10 20:53:16 |只看该作者

好贴不能沉~

無限の力…それは俺の闘志だ!

使用道具举报

phoenix94

帖子: 1
精华: 0
积分: 0
金钱: 1
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

245^#

发表于 2004-12-10 21:03:21 |只看该作者

厉害【经典】

使用道具举报

DGT

风萧萧兮易水寒
呢喃的歌声
亚洲足球先生
★

帖子: 2711
精华: 6
积分: 2576
金钱: 10280
荣誉: 2
人气: 0
评议: 0

246^#

发表于 2004-12-10 21:11:25 |只看该作者

再次作了修改【汗水】

huimi.riji.org

使用道具举报

mavisyqy

帖子: 78
精华: 0
积分: 39
金钱: 670
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

247^#

发表于 2004-12-10 21:12:17 |只看该作者

不错不错，89不离10了。。

使用道具举报

jatyboy

帖子: 65
精华: 0
积分: 33
金钱: 727
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

248^#

发表于 2004-12-10 21:23:50 |只看该作者

支持...辛苦你了..

使用道具举报

重庆陌生人

帖子: 2
精华: 0
积分: 1
金钱: 32
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

249^#

发表于 2004-12-10 23:08:31 |只看该作者

顶，写得再详细点就好了

好象看到了剧情攻略

使用道具举报

super286

帖子: 178
精华: 0
积分: 90
金钱: 1950
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

250^#

发表于 2004-12-11 00:42:26 |只看该作者

这么好的帖子，怎么能让他沉了？
顶到底……【支持】

使用道具举报

DGT

风萧萧兮易水寒
呢喃的歌声
亚洲足球先生
★

帖子: 2711
精华: 6
积分: 2576
金钱: 10280
荣誉: 2
人气: 0
评议: 0

251^#

发表于 2004-12-11 00:50:03 |只看该作者

回复: 顶，写得再详细点就好了

最初由重庆陌生人发表
[B]好象看到了剧情攻略 [/B]

你的意思是我这帖想剧情攻略还是说你在别的地方看到剧情攻略？

使用道具举报

kurenai1983

帖子: 323
精华: 0
积分: 162
金钱: 1525
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

252^#

发表于 2004-12-11 01:04:59 |只看该作者

厉害啊
楼主不容易
【支持】【支持】

使用道具举报

jeep

帖子: 100
精华: 0
积分: 50
金钱: 769
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

253^#

发表于 2004-12-11 02:06:03 |只看该作者

dingding

使用道具举报

cuckoochan

帖子: 115
精华: 0
积分: 58
金钱: 376
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

254^#

发表于 2004-12-11 03:39:37 |只看该作者

楼主翻译得比较生硬，不过大意是出来了。翻译这东西要按照语言的习惯,有些中文不习惯这样说的可以换种说法,不用直翻,把意思讲明确就行了.
还是看得懂英文好啊.【开心】
顶你一下,希望能够继续改进.【支持】

使用道具举报

悟天

帖子: 615
精华: 0
积分: 308
金钱: 2500
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

255^#

发表于 2004-12-11 10:21:56 |只看该作者

【支持】

使用道具举报

zerg_lj

帖子: 17
精华: 0
积分: 9
金钱: 150
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

256^#

发表于 2004-12-11 11:00:38 |只看该作者

好东西！！

使用道具举报

xaao

精灵族圣徒
虎烈将军江南刺史

精华勋章游侠荣誉会员勋章白金会员勋章

帖子: 6129
精华: 27
积分: 9405
金钱: 12202
荣誉: 94
人气: 1
评议: 0

257^#

发表于 2004-12-11 12:32:04 |只看该作者

照翻译最后那老头所说的话来看，那王子不论如何，我估计都没有真正改变他的命运！他仍然逃脱不了一死！
不过也许只有在3代里面才会有一定的介绍吧。

使用道具举报

neo505

帖子: 66
精华: 1
积分: 233
金钱: 354
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

258^#

发表于 2004-12-11 12:33:33 |只看该作者

期待三代

使用道具举报

hainl

帖子: 41
精华: 0
积分: 21
金钱: 283
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

259^#

发表于 2004-12-11 12:57:10 |只看该作者

好东西啊

使用道具举报

raul7_5

帖子: 302
精华: 0
积分: 151
金钱: 4149
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

260^#

发表于 2004-12-11 13:12:44 |只看该作者

好东西啊
支持一下

使用道具举报

1 ... 9 10 11 121314 15 16 17 ... 22 下一页

返回列表

[原创] 【原创】POP2剧情翻译 [复制链接]

顶，写得再详细点就好了

回复: 顶，写得再详细点就好了

浏览过的版块

精华勋章

游侠荣誉会员勋章

白金会员勋章