游侠NETSHOW论坛 › 游侠NETSHOW论坛 › 侠盗猎车手4：自由城之章+侠盗猎车手4+侠盗猎车手：圣安地列斯 › GTA 4 廣東話名稱大剖析 (補助兩個)

123 4 5 6 7 8 9 10 ... 13 下一页

楼主: Larsson

[原创] GTA 4 廣東話名稱大剖析 (補助兩個) [复制链接]

漆黑之牙

新秀得分后卫开拓者队

帖子: 4123
精华: 1
积分: 2404
金钱: 2480
荣誉: 14
人气: 0
评议: 0

21^#

发表于 2008-5-2 00:17:31 |只看该作者

佘王

点解你打咗余王？

.

使用道具举报

EVOIX9

帖子: 21
精华: 0
积分: 11
金钱: 61
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

22^#

发表于 2008-5-2 02:01:13 |只看该作者

仆街应该系叫"扑街",点街无叼你XX个D既

使用道具举报

turbopun

帖子: 277
精华: 0
积分: 139
金钱: 190
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

23^#

发表于 2008-5-2 02:32:37 |只看该作者

R*公司特登甘设计噶挂?
因为GTA就系......性...粗口...摇滚..既结合咯....
好期待快D出PC版啊....

使用道具举报

Larsson

帖子: 123
精华: 0
积分: 62
金钱: 214
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

24^#

发表于 2008-5-2 02:45:33 |只看该作者

修改錯誤,加了三張圖

2020

[ 本帖最后由 Larsson 于 2008-5-2 02:52 编辑 ]

使用道具举报

一贱飚血

帖子: 5
精华: 0
积分: 2
金钱: 35
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

25^#

发表于 2008-5-2 02:55:07 |只看该作者

真是人才------------------------------------------------------------------

CUP AMD Athlon64 X2 3600+ AM2
主板 MSI K9N Neo
内存威刚1G*2 DDR-II 667
显卡影驰8600GT 512MB
硬盘希捷180G7200转 ULRTA SCSI 160
显示 SAMSUNG 931BW

使用道具举报

泪之天使

帖子: 567
精华: 0
积分: 284
金钱: 640
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

26^#

发表于 2008-5-2 06:50:16 |只看该作者

点解哩个贴变佐粗口贴的...好无奈...

使用道具举报

Charles-0100

帖子: 110
精华: 0
积分: 55
金钱: 136
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

27^#

发表于 2008-5-2 07:04:30 |只看该作者

原帖由 泪之天使 于 2008-5-2 06:50 发表
点解哩个贴变佐粗口贴的...好无奈...

on9 post

20.exe

使用道具举报

jy00061077

帖子: 211
精华: 0
积分: 107
金钱: 671
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

28^#

发表于 2008-5-2 09:40:22 |只看该作者

我看到有个什么真珠宝，然后因为写的什么Fake 什么什么的，哈哈！

CPU: Intel E8500 超频到3.8Ghz

主板: MSI P45-NEO3

内存: Patriot 2*2GB 爱国者

显卡: EVGA 9800 GTX+ 512MB

鼠标: 戴尔Alien Ware

音响: 罗技Z-Cinema

使用道具举报

☆冬瓜

SIMS智慧天使
Crysis☆Black Desert Eagle

帖子: 5186
精华: 0
积分: 2931
金钱: 4256
荣誉: 31
人气: 0
评议: 0

29^#

发表于 2008-5-2 10:34:55 |只看该作者

哈，还有好几个我不认识的

一直想对你说句话
可你知道它的分量
一旦说出
可能咱连朋友都无法做了
但我控制不住感情
现在我鼓起勇气对你说
什么时候
请我吃饭！！！o(≥v≤)o

使用道具举报

yx51235123

帖子: 122
精华: 0
积分: 61
金钱: 1014
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

30^#

发表于 2008-5-2 10:49:37 |只看该作者

哈哈，很有意思，等PC版出了一定要去中国城走走

使用道具举报

sss741852

帖子: 82
精华: 0
积分: 41
金钱: 136
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

31^#

发表于 2008-5-2 10:54:31 |只看该作者

呵呵，很有趣啊，很有创意啊。对仆街蛮熟悉的

使用道具举报

疯狂VC迷

帖子: 744
精华: 0
积分: 374
金钱: 5017
荣誉: 0
人气: 13
评议: 0

32^#

发表于 2008-5-2 11:01:03 |只看该作者

原帖由 影評家 于 2008-5-2 10:05 发表
要是全中國都成廣東話做母語我保證國民iq提多10%! 廣東話是相當強的言語...................

每个地方的语言都有特色的`````
四川话里还不是有很多俚语```不过80后90后这两代都不怎么讲那些了````` 只有老人和一些大人讲点``

使用道具举报

harmgall

帖子: 354
精华: 0
积分: 237
金钱: 411
荣誉: 6
人气: 0
评议: 0

33^#

发表于 2008-5-2 11:06:26 |只看该作者

好似未听过“大煲”呢种讲法，“大镬”“大剂”就听过唔少

使用道具举报

kero

帖子: 105
精华: 0
积分: 53
金钱: 1004
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

34^#

发表于 2008-5-2 13:14:16 |只看该作者

柯蘭詩呢个好好笑 .......哈哈

使用道具举报

suyiyx

帖子: 722
精华: 0
积分: 391
金钱: 1017
荣誉: 3
人气: 0
评议: 0

35^#

发表于 2008-5-2 13:43:36 |只看该作者

吊你老母嘿仆街含家產

偶来正确滴翻译一下

吊你老母嘿
吊=就是日(粗话)
你＝你
老母＝母亲
嘿＝女性*生*殖*器（粗话）

扑街＝如字面意思就是在街上扑倒这里特指横尸街头

含家產
含，他打错字了应该是冚全部的意思
家＝家人
產＝产＝死

就是全家完蛋呵呵

总之全部都是粗话
慎用！

20字节完美破解补丁简体中文绿色版

使用道具举报

sunsunsun

帖子: 33
精华: 0
积分: 17
金钱: 121
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

36^#

发表于 2008-5-2 13:53:23 |只看该作者

這個錯了
看英文S.HO = ass hole <--- 英文粗話

使用道具举报

kasan

sims导演☆☆☆

帖子: 667
精华: 0
积分: 345
金钱: 2347
荣誉: 1
人气: 1
评议: 0

37^#

发表于 2008-5-2 14:08:30 |只看该作者

原帖由 影評家 于 2008-5-1 21:36 发表

嘿是hay! 語氣助詞..........

他的嘿解作女性下體

使用道具举报

lordsupper

帖子: 1755
精华: 0
积分: 951
金钱: 2450
荣誉: 7
人气: 33
评议: 0

38^#

发表于 2008-5-2 14:10:26 |只看该作者

澳洲填表格一般两个选项：1 mandarin 普通话 2 cantonese 广东话

使用道具举报

qq502diy

GTA☆Seeds

帖子: 1188
精华: 0
积分: 614
金钱: 2882
荣誉: 2
人气: 1
评议: 0

39^#

发表于 2008-5-2 14:15:04 |只看该作者

不错不错........翻译得不错....意思都正确!!

电脑型号 X86 兼容台式电脑
操作系统 Windows XP 专业版 32位 SP3 ( DirectX 9.0c )

处理器英特尔 Pentium(奔腾) 双核 E5200 @ 2.50GHz
主板捷波 XBLUE-P43/XBLUE-P43D AM03 06-10-2009
(英特尔 4 Series 芯片组 - ICH10)
内存 2 GB ( 金士顿 DDR2 800MHz )
主硬盘西数 WDC WD3200AACS-00M6B0 ( 320 GB / 7200 转/分 )
显卡 Nvidia GeForce 9600 GSO 512 ( 128 MB )
显示器三星 SAM04A2 SyncMaster ( 19.1 英寸 )
光驱东芝-三星 CDDVDW TS-H653F DVD刻录机
声卡瑞昱 ALC883 @ 英特尔 ICH10 高保真音频
网卡瑞昱 RTL8168D(P)/8111D(P) PCI-E Gigabit Ethernet NIC

使用道具举报

maijinhua

帖子: 1461
精华: 0
积分: 812
金钱: 799
荣誉: 8
人气: 0
评议: 0

40^#

发表于 2008-5-2 14:35:17 |只看该作者

怎么这么多粗口。。。。。。。。。。。。。。。

使用道具举报

123 4 5 6 7 8 9 10 ... 13 下一页

返回列表

[原创] GTA 4 廣東話名稱大剖析 (補助兩個) [复制链接]

浏览过的版块