游侠NETSHOW论坛

游侠NETSHOW论坛 › 游侠NETSHOW论坛 › 信长之野望：新生PK+信长之野望15：大志PK+信长之野望创造：战国立志传+信长14：创造PK+天翔记PKHD+信长13：天道PK › 《信长之野望14：创造》汉化BUG收集贴【1.1汉化补丁已 ...

发新帖

楼主: zero

上一主题

下一主题

[公告] 《信长之野望14：创造》汉化BUG收集贴【1.1汉化补丁已修正跳出BUG】 [复制链接]

帖子: 152
精华: 0
积分: 76
金钱: 3166
荣誉: 0
人气: 3
评议: 0

61^#

发表于 2013-12-13 09:59:39 |只看该作者

下载的是[信长之野望14：创造 PC日文数位免DVD绿色版|解压缩即玩|NOBU14 JAP][百度|迅雷|QQ|云盘]这个版本
原本可正常进行游戏，打上补丁后出现权限不足的问题。用新的免CD补丁和AlphaROMdiE-Build20131117都无法解决

PS 汉化卸载不能，过了半小时还是卸载中。只能全部删掉重装信14

使用道具举报

正五位下左近衛少将

帖子: 16696
精华: 0
积分: 8783
金钱: 52362
荣誉: 43
人气: 50
评议: 0

62^#

发表于 2013-12-13 10:14:55 |只看该作者

mrking168 发表于 2013-12-13 09:43
至少14不要求英文路径，你试着把ali213.dll删了再放到中文路径试试，虽说是乱码但却是可以播放影片的！！ ...

反正我看小旅鼠绿色安装版和汉化绿色1.1版都是要求非中文路径写明出来的

玄元·七雄再会蜀散骑常侍、并州牧、河东节度使、晋阳王、食晋阳郡
玄元·八王之乱蜀孙坚骠骑将军、湘州牧、湖南节度使、都督湘黔二州诸军事、闽国公、食闽中、建安、晋安三郡吴梅芳 97统80武75智82政奋迅+连弩+斗舰
玄元·群雄乱世蜀下大夫、蜀国少司马梁子怡 76统74武68智奋斗+连射+陷阱
玄元·九龙夺珠蜀上卿、蜀国司马、夏国公，食安定、北地、上郡、临晋四郡州铜 89统77武73智突击+骑射+连弩+斗舰+攻心

使用道具举报

帖子: 149
精华: 0
积分: 75
金钱: 999
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

63^#

发表于 2013-12-13 10:58:44 |只看该作者

新武将名字输入时，是乱码。
用繁体/简体输入都不行。
未汉化时候是可以使用中文输入的。
WIN 7 系统。

使用道具举报

帖子: 395
精华: 0
积分: 208
金钱: 1485
荣誉: 1
人气: 4
评议: 0

64^#

发表于 2013-12-13 11:35:04 |只看该作者

乱码太多了

使用道具举报

帖子: 120
精华: 0
积分: 60
金钱: 1202
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

65^#

发表于 2013-12-13 11:40:17 |只看该作者

怎么装上去后全是乱码啊。

使用道具举报

帖子: 9
精华: 0
积分: 5
金钱: 129
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

66^#

发表于 2013-12-13 12:36:00 |只看该作者

qingli zhichi a

使用道具举报

奎丝忒修诺索

帖子: 18
精华: 0
积分: 9
金钱: 555
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

67^#

发表于 2013-12-13 14:46:34 |只看该作者

信长之野望14创造汉化补丁无反应

使用道具举报

帖子: 11
精华: 0
积分: 5
金钱: 121
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

68^#

发表于 2013-12-13 16:57:27 |只看该作者

自创武将，点输入姓名，然后退出以后就游戏无响应了，不知道是我的问题还是其他问题

顺便求完全汉化补丁

使用道具举报

終極死神王者

黎明前的夜晚總是最黑暗的
游侠元勋版主
『战略/动作游戏区』
游侠实况代做组
国家1级车手
Assassin·真神之语·康纳

游侠元勋版主元老版主勋章资深版主勋章大头像勋章白金会员勋章活跃勋章荣誉勋章特色头衔勋章人气勋章·初级勤劳之证 2014年杰出版主勋章 2015年杰出版主勋章

帖子: 25417
精华: 0
积分: 15143
金钱: 8880
荣誉: 203
人气: 4036
评议: 61

69^#

发表于 2013-12-13 20:54:38 |只看该作者

繁體机下有亂碼

附件: 你需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？注册 

使用道具举报

大头像勋章

帖子: 4747
精华: 0
积分: 2810
金钱: 14227
荣誉: 31
人气: 1281
评议: 0

70^#

发表于 2013-12-13 21:53:47 |只看该作者

終極死神王者发表于 2013-12-13 20:54
繁體机下有亂碼

把这个文件解压缩到游戏目录下，在启动游戏

看看会不会乱码

如可以，请回复下谢谢

附件: 你需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？注册 

使用道具举报

帖子: 11
精华: 0
积分: 6
金钱: 86
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

71^#

发表于 2013-12-13 23:08:51 |只看该作者

进入游戏，载入时北条氏政的“条”字显示的是一个类似“口”字的符号，不知是电脑问题还是游戏汉化包的问题？

使用道具举报

終極死神王者

黎明前的夜晚總是最黑暗的
游侠元勋版主
『战略/动作游戏区』
游侠实况代做组
国家1级车手
Assassin·真神之语·康纳

游侠元勋版主元老版主勋章资深版主勋章大头像勋章白金会员勋章活跃勋章荣誉勋章特色头衔勋章人气勋章·初级勤劳之证 2014年杰出版主勋章 2015年杰出版主勋章

帖子: 25417
精华: 0
积分: 15143
金钱: 8880
荣誉: 203
人气: 4036
评议: 61

72^#

发表于 2013-12-13 23:32:02 |只看该作者

本帖最后由終極死神王者于 2013-12-13 23:33 编辑

zero 发表于 2013-12-13 21:53
把这个文件解压缩到游戏目录下，在启动游戏

看看会不会乱码

標題還有乱码另外,新手教程貌似沒有汉化

附件: 你需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？注册 

使用道具举报

帖子: 97
精华: 0
积分: 49
金钱: 1156
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

73^#

发表于 2013-12-14 00:51:20 |只看该作者

不是BUG
求英雄传和任务的汉化0 0
虽然看的懂大概意思但总是觉得不爽啊

使用道具举报

重写℃幻冬

帖子: 72
精华: 0
积分: 36
金钱: 1243
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

74^#

发表于 2013-12-14 01:41:20 |只看该作者

文字会像这样溢出文本框，希望修复一下。

使用道具举报

帖子: 570
精华: 0
积分: 285
金钱: 6320
荣誉: 0
人气: 1
评议: 0

75^#

发表于 2013-12-14 04:58:12 |只看该作者

1.5漢化版本 1582年真田家的戰國傳和劇情文本沒有漢化戰國傳的目標完成失敗目的內容也沒有其他的還沒碰到

使用道具举报

帖子: 7
精华: 0
积分: 4
金钱: 22
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

76^#

发表于 2013-12-14 09:41:13 |只看该作者

先感谢无私的青年们= = 剧情汉化下这个很重要，看不懂玩起来也有压力啊！

使用道具举报

帖子: 3
精华: 0
积分: 2
金钱: 18
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

77^#

发表于 2013-12-14 14:15:28 |只看该作者

請教一下,,已將漢化程式置於以下目錄內,,,卻還是不能用啊
C:\Program Files (x86)\TecmoKoei\Nobu14

使用道具举报

帖子: 19
精华: 0
积分: 10
金钱: 178
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

78^#

发表于 2013-12-14 15:27:55 |只看该作者

武将年鉴里生卒的卒年是乱码

使用道具举报

帖子: 19
精华: 0
积分: 10
金钱: 178
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

79^#

发表于 2013-12-14 15:50:13 |只看该作者

本帖最后由 asd5802680 于 2013-12-14 15:58 编辑

阿市，立花千代，名字有问号，设施介绍没汉化
国人众的情报介绍。。。读不通

携带兵粮乱码，图标上对了，点击部队，情报里错的

使用道具举报

发新帖

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2025-8-28 23:26 , Processed in 0.353966 second(s), 10 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到