注册 | 登录

游侠NETSHOW论坛





游侠NETSHOW论坛 › 游侠NETSHOW论坛 › 信长之野望：新生PK+信长之野望15：大志PK+信长之野望创造：战国立志传+信长14：创造PK+天翔记PKHD+信长13：天道PK › 《信长之野望14：创造》汉化BUG收集贴 【1.1汉化补丁已 ...
1234下一页
返回列表 发新帖
查看: 12610|回复: 78
打印 上一主题 下一主题

[公告] 《信长之野望14：创造》汉化BUG收集贴 【1.1汉化补丁已修正跳出BUG】  关闭 [复制链接]

zero

大头像勋章

帖子
4747
精华
0
积分
2810
金钱
14227
荣誉
31
人气
1281
评议
0

跳转到指定楼层
楼主
发表于 2013-12-12 18:57:25 |只看该作者 |倒序浏览
汉化BUG收集贴

有问题直接跟帖回复，图文说明最佳。

我们会尽快修缮我们的汉化版！


已有 4 人评分人气 收起 理由
USSURI + 1 我觉得字体很好~喜欢黑体
专克狐狸 + 1 游侠碉堡了
xialei_026 + 3 游侠碉堡了
moonhyy + 3 游侠碉堡了

总评分: 人气 + 8   查看全部评分

使用道具 举报

moonhyy

游侠元老版主
『欧美战略游戏区』
耶路撒冷王国最高军团统帅

元老版主勋章版主勋章资深版主勋章大头像勋章勤劳之证2013年度优秀版主勋章

帖子
2877
精华
0
积分
1893
金钱
46248
荣誉
42
人气
342
评议
11
沙发
发表于 2013-12-12 19:17:42 |只看该作者
本帖最后由 moonhyy 于 2013-12-12 19:19 编辑

零蛋做管理员了？！
是你被日总爆了，还是你把日总爆了.游戏正准备下，先占楼...              
CPU    ： Intel Core i7-870X, 4000 MHz (25 x 160)
MB      :   Biostar TPower I55   
RAM    :   Corsair XMS 2GX4 DDR3-1600
VGA    ： EVGA GTX690
HD      :   WD500X2 RAID0 +WD1TB
Power  ： 安钛克主动式模组额定1000W，铜牌

使用道具 举报

kikiwalu

帖子
876
精华
0
积分
519
金钱
7994
荣誉
2
人气
608
评议
0

板凳
发表于 2013-12-12 19:19:19 |只看该作者
能否把字体改下，历史游戏用黑体怪怪的

使用道具 举报

sincup

帖子
40
精华
0
积分
20
金钱
672
荣誉
0
人气
0
评议
0
地板
发表于 2013-12-12 19:23:14 |只看该作者
本帖最后由 sincup 于 2013-12-12 13:26 编辑

1.百度网盘那个压缩包是坏的。2.400M的汉化补丁进游戏3分钟报错弹出。win7：程序已停止响应。



使用道具 举报

xialei_026

可爱的小花猪 夏磊
2017年十佳版主
游侠元勋版主
『动作/射击游戏区』
侠盗联盟组【组长】
侠盗汉化组【监制】
永远萌系会员·小花猪·夏磊
动作游戏一统江湖.夏磊

游侠元勋版主元老版主勋章版主勋章资深版主勋章大头像勋章白金会员勋章活跃勋章荣誉勋章特色头衔勋章高级荣誉勋章人气勋章·高级人气勋章·初级勤劳之证资深水手勋章游侠之星2017十佳版主勋章2013年度杰出版主勋章2014年杰出版主勋章侠盗工作组一周年专属勋章2015年杰出版主勋章侠盗工作组二周年勋章侠盗工作组三周年勋章

帖子
246120
精华
0
积分
134104
金钱
302295
荣誉
879
人气
22537
评议
89

5#
发表于 2013-12-12 19:24:09 |只看该作者
moonhyy 发表于 2013-12-12 19:17
零蛋做管理员了？！
是你被日总爆了，还是你把日总爆了.游戏正准备下，先占楼...              
...

貌似几天前就发现了。{:13_827:}

使用道具 举报

ff_doraemon

帖子
3945
精华
0
积分
1976
金钱
15905
荣誉
0
人气
28
评议
0
6#
发表于 2013-12-12 19:32:00 |只看该作者
喵  前排占座




用汉化要不要重开档？
最喜欢最终幻想，最爱尤娜！

使用道具 举报

xialei_026

可爱的小花猪 夏磊
2017年十佳版主
游侠元勋版主
『动作/射击游戏区』
侠盗联盟组【组长】
侠盗汉化组【监制】
永远萌系会员·小花猪·夏磊
动作游戏一统江湖.夏磊

游侠元勋版主元老版主勋章版主勋章资深版主勋章大头像勋章白金会员勋章活跃勋章荣誉勋章特色头衔勋章高级荣誉勋章人气勋章·高级人气勋章·初级勤劳之证资深水手勋章游侠之星2017十佳版主勋章2013年度杰出版主勋章2014年杰出版主勋章侠盗工作组一周年专属勋章2015年杰出版主勋章侠盗工作组二周年勋章侠盗工作组三周年勋章

帖子
246120
精华
0
积分
134104
金钱
302295
荣誉
879
人气
22537
评议
89

7#
发表于 2013-12-12 19:35:40 |只看该作者
本帖最后由 xialei_026 于 2013-12-12 19:39 编辑

各种设施的效果未汉化：

就是下方那些文字。

特性界面，原来日文版的圆圈，变成了不明的文字“亻工”：


交易界面，请注意黄圈的部分：


另外字体能否弄成楷体？


附件: 你需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？注册

使用道具 举报

xialei_026

可爱的小花猪 夏磊
2017年十佳版主
游侠元勋版主
『动作/射击游戏区』
侠盗联盟组【组长】
侠盗汉化组【监制】
永远萌系会员·小花猪·夏磊
动作游戏一统江湖.夏磊

游侠元勋版主元老版主勋章版主勋章资深版主勋章大头像勋章白金会员勋章活跃勋章荣誉勋章特色头衔勋章高级荣誉勋章人气勋章·高级人气勋章·初级勤劳之证资深水手勋章游侠之星2017十佳版主勋章2013年度杰出版主勋章2014年杰出版主勋章侠盗工作组一周年专属勋章2015年杰出版主勋章侠盗工作组二周年勋章侠盗工作组三周年勋章

帖子
246120
精华
0
积分
134104
金钱
302295
荣誉
879
人气
22537
评议
89

8#
发表于 2013-12-12 19:36:09 |只看该作者
ff_doraemon 发表于 2013-12-12 19:32
喵  前排占座

不需要重开档，接着之前的进度即可。

使用道具 举报

zero

大头像勋章

帖子
4747
精华
0
积分
2810
金钱
14227
荣誉
31
人气
1281
评议
0

9#
发表于 2013-12-12 19:38:19 |只看该作者
kikiwalu 发表于 2013-12-12 19:19
能否把字体改下，历史游戏用黑体怪怪的

以后会出字体转换工具的， 喜欢用什么字体就换什么字体

使用道具 举报

azt2233

帖子
190
精华
0
积分
96
金钱
1665
荣誉
0
人气
0
评议
0
10#
发表于 2013-12-12 19:38:33 |只看该作者
剧情都没有汉化啊，只汉化了界面而已，字体也不好看，为什么不标明剧情未汉化只有界面的话下来也没用

使用道具 举报

qianshang613

帖子
57
精华
0
积分
29
金钱
564
荣誉
0
人气
0
评议
0
11#
发表于 2013-12-12 19:46:13 |只看该作者
开局用浅井势力接战国传任务会出错跳出

使用道具 举报

玫瑰色火焰

帖子
279
精华
0
积分
140
金钱
1074
荣誉
0
人气
0
评议
0
12#
发表于 2013-12-12 19:47:39 来自手机 |只看该作者
後排留名啊

使用道具 举报

azt2233

帖子
190
精华
0
积分
96
金钱
1665
荣誉
0
人气
0
评议
0
13#
发表于 2013-12-12 19:49:35 |只看该作者
1剧情未汉化
2试了下不论重新开局还是接存档进行一个回合后马上跳出，已关闭杀软

使用道具 举报

POCK

帖子
22
精华
0
积分
11
金钱
355
荣誉
0
人气
0
评议
0
14#
发表于 2013-12-12 19:50:29 |只看该作者
幸苦了，多谢你们！

使用道具 举报

chrisloveayumi

帖子
738
精华
0
积分
430
金钱
2272
荣誉
6
人气
11
评议
0
15#
发表于 2013-12-12 19:51:14 |只看该作者
本帖最后由 chrisloveayumi 于 2013-12-12 20:01 编辑

下载了直接就打不开RAR文件。。本来以为是360压缩的问题。于是下了个WINRAR。。还是不行。。。

后来换成迅雷下载的那个就好了。之前是用百度盘的那个。下了两次都打不开。。。

使用道具 举报

夢骑士07

帖子
60
精华
0
积分
30
金钱
978
荣誉
0
人气
0
评议
0
16#
发表于 2013-12-12 19:54:17 |只看该作者
安装汉化后一回合后就停止工作。。

使用道具 举报

╰ゞ斌(_少

帖子
25
精华
0
积分
13
金钱
801
荣誉
0
人气
0
评议
0
17#
发表于 2013-12-12 19:57:31 |只看该作者
汉化补丁打完以后 一进行完就强退了。

使用道具 举报

lovelycpy

帖子
17
精华
0
积分
9
金钱
65
荣誉
0
人气
0
评议
0
18#
发表于 2013-12-12 19:57:56 |只看该作者
用织田走战国传 结束内政就跳出

使用道具 举报

changanyan

帖子
3820
精华
0
积分
1932
金钱
6880
荣誉
2
人气
16
评议
0
19#
发表于 2013-12-12 20:00:24 |只看该作者
同上~~鼠大的版本~~一回合结束评定后跳出~~

使用道具 举报

ff_doraemon

帖子
3945
精华
0
积分
1976
金钱
15905
荣誉
0
人气
28
评议
0
20#
发表于 2013-12-12 20:01:40 |只看该作者
本帖最后由 ff_doraemon 于 2013-12-12 20:10 编辑

第一、剧情木有汉化，技能说明木有汉化
      第二、开场进游戏时候的人物简介：我遇到的北条刚成，“条”字是乱码
      第三、这字体看起来很不舒服。。。
        最后。。。装了汉化补丁，感觉游戏没有之前那么流畅了，是错觉吗
最喜欢最终幻想，最爱尤娜！

使用道具 举报

1234下一页
返回列表 发新帖
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2025-8-28 23:27 , Processed in 0.387243 second(s), 13 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.
分享到