注册 | 登录

游侠NETSHOW论坛





游侠NETSHOW论坛 游侠NETSHOW论坛 上古卷轴5:天际周年纪念版+上古卷轴5:天际重制版+上古卷轴5:天际+上古卷轴4 【注意】上古卷軸3晨風漢化招人,有意者請報名(内詳) ...
楼主: a3lin
打印 上一主题 下一主题

【注意】上古卷軸3晨風漢化招人,有意者請報名(内詳)  关闭 [复制链接]

帖子
447
精华
0
积分
225
金钱
3920
荣誉
0
人气
11
评议
0
61#
发表于 2006-4-3 22:03:42 |只看该作者
是3吗,不会吧,我玩的时候就是汉化版啊,只是有点乱,不过大概意思还是能明白的,怎么又要汉化了,还是汉化4吧,期待中.......................

使用道具 举报

帖子
2
精华
0
积分
1
金钱
7
荣誉
0
人气
0
评议
0
62#
发表于 2006-4-3 22:54:07 |只看该作者
我也来  英语学的不怎得  翻译就不凑和了

使用道具 举报

帖子
147
精华
0
积分
44
金钱
139
荣誉
0
人气
0
评议
0
63#
发表于 2006-4-4 09:09:42 |只看该作者
玩时间长就会头晕的人飘过.............................
主は吾を導き、剣は吾に付き添う。

使用道具 举报

帖子
35
精华
0
积分
18
金钱
70
荣誉
0
人气
0
评议
0
64#
发表于 2006-4-4 13:24:47 |只看该作者

使用道具 举报

帖子
498
精华
0
积分
249
金钱
7008
荣誉
0
人气
3
评议
0
65#
发表于 2006-4-4 19:14:04 |只看该作者
我报名翻译啊。不过要怎么弄呢?没弄过,本人翻译的东西还是可以的,保证原汁原味。
联系方式:   ll821229liulei88@sohu.com

使用道具 举报

帖子
92
精华
0
积分
46
金钱
1021
荣誉
0
人气
0
评议
0
66#
发表于 2006-4-4 20:55:43 |只看该作者
现在报名不知道是不是晚了
QQ:36522944     
一天24小时在线是吹牛,除了睡觉都在
不会翻译,另两个虽没经验但是我相信我的能力

使用道具 举报

帖子
21
精华
0
积分
11
金钱
119
荣誉
0
人气
0
评议
0
67#
发表于 2006-4-5 18:49:40 |只看该作者
哈哈!终于要汉化拉【支持】 【支持】 打气加油啊!

使用道具 举报

帖子
267
精华
0
积分
134
金钱
777
荣誉
0
人气
0
评议
0
68#
发表于 2006-4-5 19:05:09 |只看该作者
这个贴子不会是以前的旧贴吧?现在上古4都有了,不把精力拿去汉化4却汉化以前的,这不是历史倒退吗?还有这么多人争着帮忙,这个我很费解啊?(费解,非讽刺)。

使用道具 举报

兽族 大酋长

帖子
7692
精华
3
积分
4507
金钱
6127
荣誉
6
人气
0
评议
0
69#
发表于 2006-4-5 19:23:41 |只看该作者
最初由 vincle 发表
[B]这个贴子不会是以前的旧贴吧?现在上古4都有了,不把精力拿去汉化4却汉化以前的,这不是历史倒退吗?还有这么多人争着帮忙,这个我很费解啊?(费解,非讽刺)。 [/B]



上古4还有点难题 不过上古3的技术问题已经被解决了 100%完美汉化(包括资料片) 所以先汉化3 再....
等技术100%解决吧

使用道具 举报

帖子
319
精华
0
积分
160
金钱
334
荣誉
0
人气
0
评议
0
70#
发表于 2006-4-5 23:20:31 |只看该作者

偶是上古系列的FANS~

ID hlf2004net
QQ:286297675

希望可以参与汉化的润色工作,当然CTRL C V 也可以~~
技术方面不是很在行,英文只能勉强看懂。。翻译没有办法
一头吃披着狼皮的羊的披着羊皮的狼~

使用道具 举报

帖子
319
精华
0
积分
160
金钱
334
荣誉
0
人气
0
评议
0
71#
发表于 2006-4-5 23:23:07 |只看该作者

忘记加时间了

每天下午6点到11点。。5个钟头双休日全天
一头吃披着狼皮的羊的披着羊皮的狼~

使用道具 举报

帖子
528
精华
0
积分
264
金钱
1033
荣誉
0
人气
0
评议
0
72#
发表于 2006-4-5 23:35:29 |只看该作者
BZ什么时候开始汉化啊?我都快等不及了~~~~!!

使用道具 举报

帖子
597
精华
0
积分
299
金钱
3278
荣誉
0
人气
0
评议
0
73#
发表于 2006-4-5 23:47:11 |只看该作者
才疏学浅   只会录入.....
ID: 和尚爱蹦迪
在线时间: 20小时
QQ:  464248388

使用道具 举报

帖子
252
精华
0
积分
126
金钱
647
荣誉
0
人气
0
评议
0
74#
发表于 2006-4-6 08:28:24 |只看该作者
我也来报名...润色人员
字典文件录入人员也行...
id:ssg2000
qq:279173699
email:yushuijing11@163.com
上网时间:每天(不固定时段)
有任务可以email联系..也可以 qq联系
BW……

使用道具 举报

帖子
740
精华
0
积分
370
金钱
1301
荣誉
0
人气
0
评议
0
75#
发表于 2006-4-6 12:55:28 |只看该作者
我报名做润色,除周日外每天8点半至16点半在线(当然手头有工作除外)!QQ:56278228  EMAIL:tiantangniao3212@163.com
CPU :AM2双核4000+ OC 2.84G 5400+
主板:捷波悍马HA02-GT
显卡:七彩虹逸彩8800GS-384M
内存:黑金刚 1G DDR2 667 *2
硬盘:西捷 160G 7200转串口
电源:世纪之星皇家骑士 400W

使用道具 举报

帖子
122
精华
0
积分
62
金钱
365
荣誉
0
人气
0
评议
0
76#
发表于 2006-4-6 14:08:27 |只看该作者
报名:润色员(我是专门爬格子的)
论坛ID:papayama
在线时间:全天
Msn:masite125@hotmail.com

使用道具 举报

帖子
498
精华
0
积分
249
金钱
7008
荣誉
0
人气
3
评议
0
77#
发表于 2006-4-6 14:33:51 |只看该作者
问一下啊,翻译的版本是什么啊?资料片全装吗?

使用道具 举报

帖子
66
精华
0
积分
33
金钱
314
荣誉
0
人气
0
评议
0
78#
发表于 2006-4-6 21:53:44 |只看该作者

使用道具 举报

帖子
1020
精华
0
积分
530
金钱
2292
荣誉
2
人气
0
评议
0
79#
发表于 2006-4-7 10:49:22 |只看该作者
我英语专业4级,本来搞这个对学习大有好处,无奈平时在学校无长时间上网条件,如果在暑假还可以考虑一下。

使用道具 举报

帖子
84
精华
0
积分
43
金钱
312
荣誉
0
人气
0
评议
0
80#
发表于 2006-4-7 11:51:37 |只看该作者
报名~~~~翻译

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2025-8-29 18:59 , Processed in 0.361626 second(s), 10 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到