[下载] 《战锤40K：星际战士》游侠精弘汉化补丁下载发布 [复制链接]

war3202063

游侠精弘汉化组(组长)

帖子: 142
精华: 0
积分: 450
金钱: 3790
荣誉: 36
人气: 187
评议: 0

电梯直达

楼主

发表于 2011-9-14 17:22:45 |只看该作者 |倒序浏览

本补丁欢迎转载，但请务必保留以下信息，谢谢合作！

【汉化名单】
策划：war3202063

翻译：“妷涳哋菋檤”、 “Tsitneics”、 “露曦わ菲尔” 、 “消逝的天空”、 “xiao” 、 “蜕~ ”、  “玉龙”、  “大虾v5” 、  “葛Ge”

校对：“于sang”、 “禽小兽”

技术支持： “囧囧” “言午”

特别鸣谢：BrazenMKK  （此次战锤40K：星际战士中的 “THOUGHT OF THE DAY”（每日省思）摘自游侠网友BrazenMKK原创翻译的帝皇语录。原文帖子：http://game.ali213.net/thread-1302380-1-1.html ）

【汉化感言】
关键词：感激
精弘汉化组的成员大多是由大学生组成，大家都牺牲了自己很多宝贵的休息时间，在开坑之后花费了大量的时间在翻译和校对的工作上，真的很感谢大家的努力和付出！！！QQ群中，夜里3点多大家还在翻译和校对文本时讨论的情景是我最宝贵的记忆，有你们这些兄弟~感到很幸福！

感谢技术哥囧囧和言午，没有你们的存在，就不会有今天的汉化作品。

感谢游侠的会员们，没有大量游侠会员的存在，也不可能有今天这个汉化组。至于玩家喜欢哪个版本的汉化，这是大家的喜好和选择，我们也尊重大家的决定，不是说你玩了别人的汉化我们就不喜欢你们，就埋怨了。

关键词：品质
游戏中不会出现一句英文，一些名词和俚语我们都选择最合适的叫法来翻译，尽最大努力让玩家来享受高品质的汉化作品。这么说确实有种自吹自擂的意思~但这一定是我们努力和追求的目标，我们会用实际行动来证明！

关键词：努力
只努力不比较！当我们发布汉化的时候希望大家给予鼓励和支持，现在论坛评分功能也方便很多，来给我们加一下人气吧~

关键词：持久
在经过一些时日的发展后，精弘汉化团队的人员也初具规模了，组员之间的默契程度和感情都在一步步的加深，在接下来的日子里，我们会带来更多更好的作品，还请大家多多关注~~~我们会坚持在游戏汉化的道路上。男人，要持久！！！

关键词：战锤
不知不觉说了这么多，最后还是回归到游戏本身吧。这是一款会让游戏玩家感到振奋的游戏，游戏总体流程不长，无论是学生还是上班族都非常适宜。游戏画面精美，人物和场景建模优秀，弹道，光影效果，物理效果到位！配合上给力的音效，整体代入感很强。操作方面，打击感较足，操作方式无论是射击玩家还是wow玩家都能轻松上手，操作相对简单，打击感强。最宁人满意的一点是，晕3D，晕射击类游戏的玩家在玩本作的时候不会感到不适，总不会出现为了玩一个COD，还要嗑药（晕车药）

PS：玩COD嗑晕车药的人我身边就有，这绝对是真人真事！{:0000:}

最后，祝大家游戏愉快！我们下次再见~{:00:}

【安装说明】
1. 解压缩
2. 复制EXE文件到游戏安装目录下，运行安装汉化
3. 开始游戏
PS:汉化已包含免DVD补丁

【汉化截图】

【汉化下载】
汉化补丁下载地址：

http://patch.ali213.net/showpatch/11362.html

汉化硬盘版下载地址：
http://game.ali213.net/thread-3691648-1-1.html

【相关链接】
汉化BUG报告帖：http://game.ali213.net/thread-3691664-1-1.html
《战锤40K：星际战士》流程攻略：http://game.ali213.net/thread-3681687-1-1.html
《战锤40K：星际战士》视频攻略：http://game.ali213.net/thread-3682433-1-1.html

附件: 你需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？注册 

已有 15 人评分	金钱	人气	收起理由
vaker		+ 1	很给力!
zqq7222678		+ 1	好好啊好好。
lichanglei	+ 5	+ 3	希望能够兼容SKIDROW版本！
kenpc1974		+ 1	支持游侠的高品质汉化
leo348993609		+ 1	感谢汉化组，不负期望啊
seawolfzhang		+ 1	支持汉化！支持！
kk43		+ 1	精华文章！各位技术员，您们辛苦了！强烈支.
yangbo225		+ 1	助人为乐，品格高尚~
skywalkman		+ 1
hnxn		+ 1	助人为乐，品格高尚~
sulong		+ 1	支持游侠的高品质汉化
cccmuyu333	+ 3	+ 3	越来越给力，支持高品质
禽小兽		+ 3	我只是来凑热闹的。。。
翻译君		+ 3	助人为乐，品格高尚~
Relax@		+ 5	助人为乐，品格高尚~