[下载] 《龙腾世纪：审判》6.0汉化补丁发布！已修复内核汉化支持免DVD 12月8日更新支持10号升级档与全DLC【游侠LMAO汉化组】 [复制链接]

ewordghost

Zi Anna Kanpa. Zi Kia Kanpa.
LMAO汉化组【组长】

《信长14》汉化贡献勋章

帖子: 1892
精华: 0
积分: 5252
金钱: 50132
荣誉: 404
人气: 2660
评议: 3

发表于 2014-12-24 18:52:36 |显示全部楼层

本帖最后由 ewordghost 于 2015-12-16 11:22 编辑

《龙腾世纪：审判》汉化补丁发布！
LMAO汉化组汉化作品编号：hh-456

首先，游戏全文本仅72400行，共计83万9千字。某组织宣称LMAO汉化组盗用70万字，我看了差点笑喷了。建议某组织自己对比下汉化质量与发布汉化的进度，全文本汉化到底是我们先发的还是你们先发的？我们比你们晚发时，说我们抄袭，现在比你们早发，也是抄袭？？？还特么七十万字？？？DAI是今年屈指可数的大作，在本作翻译与校对期间，很多组员都起早贪黑地赶工，有的新人甚至还主动要求将自己的文本回炉修改。某组织任何臆想与意淫都是对自己汉化没信心的表现吧！！！确实，你们现在的汉化质量你们自己看一下，还能看吗？？？对了，你们不是加密破解很牛吗，以后恳请你们把汉化加密吧，也省得我们背这黑锅，别特么到时候你们身上全是翔还说是别人沷的！！！

现公布组员与其汉化任务的清单以正视听，所有名称皆有人可查。对于有疑虑者，欢迎进我们的汉化群参观！！！

附录1：LMAO汉化组《龙腾世纪：审判》参与人员清单。
无业游民；摇来滚去；周照亚；紫之蔚然；peaceful warrior；嘉麟仙人；小不列颠；车萌；揸Fit人；昂；俞霖；朱白杨；杜思晨；Mr Poison；riey；朱；老J8；金；沈；石；卡尔；石田三成；徐；樊；陈；王羽婷；假马耳；喻米；张博雄

附录2：LMAO汉化组《龙腾世纪：审判》任务分配清单。前面的数字单位为行。

【汉化说明】

6.0版本信息	支持10号升级档与以下内容：哈肯之颌DLC+黑暗侵袭DLC+2个服装包DLC+黑市DLC+豪华版首发DLC+多人DLC+非法闯入者DLC
5.6版本信息	润色了文本。
5.5版本信息	润色了大量文本。修正了安装程序的一个小bug。
5.4版本信息	润色了大量文本。解决了斜体字与后方正常字略微重叠的问题。感谢网友djsuggkigajkpo提供的资料与建议。
5.0版本信息	润色了大量文本。新增支持最新破解补丁。自动识别正版或破解。
eg一句评	生软出品，必属精品。

【游戏简介】

　《龙腾世纪：审判》为次世代动作RPG游戏，玩家置身于大灾难后的广袤奇幻世界，你的选择将塑造世界，驱动剧情发展。游戏出自Bioware之手，他们曾打造过知名的作品《质量效应3》和《龙腾世纪：起源》。在这个由剧情驱动的开放世界中，满是内涵的角色、极具挑战的战斗和艰难的抉择。

【汉化人员】

监制	ewordghost，kingdom827
翻译	ewordghost，kingdom827，zhj112026，兮莫，Sam在赖床，rebornphoenix，TBshadow，北极熊仔，战胜心魔，katrina_000，无业游民；摇来滚去；周照亚；紫之蔚然；peaceful warrior；嘉麟仙人；小不列颠；车萌；揸Fit人；昂；俞霖；朱白杨；杜思晨；Mr Poison；riey；石田三成；王羽婷；假马耳；喻米；张博雄
校对	汉化组全体成员
润色	ewordghost，kingdom827，北极熊仔，djsuggkigajkpo
测试	ewordghost，北极熊仔
技术	囧囧，言午
鸣谢

【参与本游戏的校对与润色】

请加入LMAO汉化组旗下LMAO润色组唯一对外开放群：228172210，记得说明来意。
对安装有问题的恕不接待，请在相应游戏的版块内发帖咨询，会有热心版主或网友给大家解答。

【参与LMAO汉化组的汉化工作】

LMAO汉化组欢迎一切人才与热心网友。只要你符合以下条件之一，就欢迎报名参与汉化！
1. 了解并热爱游戏，有时间玩游戏；
2. 英语水平相当于大学6级或以上；
3. 对游侠网论坛有一定了解，愿意为LMAO汉化组做宣传。
如果有兴趣，请到此了解详情：
LMAO汉化组游戏交流群：252671081，供大家搅基之用。
LMAO汉化组工作群：274669260，闲人免入。

【安装说明】

1.下载原版游戏并安装
2.下载本帖的汉化补丁并安装
3.开始LMAO汉化版
注意：下载和安装汉化时，请关闭一切杀软、360及管家！注入dll等汉化组件容易被误报为病毒，其实完全无害，请大家放心使用！

【下载地址】

补丁网	游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复
迅雷快传	游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复
QQ旋风	游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复
百度网盘	游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

【汉化截图】

禁止鸟人剽窃网以任何形式剽窃、转载！

游侠网《龙腾世纪：审判》专题站：http://www.ali213.net/zt/dao3/

LMAO汉化组官网：即将上线，敬请期待！

游侠网官方新浪微博，欢迎大家收听：http://e.weibo.com/ali213

2013年PC游戏年鉴，收录最好的中文硬盘版：http://www.ali213.net/zhuanti/2013year/

游侠网微信二维码

附件: 你需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？注册 

已有 55 人评分	金钱	荣誉	人气	收起理由
kongxp			+ 1	正版用了运行不了游戏，望更新.
Dfgs			+ 1	同样是正版,打不开啊,卸载了就好,只能去用.
as235498			+ 1	非常感謝分享，但它不支持正版嗎？裝了開不.
老娘不是娘娘腔			+ 2	支不支持正版？？正版装上之后进不去游戏哎.
lpflove			+ 1	跪求360的汉化版
goodboy3838			+ 1	求CPY破解10号档相应的汉化，谢谢.
sfe1983			+ 1	黑猫白猫能捉耗子的就是好猫！.
Psdark			+ 1	狂拽炫酷吊炸天
JustCat			+ 2	請問還會不會更新
小礦工			+ 1	感谢分享~
leeanson			+ 1	非常感谢你们的辛苦劳动
a5585432			+ 3	狂拽炫酷吊炸天
IcedTea			+ 1	烂尾了是么……
zwf_257			+ 1	做为一个资深的业余玩家我想说LMAO汉化组的.
4812227			+ 1	好久没更新了跪求5.7
gsj82918			+ 1	360的跪求更新一下啊
panzersese			+ 2	一些本來很好容易的句子硬要翻成文言文不.
3dufo23			+ 2	感谢分享~没有汉化没法玩~
３ＤＭ－爱illus			+ 1	狂拽炫酷吊炸天
mingd			+ 1	游侠碉堡了
上帝的拇指			+ 1	穷逼玩你妈游戏，还破解呢。汉化好才是王道.
jason_fly			+ 1	楼下不要拿无知当搞笑，谁先BB都没搞清楚瞎.
ヽ星辰灬华丽の			+ 1	拼不过破解就开始BB汉化了？呵呵。.
duna1110			+ 4	狂拽炫酷吊炸天
齐轩			+ 3	狂拽炫酷吊炸天
冰城小雨	+ 2		+ 3	狂拽炫酷吊炸天
敖少(Minister)			+ 3	沼跃鱼已经看穿了一切
cwxkaka			+ 1	狂拽炫酷吊炸天
ladycamilla			+ 1	呵呵哒
su12345			+ 1	沼跃鱼已经看穿了一切
yanxuhua1			+ 1	高端大气上档次
suki_tong			+ 2	这次的更新文件好大啊
Azunai			+ 3	人在做，天在看，用心值得赞扬！~.
x81707			+ 1	5.3点安装进度条没有反应,幸好还有5.2.
LH-TheGodfather			+ 2	支持汉化，精神可嘉！
kanjiang			+ 1
午夜幽骑王			+ 1	X360版汉化还更新不更新啊，又烂尾了？.
酞蓝			+ 1	打脸打得漂亮
b28265623			+ 1	为何用了游侠补丁之后，有些本来是中文的变.
多瑞安			+ 1	有本事就别用隔壁破解，用了飞妈。.
不留			+ 1	助人为乐，品格高尚~
sgouki1018			+ 1	赞一个
露露可	+ 1		+ 1	游侠碉堡了！大气！不像隔壁出个破解还搞垄.
rudor			+ 3	谢谢汉化组
9zlily	+ 1		+ 1	非常感谢！辛苦了！圣诞快乐！.
奈落之夜の宵			+ 2
383255110			+ 1	.....为何5.0检查物品变成了验尸，吓的我.
leondavinci			+ 1	实实在在的汉化支持
longlzp			+ 1	恭喜，强势回归~！！
iq1238176			+ 1	爆甩某某几条街
終極死神王者	+ 100	+ 1	+ 3	游侠碉堡了
jeff_123			+ 1	截图弓箭mm不错哦
382695062			+ 1	太帅了终于更新了
fes无双			+ 1	为你鼓掌，这脸打的好！
125094929			+ 1	汉化得太棒了！