《明星志願3》繁体中文版乱码解决/汉字简化[20070206 link fixed]

zy26

http://dreamz.org/zy26/archive/2006/02/25/92703.drl

======================================================================
Date     : 2006/02/23
Target   : 《明星志願3》繁体中文版
Type     : 乱码解决/汉字简化
Build    : 2006-02-25-1
Comments : 原始版
======================================================================

○简介
--------
本程序不是免CD补丁。

由于本程序尚处在测试阶段，请尽量不要直接传播本程序，建议到http://dreamz.org/zy26下载最新版本。

本程序用来解决在简体中文Windows下运行《明星志願3》繁体中文版乱码和/或汉字没有简化的问题。

- S3TC.exe和TC.dll用来解决《明星志願3》繁体中文版乱码
- S3TC2SC.exe和TC2SC.dll用来解决《明星志願3》繁体中文版乱码和汉字简化
- S3TC2TC.exe和TC2TC.dll用来解决《明星志願3》繁体中文版乱码和简化字输入乱码


○使用方法
------------
将要使用的文件复制到游戏安装目录，运行.exe文件进入游戏。

※使用本Loader造成的一切后果，使用者自行负责……

○说明
--------
由于汉字简化程序，较为复杂，效率较低，出错概率增加（虽然截至目前还未发现错误），不需要简化汉字的朋友使用解决乱码程序较好。

在留言时最好给出您操作系统和《明星志願3》的语言与版本，情况尽量详细。谢谢！

zy26测试的时候发现，有部分汉字如“牠”“於”“麽”“後”没有简化，不过只是汉字简化API的小毛病，暂时没有修改，如果过哪位大侠看着实在不顺眼，可以整理一份《明星志願3》未简化字对照表给我，zy26想一次完工。

在测试完成之前，请不要转载，否则会影响错误的排查。

基于同样原理，在繁体中文Windows下运行其它类似游戏（如大富翁七）的相应程序可以同一方式制作，有需要的朋友可以联系zy26。

http://dreamz.org/zy26
Copyright (c) zy26 at 21cn dot com

[ 本帖最后由 zy26 于 2007-2-6 16:27 编辑 ]

suncheng2004

支持一下~

不过提醒一下,由于国内已经有代理公司代理简体版本,所以LZ的行为有没有触犯到他们的利益就不知道了

不过希望能够尽量保持低调,日后可能由于LZ的好心可能造成盗版商家的发财之道

以上是个人的建议~

mouze

支持楼主！【支持】 【开心】
楼上的版主真是的，楼主又没有更改游戏里的任何一个文件，只是一个loader而已，完全合法合情合理，何来触犯某人利益之说呢。。。【汗水】

suncheng2004

最初由 mouze 发表
[B]支持楼主！【支持】 【开心】
楼上的版主真是的，楼主又没有更改游戏里的任何一个文件，只是一个loader而已，完全合法合情合理，何来触犯某人利益之说呢。。。【汗水】 [/B]

【汗水】 如果你到过日区,或者知道娱乐通的ED6和咕噜的的风波就清楚我的话不是乱说的了,现在到日区的置顶帖你看一下就可以知道一些情况了

zy26

最初由 suncheng2004 发表
[B]支持一下~

不过提醒一下,由于国内已经有代理公司代理简体版本,所以LZ的行为有没有触犯到他们的利益就不知道了

不过希望能够尽量保持低调,日后可能由于LZ的好心可能造成盗版商家的发财之道

以上是个人的建议... [/B]

嗯，是以后不出了还是制作一个与游戏无关的呢？另外繁体中文版的游戏在简体中文Windows乱码究竟是程序的bug还是有意设置的壁垒呢？根据《中华人民共和国著作权法》和《互联网著作权行政保护办法》，zy26的繁体中文版乱码解决/汉字简化程序（下简称Loader）并未侵犯发表权、署名权、修改权、保护作品完整权、复制权、发行权、出租权、展览权、表演权、放映权、广播权、信息网络传播权、摄制权、改编权、翻译权、汇编权以及应当由著作权人享有的其他权利，属正常的互联网信息服务活动。

本Loader在主观上是提供一个繁体中文版的游戏在简体中文Windows上的运行方式，使用者可以跟据其拥有的游戏的许可证（或其它合同义务）判断是否可以使用本Loader。一旦Loader在客观上触犯到某些人的利益，由于本论坛可能有提供侵犯著作权内容，虽然本Loader不存在侵犯著作权可能，但也有可能受到压力。

盗版商是无处不在的，本Loader也是是双刃剑。光盘既可承载正版，又能承载盗版。钢笔既可书写道德，又能乱填诽谤。总不能因为因特网上有苍蝇蚊子，就让中国的互联网止步不前。

感谢您的建议……

zy26

最初由 suncheng2004 发表
[B]【汗水】 如果你到过日区,或者知道娱乐通的ED6和咕噜的的风波就清楚我的话不是乱说的了,现在到日区的置顶帖你看一下就可以知道一些情况了 [/B]

如果没有记错的话，娱乐通有可能侵犯了FALCOM的修改权、保护作品完整权、翻译权。本Loader可是与其性质完全不同的哦……

mouze

最初由 zy26 发表
[B]嗯，是以后不出了还是制作一个与游戏无关的呢？另外繁体中文版的游戏在简体中文Windows乱码究竟是程序的bug还是有意设置的壁垒呢？根据《中华人民共和国著作权法》和《互联网著作权行政保护办法》，zy26的繁体中文版... [/B]

说得太精彩了！！！
我强烈支持您！！！
【支持】 【支持】 【支持】
【开心】 【开心】 【开心】

andyxihong

怎么我按照上面的方法做了还是乱码啊

wulin1212

最初由 andyxihong 发表
[B]怎么我按照上面的方法做了还是乱码啊 [/B]

说一下你的情况让楼主来解决

lalalaokla

楼主强人
大富翁8的哪个LOADER也是楼主做的【开心】 【支持】 【支持】

lweif000

能不能截个图啊

我把你的文件复制到安装目录里面  进入游戏怎么还是乱码啊？？？？？？？？？？？？？？？？？？？

jsb520084

最初由 lweif000 发表
[B]能不能截个图啊

我把你的文件复制到安装目录里面  进入游戏怎么还是乱码啊？？？？？？？？？？？？？？？？？？？ [/B]

仔细看说明，用S3TC.exe进入游戏

lweif000

设置字体为PMingLiu,选择内码为chinese_big5,
然后不要直接运行stardom3进入游戏,然后再切换出来,选择动态挂接,找到进程,选择区域模拟,就可以了.



还是不懂  怎样设置  内码为chinese_big5,



截个图             【天啦】 【天啦】 【天啦】 【天啦】

lweif000

最初由 suncheng2004 发表
[B]
○使用方法
------------
将要使用的文件复制到游戏安装目录，运行.exe文件进入游戏。

※使用本Loader造成的一切后果，使用者自行负责……

[/B]

这个说明什么都没说  我把文件复制到安装目录 还是乱码

jsb520084

最初由 lweif000 发表
[B]设置字体为PMingLiu,选择内码为chinese_big5,
然后不要直接运行stardom3进入游戏,然后再切换出来,选择动态挂接,找到进程,选择区域模拟,就可以了.



还是不懂  怎样设置  内码为chinese_big5,



截个图   ... [/B]

【汗水】 根本不需要这样，你那个是用“化繁为简”的方法，用这个loader，正需要把所有文件放到游戏目录，用S3TC.exe进入游戏就OK了

你用原来的exe当然是乱码【汗水】

lweif000

最初由 jsb520084 发表
[B]【汗水】 根本不需要这样，你那个是用“化繁为简”的方法，用这个loader，正需要把所有文件放到游戏目录，用S3TC.exe进入游戏就OK了

你用原来的exe当然是乱码【汗水】 [/B]

那个loader在那呢？在游戏安装目录下面吗？？？？？？？？？？

lweif000

我用的就是那个S3TC.exe


还是不能用！！！！！！！！！！

jsb520084

最初由 lweif000 发表
[B]那个loader在那呢？在游戏安装目录下面吗？？？？？？？？？？ [/B]

OH MY GOD。。我都说了用S3TC.exe进入游戏，你没发现吗？

lweif000

谢谢了  现在可以用了 昨天机子不知道怎么回事  不能用【开心】 【开心】 【开心】

sekingwang

【分享】《明星志願3》繁体中文版乱码解决/汉字简化

http://blog.dream4ever.org/zy26/archive/2006/02/25/92703.drl

地址打不开啊，急