请教下汉化2.0，为何我安装后对话还是英文字幕？动画是中文

aaarice

RT ,下的RLD破解， 安装2.0汉化后， 开始时过场动画剧情 都还是中文字幕的，但是开始控制人物行动后，所有的字幕都是人名是中文，具体对话内容是英文。。。。不是说2.0是全文本汉化吗？？

难道打汉化有什么要注意的地方吗？

安提诺米

我也是一样。。。。

aaarice

安提诺米 发表于 2013-10-27 01:32
我也是一样。。。。

你是用的什么破解？

安提诺米

aaarice 发表于 2013-10-27 01:32
你是用的什么破解？

3DM的，不会是破解的问题吧?

aaarice

安提诺米 发表于 2013-10-27 01:41
3DM的，不会是破解的问题吧?

我用的是RLD。。。  有可能啊。。。

tuhungyuan

就是破解的問題，要使用遊俠破解的版本才行哦。

hankerss

这也太坑爹了  还是等3dm吧  

wscmdyzk

对话如果真的汉化了 应该汉化贴会更新截图的吧 估计全文本只是补了CG动画的字幕 对话还没补……

牛逼

http://game.ali213.net/thread-5292988-1-1.html

xfhsm

[蝙蝠侠：阿甘起源 游侠免DVD补丁][Batman: Arkham Origins][修正RLD免DVD汉化问题] - 蝙蝠侠：阿甘起源+蝙蝠侠：阿甘之城+蝙蝠侠：阿卡姆疯人院 - 游侠NETSHOW论坛 - Powered by Discuz!
http://game.ali213.net/thread-5292988-1-1.html


rld的请使用这个游侠补丁，解决了对话英文的bug。

leecj

原來要漢化的檔案是要放在Batman Arkham Origins\SinglePlayer\Binaries\Win32  這個資料夾底下安裝才能啟動遊戲 ...   漢化組的大大們你們要把這最重要的訊息補在要下載的漢化程式的頁面上阿 我猜大部分的人都只把漢化檔放在\Batman Arkham Origins內 也包含我==
我把我個人 漢化成功的方式 寫出來 讓大家參考看看  不管你之前是下載那一家那一版的漢化  原則上就用原程式還原成英文版 ---然後將下載的2.0版本放在Batman Arkham Origins\SinglePlayer\Binaries\Win32  內執行---因為我是用RLD版 所以在漢化成功後 在補上個遊俠DVD免補丁  然後裡面都全漢化成功了   大家可以試看看
下載位置 游侠免DVD补丁：http://game.ali213.net/thread-5292988-1-1.html

liuzhiquan8

我算是懂了，尼玛坑爹，只有游侠破解版本 下2.0 在指定文件夹下安装，才能完美汉化，另外12G+6G的版本  无论你怎么装都是白搭，对话依然英文。 早知道这样尼玛的不就下游侠了我去！！！！！

fjj1990

用样问题求解

tonghu21

3大妈正好相反，过场动画英文，游戏中文……