注册 | 登录

游侠NETSHOW论坛





游侠NETSHOW论坛 游侠NETSHOW论坛 腐烂国度2主宰版/巨霸版 主宰版的汉化补丁是扯淡的吗?对话照样是英文,反而中文 ...
查看: 3116|回复: 11
打印 上一主题 下一主题

[求助] 主宰版的汉化补丁是扯淡的吗?对话照样是英文,反而中文的地方有一部分变成了英文。 [复制链接]

帖子
66
精华
0
积分
33
金钱
478
荣誉
0
人气
0
评议
0
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2020-3-16 20:19:17 |只看该作者 |倒序浏览
本帖最后由 gudaomoyue 于 2020-3-17 11:24 编辑

我刚下了汉化组的汉化补丁,是扯淡的吗?对话照样是英文,反而中文的地方有一部分变成了英文。
太糊弄了吧?

使用道具 举报

帖子
63
精华
0
积分
32
金钱
412
荣誉
0
人气
0
评议
0
沙发
发表于 2020-3-16 20:21:58 |只看该作者
我也是这样的  请耐心的等待汉化2.0吧  大神加油!

使用道具 举报

帖子
84
精华
0
积分
42
金钱
1000
荣誉
0
人气
0
评议
0
板凳
发表于 2020-3-16 22:19:19 |只看该作者
是的扯淡,比官中的还烂,起码官中的没有物品说明变英文的。这个汉化,是一句话英文,一句话中文的,看的莫名其妙。。 蹭热度的不看重质量的结果。。

使用道具 举报

帖子
804
精华
0
积分
402
金钱
7601
荣誉
0
人气
0
评议
0
地板
发表于 2020-3-16 22:54:02 |只看该作者
还有个问题,免安装版打了汉化补丁之后进游戏要啥账号了,原来直接就可以玩的,只是对话都是英文。

使用道具 举报

『动作游戏区』

帖子
1227
精华
1
积分
885
金钱
21652
荣誉
5
人气
216
评议
2
5#
发表于 2020-3-17 00:34:26 |只看该作者
游戏本身还未汉化完成,待汉化完成以后再推送!

使用道具 举报

帖子
152
精华
0
积分
77
金钱
1513
荣誉
0
人气
0
评议
0
6#
发表于 2020-3-17 11:11:46 |只看该作者
官中是中文界面,英文对话。打了这个汉化好像没啥鸟用。

使用道具 举报

帖子
174
精华
0
积分
88
金钱
2096
荣誉
0
人气
0
评议
0
7#
发表于 2020-3-17 13:14:59 |只看该作者
Dxifan 发表于 2020-3-17 00:34
游戏本身还未汉化完成,待汉化完成以后再推送!

汉化组辛苦了,请早点哈,谢谢

使用道具 举报

帖子
855
精华
0
积分
428
金钱
7035
荣誉
0
人气
0
评议
0
8#
发表于 2020-3-18 01:14:17 |只看该作者
慢慢来吧,有个过程

使用道具 举报

帖子
31
精华
0
积分
16
金钱
390
荣誉
0
人气
0
评议
0
9#
发表于 2020-3-18 18:09:33 |只看该作者
汉化组汉化的是英文版,不是根据简中版本汉化的,玩游戏都不带脑子的么……

使用道具 举报

帖子
66
精华
0
积分
33
金钱
478
荣誉
0
人气
0
评议
0
10#
发表于 2020-3-18 21:11:12 |只看该作者
对你、永不变的 发表于 2020-3-18 18:09
汉化组汉化的是英文版,不是根据简中版本汉化的,玩游戏都不带脑子的么…… ...

第一,这么多玩家在各大论坛反应,就不是玩家的问题。
第二,1.1我也更新了,英文也还原了,但字幕依然是英文的。

使用道具 举报

帖子
31
精华
0
积分
16
金钱
390
荣誉
0
人气
0
评议
0
11#
发表于 2020-3-19 15:15:10 |只看该作者
gudaomoyue 发表于 2020-3-18 21:11
第一,这么多玩家在各大论坛反应,就不是玩家的问题。
第二,1.1我也更新了,英文也还原了,但字幕依然是 ...

首先,字幕组汉化的本身就是英文版的。
其次,本身就是粗制汉化。字幕跟部分是英文才正常,不是英文才不正常。

想要玩中文字幕,等,要么官方更新,要么游侠汉化版本1.5以上

使用道具 举报

帖子
67
精华
0
积分
34
金钱
1597
荣誉
0
人气
0
评议
0
12#
发表于 2020-3-22 20:32:29 |只看该作者
打了汉化补丁对话还是英文。。

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2024-4-27 18:46 , Processed in 0.258162 second(s), 11 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到