注册 | 登录

游侠NETSHOW论坛





游侠NETSHOW论坛 游侠NETSHOW论坛 三国无双精华区 ★★ 【即时更新】真三国无双3完美汉化第二版FAQ及BU ...
楼主: modo
打印 上一主题 下一主题

★★ 【即时更新】真三国无双3完美汉化第二版FAQ及BU [复制链接]

帖子
516
精华
0
积分
258
金钱
5379
荣誉
0
人气
2
评议
0
241#
发表于 2005-6-19 14:01:48 |只看该作者
孙策一骑讨时“孙伯符,我们上”翻译不通,应该是“孙伯符,来了”吧,图等会补。

使用道具 举报

帖子
4
精华
0
积分
1
金钱
31
荣誉
0
人气
0
评议
0
242#
发表于 2005-6-19 14:09:24 |只看该作者
打了补丁后对战模式进入后跳出桌面

使用道具 举报

帖子
1
精华
0
积分
0
金钱
1
荣誉
0
人气
0
评议
0
243#
发表于 2005-6-19 15:38:42 |只看该作者
各位好 我是

使用道具 举报

帖子
14
精华
0
积分
7
金钱
35
荣誉
0
人气
0
评议
0
244#
发表于 2005-6-19 16:12:33 |只看该作者
最初由 絮扬正舞 发表
[B]你说的那些字其实没有错,因为那些是真正的繁体字,台湾香港那边用的。 [/B]

"了"字都成了“嘹“

我台

使用道具 举报

帖子
89
精华
0
积分
45
金钱
183
荣誉
0
人气
0
评议
0
245#
发表于 2005-6-19 16:12:52 |只看该作者
最初由 silentflas 发表
[B]孙策一骑讨时“孙伯符,我们上”翻译不通,应该是“孙伯符,来了”吧,图等会补。 [/B]

可以修改Shin Sangokumusou 3\cnpatch\txt\bin 的event_cn.txt,查找[B]@0260[/COLOR] [/B] 即可找到“孙伯符,我们上”
我改成了:“孙伯符,来也”【开心】
[B]忘了说了!!改完后要执行cnpatch目录下的full_auto命令行程序[/COLOR] [/B]

使用道具 举报

帖子
14
精华
0
积分
7
金钱
35
荣誉
0
人气
0
评议
0
246#
发表于 2005-6-19 16:27:46 |只看该作者
[QUOTE]最初由 espn 发表
[B]必须肯定翻译组的劳动成果,但是也要支持不足表示众多游戏爱好者的拥护,除了123楼外“.....真

使用道具 举报

帖子
295
精华
0
积分
148
金钱
1179
荣誉
0
人气
0
评议
0
247#
发表于 2005-6-19 18:44:26 |只看该作者
装了简体版,发现声音有问题,主要是武器音效、人物叫声很小,设置里面调到最大无效。测试原版本及汉化第一版正常

使用道具 举报

帖子
31
精华
0
积分
16
金钱
155
荣誉
0
人气
0
评议
0
248#
发表于 2005-6-19 18:45:01 |只看该作者
用月英打南蛮,猪哥不叫本阵苦战就直接挂掉了~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

使用道具 举报

帖子
77
精华
0
积分
39
金钱
307
荣誉
0
人气
0
评议
0
249#
发表于 2005-6-19 19:49:57 |只看该作者
我装了后,很多武将的头像都变白板了!!!!

使用道具 举报

帖子
65
精华
0
积分
52
金钱
2732
荣誉
0
人气
0
评议
0
250#
发表于 2005-6-19 19:51:50 |只看该作者
我是台

使用道具 举报

帖子
17
精华
0
积分
5
金钱
34
荣誉
0
人气
0
评议
0
251#
发表于 2005-6-19 20:21:37 |只看该作者
我装了之后武将砍人时的"呵呵"声还有被打时的惨叫声都没有了,难到都没人有这种情况?这可是严重的BUG啊,搞得我都没性趣去玩了.......

使用道具 举报

帖子
290
精华
0
积分
148
金钱
485
荣誉
0
人气
0
评议
0
252#
发表于 2005-6-19 22:07:17 |只看该作者
这游戏我在ps2上玩时感觉没什么啊,挺一般挺无聊的
生活不要浪费,节约吧

使用道具 举报

帖子
153
精华
0
积分
87
金钱
1620
荣誉
1
人气
0
评议
0
253#
发表于 2005-6-19 22:14:28 |只看该作者
用马超打通全关后的第二个结束动画里竟然写”孙家武将被后世记录”云云。应该是刘家吧

使用道具 举报

帖子
20
精华
0
积分
10
金钱
104
荣誉
0
人气
0
评议
0
254#
发表于 2005-6-19 22:34:44 |只看该作者
魏外传--袁家的执念
是“袁家的执念”,不是“袁绍的执念”!

使用道具 举报

帖子
221
精华
0
积分
111
金钱
5610
荣誉
0
人气
0
评议
0
255#
发表于 2005-6-19 22:37:39 |只看该作者
请问版主,我安装完繁体汉化包第二版后,玩其他传都正常的,就是用自选武将(用孟获和祝融没有试过)玩南蛮传最后一章,显示会不正常,然后到进入这一战场时会报错,如图,应该不是驱动的问题吧
CPU    AMD Phenom X4 965
主板  技嘉 770DSP
内存  2G*2
显卡  映众 GTX 560 TI
硬盘  西数1TB+640G *2+80G
显示器  17寸LCD

使用道具 举报

帖子
221
精华
0
积分
111
金钱
5610
荣誉
0
人气
0
评议
0
256#
发表于 2005-6-19 22:44:19 |只看该作者
这是第二张
【支持】 【支持】 【支持】
CPU    AMD Phenom X4 965
主板  技嘉 770DSP
内存  2G*2
显卡  映众 GTX 560 TI
硬盘  西数1TB+640G *2+80G
显示器  17寸LCD

使用道具 举报

帖子
221
精华
0
积分
111
金钱
5610
荣誉
0
人气
0
评议
0
257#
发表于 2005-6-19 22:45:02 |只看该作者
这是第三张【支持】 【支持】 【支持】
CPU    AMD Phenom X4 965
主板  技嘉 770DSP
内存  2G*2
显卡  映众 GTX 560 TI
硬盘  西数1TB+640G *2+80G
显示器  17寸LCD

使用道具 举报

帖子
221
精华
0
积分
111
金钱
5610
荣誉
0
人气
0
评议
0
258#
发表于 2005-6-19 22:45:32 |只看该作者
这是第四张【支持】 【支持】 【支持】
CPU    AMD Phenom X4 965
主板  技嘉 770DSP
内存  2G*2
显卡  映众 GTX 560 TI
硬盘  西数1TB+640G *2+80G
显示器  17寸LCD

使用道具 举报

帖子
178
精华
0
积分
90
金钱
965
荣誉
0
人气
0
评议
0
259#
发表于 2005-6-19 22:49:02 |只看该作者
下不了这个汉化包啊5555…………

根本没速度。。。。

使用道具 举报

帖子
1
精华
0
积分
0
金钱
8
荣誉
0
人气
0
评议
0
260#
发表于 2005-6-19 22:49:36 |只看该作者
用祝容,南蛮,第四章介绍内容是乱码背景"概况"两个大字,紧接着就是跳回桌面,清高手解答

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2025-8-24 04:18 , Processed in 0.345192 second(s), 10 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到