游侠NETSHOW论坛

游侠NETSHOW论坛 › 游侠NETSHOW论坛 › 战争交响曲：尼非订传 › 打了汉化补丁后总觉得剧情很奇怪

发新帖

查看: 2418|回复: 4

上一主题

下一主题

[求助] 打了汉化补丁后总觉得剧情很奇怪 [复制链接]

游侠网-f9mjXH

帖子: 6
精华: 0
积分: 3
金钱: 42
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

发表于 2022-8-6 15:58:17 |只看该作者 |倒序浏览

玩游戏一直比较在意剧情但是汉化后的剧情对话总觉得很奇怪。

有知道情况的么

分享0 收藏0

使用道具举报

帖子: 442
精华: 0
积分: 221
金钱: 2775
荣誉: 0
人气: 1
评议: 0

沙发

发表于 2022-8-6 23:10:11 |只看该作者

可能是机翻吧

使用道具举报

帖子: 559
精华: 0
积分: 280
金钱: 5713
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

板凳

发表于 2022-8-7 06:19:57 |只看该作者

你可以等几个月后的官方中文看看

使用道具举报

桃浦路石榴姐

帖子: 78
精华: 0
积分: 39
金钱: 1135
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

地板

发表于 2022-8-7 07:39:48 |只看该作者

游侠汉化全是机翻你不知道？

使用道具举报

帖子: 5
精华: 0
积分: 3
金钱: 210
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

5^#

发表于 2022-8-10 12:23:22 |只看该作者

觉得奇怪就对了，毕竟是纯粹的机翻水准。

使用道具举报

发新帖

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2025-8-25 12:41 , Processed in 0.333219 second(s), 12 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到