注册 | 登录

游侠NETSHOW论坛





游侠NETSHOW论坛 游侠NETSHOW论坛 游侠PC游戏综合讨论区 Steam或在月底开启“春季扫除”活动 为没玩游戏扫灰 ...
查看: 1470|回复: 1
打印 上一主题 下一主题

[讨论] Steam或在月底开启“春季扫除”活动 为没玩游戏扫灰 [复制链接]

[推倒师傅ღ卖了徒弟]
游侠元勋版主
『PC游戏综合区』

2017年十佳版主
游侠动漫组【活跃】
SIMS梦工厂【厂长】
P.Sims-KING·出神入化
炽天使·米迦勒

2017十佳版主勋章游侠元勋版主元老版主勋章版主勋章女性版主勋章资深版主勋章大头像勋章白金会员勋章活跃勋章荣誉勋章特色头衔勋章人气勋章·初级勤劳之证资深水手勋章游侠之星动漫组资深组员勋章2014年杰出版主勋章2015年杰出版主勋章SIMS梦工厂元老勋章

帖子
382943
精华
2
积分
195693
金钱
717365
荣誉
257
人气
12518
评议
80

跳转到指定楼层
楼主
发表于 2018-5-25 14:04:10 |只看该作者 |倒序浏览



原帖地址

http://www.ali213.net/news/html/2018-5/362803.html

游侠导读

根据SteamCN用户pinkgun爆料,负责为Steam上各种信息制作本地化翻译的Steam Translation Server上出现了一些新内容,似乎是Valve准备在5月底举办名为“春季扫除(Spring Cleaning Event)”的活动,为期4天左右

正文介绍

旨在让玩家们为自己游戏库中买来没玩的、很久没玩过的游戏扫扫灰,而完成活动中的任务还可能会有勋章奖励



曝光的相关活动语句如下:(翻译来自SteamCN用户pinkgun)

Badge_SpringCleaning2018_Desc

Complete the tasks below by playing games during the Spring Cleaning Event to earn rewards.

在春季扫除活动中玩游戏,完成(以下)任务以获得奖励
(应该就是徽章)

#SpringCleaning_DustOff

Dust off that library of games and uncovers something new, during the Steam Spring Cleaning Event!

在Steam的春季扫除活动中,玩一下游戏库中未发现和尘封的游戏们

#SpringCleaning_ProjectsDesc

Revisit your library and earn these trophies through May 28th at 10 am PST.

在北京时间5月29号凌晨1点前,再次访问你的游戏库并且(通过玩来)挣得这些奖杯

#SpringCleaning_NostalgiaDesc

Play a game you've played more than 2 hours of, but have not played in a while

玩一个你之前玩了2小时,但有段时间没运行过的游戏

#SpringCleaning_TrustedFriendDesc

Play a game recommended by a friend.

玩一个Steam好友推荐的游戏

#SpringCleaning_CantWaitDesc

Play a game you purchased within the last 6 months.

玩一个过去6个月内购买的游戏

#SpringCleaning_TrustedAdvisorDesc

Play a game that has a curator you follow has has recommended.

玩一个你关注的鉴赏家推荐的游戏

#SpringCleaning_AnotherChanceDesc

Play a game that you've spent less than an hour playing.

玩一个之前你只玩了一个小时不到的游戏

#SpringCleaning_BlastFromThePastDesc

Play the first game you added to your Steam account

玩Steam帐号中第一个被加入/获得的游戏(登录Steam商店后可参考账户明细的第一行)





使用道具 举报

帖子
806
精华
0
积分
404
金钱
4019
荣誉
0
人气
1
评议
0
沙发
发表于 2018-5-25 15:27:54 |只看该作者
启动游戏就有成就,这也没玩啊,这个活动的意义在哪里呢?搞不懂G胖都在想啥。

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2026-4-4 09:55 , Processed in 0.332231 second(s), 12 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到