[分享] [下载] PES2021烟雾大补SmokePatch V4完整汉化补丁更新4.5汉化 [复制链接]

jasiny

勤劳之证

帖子: 6355
精华: 0
积分: 3291
金钱: 21585
荣誉: 10
人气: 130
评议: 10

电梯直达

楼主

发表于 2022-3-3 23:48:33 |只看该作者 |倒序浏览

本帖最后由 jasiny 于 2022-3-8 23:30 编辑

转贴自足球吧，原贴作者：wangzhen123666

注意：汉化补丁与真实数据补丁有冲突，因为是两个不同的实况补丁制作人制作的，所以大家根据需要选择是使用汉化还是真实数据，因为两者冲突造成的问题不再解答

修复了一些科乐美官方汉化翻译有问题的地方。
完整汉化球员名，联赛，球队，球员位置，教练名

补丁为了防止第三方在网上重新打包卖钱，所以补丁进行了加密处理。我从未授权任何人打包我的汉化。

适用烟补版本：v21.4.5
补丁采用的CPK方式，覆盖至主目录下即可，存档文件根据版本选择覆盖。

----------------------------------关于自行修改--------------------------------------------
只加密了Player.bin文件，其他数据文件都在SMK_Extra16.cpk里面可以自行修改。只要不是添加删除球员或者修改球员数据，都能自行修改了。
在编辑器里面Player.bin文件用烟补官方原版，其他用汉化版的。修改完以后删除烟补官方版Player.bin文件
然后再打包，即可生效。
----------------------------------关于自行修改--------------------------------------------

----------------------------------关于4K分辨率字体太小的解决办法--------------------------------------------
开窗口模式，在下个Borderless Gaming全屏模式就行了感谢来自铁人亚峰提供的解决办法。

----------------------------------关于4K分辨率字体太小的解决办法--------------------------------------------

补丁包含字体，以及两个不同版本（英文球员名版和中文球员名版）每次更新时记得将EDIT存档重新覆盖新版本使用前记得删除老版汉化的00_CN.cpk 和00_CN_data.cpk，然后重新加载CPK

4.4汉化更新内容：
1.更新到4.4

4.5更新内容：
更新到4.5

----------------------------------4.0脸补包和球场包--------------------------------------------
脸补适配包：https://game.ali213.net/thread-7026714-1-1.html
西班牙大补V4球场包适配补丁：https://game.ali213.net/thread-7028217-1-1.html
----------------------------------4.0脸补包和球场包--------------------------------------------

已知问题：暂无
应该没什么大问题了，如果有什么翻译错误，跟帖或者加群，留到下个版本再统一更新。
错误提交网址：

链接：
游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复
提取码：
游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

附件: 你需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？注册 

[分享] [下载] PES2021烟雾大补SmokePatch V4完整汉化补丁 更新4.5汉化 [复制链接]

浏览过的版块

勤劳之证

[分享] [下载] PES2021烟雾大补SmokePatch V4完整汉化补丁更新4.5汉化 [复制链接]