注册 | 登录

游侠NETSHOW论坛





游侠NETSHOW论坛 游侠NETSHOW论坛 荣耀战场:帝国 《荣耀战场:帝国》1.3汉化补丁发布!内核汉化支持正版 ...
查看: 5839|回复: 284

[原创] 《荣耀战场:帝国》1.3汉化补丁发布!内核汉化支持正版【游侠LMAO汉化组】(20190812更新) [复制链接]

游侠LMAO汉化组 副组长

帖子
586
精华
0
积分
1370
金钱
10531
荣誉
103
人气
471
评议
0
发表于 2019-7-30 17:25:34 |显示全部楼层
《荣耀战场:帝国》汉化补丁发布!LMAO汉化组作品编号-1230
汉化封面.jpg
【汉化说明】
适用的游戏版本
原版。
适用的资料片、DLC等补丁所有。
汉化版本说明1.0大部分文本已翻译,后续文本补充中。
1.1修正了换行最后的部分字不显示问题;字体显示清晰度调整;修正中文部分情况下不显示的问题
1.2调整字体,补充文本(地名等名字会在下个版本中更新)
1.3补充国家地名翻译

注:如果想要更换字体,替换Core目录下的Cinzel-Bold.ttf,PT_Sans-Web-Bold.ttf,PT_Serif-Web-Bold.ttf即可(需要把字体文件改成一样的文件名称)
游侠LMAO汉化组交流群252671081
【游戏简介】
     《荣耀战场:帝国(Field of Glory: Empires)》是Ageod制作的一款策略游戏。以欧洲和地中海地区为背景,在古典时代,体验管理一个帝国的真正意义。你必须在一个错综复杂的国家和部落的生动挂毯中移动,每个国家和部落都有其独特的文化。

  文明来来去去,普通的人和国王也以同样的方式被时间的尘埃所覆盖,纪念碑和奇观在自身的重压下破碎。但是文化遗产并没有消失,关于祖先和他们的事迹的故事和传说代代相传,古老的知识不会永远消失,很快,新社会、新王国、新文明从先于它们的种子中崛起,颓废不是终点。

  通过征服战争扩大你的统治范围,使你的文化成为光的灯塔,但是要小心。颓废的风险并不小,许多文明由于没有及时看到危机即将来临的迹象而崩溃,你的帝国越老,暗处的挑战就越多,仅仅扩大你的边界,而不仔细塑造你的政府和文化形式,并不是最明智的策略。
【汉化人员】
监制kingdom827
翻译kingdom827,jyt3061493,脑袋踢了驴,deadcrow,rebornphoenix,zombiemickey
校对汉化组全体成员
润色kingdom827
内测kingdom827
技术囧囧,言午
鸣谢

【参与本游戏的校对与润色】
请加LMAO汉化组旗下LMAO润色组组长QQ:317311068,记得说明来意。
对安装有问题的恕不接待,请在相应游戏的版块内发帖咨询,会有热心版主或网友给大家解答。
【参与LMAO汉化组的汉化工作】
LMAO汉化组欢迎一切人才与热心网友。只要你符合以下条件之一,就欢迎报名参与汉化!
1. 了解并热爱游戏。
2. 英语水平相当于大学6级或以上。
3. 有一定的业余时间。
如果有兴趣,请到此了解详情:
游侠LMAO汉化组游戏交流群:252671081,欢迎大家加这个群对我们的汉化提出您的宝贵建议
                                                              汉化催更,汉化翻译BUG都可以在这里反应  
游侠网翻译社兼职人事管理:4801969,想参与兼职翻译的可以+此人询问具体情况。
游侠网翻译社日语兼职人事管理:3652132,想参与兼职翻译的可以+此人询问具体情况。
【安装说明】
1.下载原版游戏并安装
2.下载本帖的汉化补丁并安装
3.开始汉化版游戏
注意:下载和安装汉化时,请关闭一切杀软、360及管家!注入dll等汉化组件容易被误报为病毒,其实完全无害,请大家放心使用!

【下载地址】
补丁网
游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复
ED2K
游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复
百度网盘
游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复
【汉化截图】
1.jpg
2.jpg

3.jpg

4.jpg

5.jpg

Empires_STEAM 2019-08-07 15-39-13-35.jpg

7.jpg

8.jpg




本补丁欢迎各网站在保留信息的前提下转载!
游侠网新报:http://0day.ali213.net/
LMAO汉化组官网:即将上线,敬请期待!
游侠网官方新浪微博,欢迎大家收听:http://e.weibo.com/ali213
2019年PC游戏年鉴,收录最好的中文硬盘版:http://www.ali213.net/zhuanti/2019year/
游侠网APP二维码





使用道具 举报

帖子
301
精华
0
积分
151
金钱
1866
荣誉
0
人气
0
评议
0
发表于 2019-7-30 18:37:15 |显示全部楼层

使用道具 举报

帖子
90
精华
0
积分
45
金钱
972
荣誉
0
人气
0
评议
0
发表于 2019-7-30 18:46:55 |显示全部楼层

使用道具 举报

帖子
275
精华
0
积分
138
金钱
1192
荣誉
0
人气
0
评议
0
发表于 2019-7-30 20:00:34 |显示全部楼层
支持楼主。。。。。。。。。。。

使用道具 举报

帖子
104
精华
0
积分
52
金钱
969
荣誉
0
人气
0
评议
0
发表于 2019-7-30 20:09:18 |显示全部楼层
支持楼主。。。。。。。。。。。

使用道具 举报

帖子
4
精华
0
积分
2
金钱
19
荣誉
0
人气
0
评议
0
发表于 2019-7-30 20:35:21 |显示全部楼层
谢谢分享

使用道具 举报

帖子
166
精华
0
积分
83
金钱
1587
荣誉
0
人气
0
评议
0
发表于 2019-7-30 20:45:35 |显示全部楼层
感谢楼主分享

使用道具 举报

帖子
9
精华
0
积分
5
金钱
322
荣誉
0
人气
0
评议
0
发表于 2019-7-30 21:33:51 |显示全部楼层
kankan ~~~~~~~~~~~

使用道具 举报

帖子
120
精华
0
积分
60
金钱
1574
荣誉
0
人气
0
评议
0
发表于 2019-7-30 21:44:06 |显示全部楼层
RE: 《荣耀战场:帝国》汉化补丁发布!内核汉化支持正版【游侠LMAO汉化组】 [[url=]修改[/url]]








使用道具 举报

帖子
921
精华
0
积分
461
金钱
6913
荣誉
0
人气
9
评议
0
发表于 2019-7-30 22:02:27 |显示全部楼层
太棒了!谢谢!

使用道具 举报

帖子
362
精华
0
积分
181
金钱
1174
荣誉
0
人气
0
评议
0
发表于 2019-7-30 22:02:28 |显示全部楼层
感谢分享啊啊啊啊

使用道具 举报

帖子
25
精华
0
积分
13
金钱
272
荣誉
0
人气
0
评议
0
发表于 2019-7-30 22:07:23 |显示全部楼层
完美汉化么?

使用道具 举报

帖子
17
精华
0
积分
9
金钱
147
荣誉
0
人气
0
评议
0
发表于 2019-7-30 22:16:24 |显示全部楼层
汉化组辛苦了。

使用道具 举报

帖子
921
精华
0
积分
461
金钱
6913
荣誉
0
人气
9
评议
0
发表于 2019-7-30 22:22:55 |显示全部楼层
请问我安装了汉化后,什么文字都没有?

使用道具 举报

帖子
19
精华
0
积分
10
金钱
118
荣誉
0
人气
0
评议
0
发表于 2019-7-30 22:25:04 |显示全部楼层
11111111

使用道具 举报

帖子
25
精华
0
积分
13
金钱
179
荣誉
0
人气
0
评议
0
发表于 2019-7-30 22:27:09 |显示全部楼层
6666666666666666

使用道具 举报

帖子
2
精华
0
积分
1
金钱
12
荣誉
0
人气
0
评议
0
发表于 2019-7-30 23:01:52 |显示全部楼层
66666666666666666

使用道具 举报

帖子
10
精华
0
积分
5
金钱
179
荣誉
0
人气
0
评议
0
发表于 2019-7-30 23:18:43 |显示全部楼层
谢谢汉化组

使用道具 举报

帖子
21
精华
0
积分
11
金钱
165
荣誉
0
人气
0
评议
0
发表于 2019-7-30 23:43:36 |显示全部楼层
4444444444444444

使用道具 举报

帖子
3
精华
0
积分
1
金钱
18
荣誉
0
人气
0
评议
0
发表于 2019-7-31 00:19:44 |显示全部楼层
44444444444444444444444444444444444444

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 浙ICP备12018679号-4 )

GMT+8, 2019-8-19 23:19 , Processed in 0.348302 second(s), Total 20, Slave 14 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到