注册 | 登录

游侠NETSHOW论坛





查看: 2606|回复: 16
打印 上一主题 下一主题

[讨论] 逝者如斯夫,不舍昼夜~~~~~~~~~~~~~~~~~~~逝去的汉化组 [复制链接]

帖子
12
精华
0
积分
6
金钱
131
荣誉
0
人气
0
评议
0
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2013-9-29 14:25:47 |只看该作者 |倒序浏览
本帖最后由 M.ě 于 2013-9-29 14:27 编辑

本人声明:
以下言论只是自己的一点感慨   绝对没有其他什么意思
其实我和大部分全站粉相比是很微不足道的  
接触全站的时候  是罗马1  我深深的被被里面的  场景所折服
所以喜欢上了全战的游戏
当时玩的版子谁汉化的已近不记得了
然后接触的就是中世纪2  和幕府2  因个人原因独爱冷兵器时代 所以帝国之类就没怎么玩
印象最深的就是中世纪2  我印象很深左贤王汉化的  的确不错  当然当时也没觉的什么
当然东西是要对比的  中世纪2可以说是我玩的最长的一个游戏  罗1虽然是经典 但中2 在经典面前依然能
有那么高的评价肯定是有其道理的   幕府2也略有涉及 现在玩起罗2的时候  我突然想起了左贤王汉化  

对其汉化不做详细介绍  本人真心觉的不错   本想看看他们的汉化的   
然后我才知道  他们解组了 或内部流通了   有些失望  并对他们的解组做了些了解  当然对于我这样的菜鸟
是不适合发表任何言论的  所以就不发表了
不过他们的汉化能力 确实不错  就这样解组 心中不免有点遗憾  

现在的罗2已近人正了  但是玩的频率并不多  大概是因为游戏本身BUG问题
也有可能是小弟的机子垃圾  
希望罗2BUG不断的修复完毕的时候 能接触到好的汉化
本人是英盲undefined 所以想玩好游戏是需要汉化组的无私奉献的
只能叹息过去的都过去了  希望后来者能居上


使用道具 举报

帖子
1364
精华
0
积分
682
金钱
3876
荣誉
0
人气
0
评议
0
沙发
发表于 2013-9-29 15:10:13 |只看该作者
怀念曾经的左贤王汉化组。。。唉。。。

使用道具 举报

帖子
12
精华
0
积分
6
金钱
131
荣誉
0
人气
0
评议
0
板凳
发表于 2013-9-29 15:12:45 |只看该作者
同感   王者很难被超越
希望新的汉化组能好好的汉化全战
不然这些游戏对于我这样的文盲就算是关上大门了

使用道具 举报

白金会员勋章荣誉勋章

帖子
8707
精华
0
积分
6232
金钱
59114
荣誉
185
人气
276
评议
0
地板
发表于 2013-9-29 16:30:25 |只看该作者
现在的汉化不大可能像以前那般高质量了。游侠和隔壁为了速度必然或多或少要牺牲质量的。而一般的民间汉化组织没有支持的话又很难生存,往往都是昙花一现,再加上很多视汉化为理所当然的玩家存在使得很多人都不愿做这吃力不讨好的事。
吃西瓜,吃西瓜…………

使用道具 举报

帖子
12
精华
0
积分
6
金钱
131
荣誉
0
人气
0
评议
0
5#
发表于 2013-9-29 17:03:52 |只看该作者
我感觉应该发起呼吁  请左贤王回归全战

使用道具 举报

帖子
656
精华
0
积分
338
金钱
3326
荣誉
1
人气
1
评议
0
6#
发表于 2013-9-29 18:37:53 |只看该作者
现在的汉化组普遍很浮躁,想重现左贤王的辉煌难了...

使用道具 举报

奥斯曼 村民

帖子
2906
精华
0
积分
1523
金钱
4054
荣誉
7
人气
4
评议
0

7#
发表于 2013-9-29 18:44:33 |只看该作者
苦学英语才是正途啊

بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِِ

使用道具 举报

帖子
530
精华
0
积分
265
金钱
5193
荣誉
0
人气
0
评议
0
8#
发表于 2013-9-29 19:10:42 |只看该作者
玩游戏学英语一举两得呀 骚年

使用道具 举报

帖子
1571
精华
0
积分
786
金钱
3658
荣誉
0
人气
0
评议
0
9#
发表于 2013-9-29 19:17:08 |只看该作者
楼主用的是小号吧,是挺怀念左贤王的,现在论坛里罗马1的老玩家也不多了
强敌当前,无畏不惧,果敢忠义,无愧上天,耿正直言,宁死不诳,保护弱者,无怪天理

使用道具 举报

帖子
12
精华
0
积分
6
金钱
131
荣誉
0
人气
0
评议
0
10#
发表于 2013-9-29 19:36:20 |只看该作者
不之到左贤王 汉化组 会不会回来可能不会了
但真想他们回来   好的汉化组真的很难得  
只能缅怀  也希望左贤王汉化组 能看到我这样的一个菜鸟的期盼
能回来从掌全站

使用道具 举报

神圣教皇国 罗马男爵

帖子
1241
精华
0
积分
701
金钱
1933
荣誉
8
人气
0
评议
0
11#
发表于 2013-9-30 00:51:47 |只看该作者
看开些吧。。。。

“尔曹身与名俱灭,不废江河万古流!”



天行健,君子自强不息。

.

使用道具 举报

帖子
12
精华
0
积分
6
金钱
131
荣誉
0
人气
0
评议
0
12#
发表于 2013-9-30 00:55:41 |只看该作者
也没办法 现在喧嚣连汉化组都殃及了  
难道是要逼我学英语吗  真心学不会啊

使用道具 举报

帖子
12
精华
0
积分
6
金钱
131
荣誉
0
人气
0
评议
0
13#
发表于 2013-9-30 14:29:33 |只看该作者

只能说单纯的汉化组也没有办法低于嘈杂的声音
任何事情和利益挂上勾就变的不纯粹了
所有好的 东西因为自身的无所求 所以造成无所势
必然是要被不健康的环境和一些水军所排挤的
我希望我这样的伸手档  用了现有的汉化组
不喜欢可以换或不用 但千万别去贬低别人的成果
因为我们最多就是点点鼠标费费电
遇到喜欢的就赞美  切记别拿现有同行的作品去攀比
这样只会引来更多的喧嚣
最后还是希望左贤王们能从返全战

使用道具 举报

帖子
437
精华
0
积分
219
金钱
2765
荣誉
0
人气
1
评议
0
14#
发表于 2013-9-30 14:44:35 |只看该作者
现在汉化组都是烂尾王,没一个能跟到游戏最终版本。游侠和3大妈汉化都已经把名声搞砸了,因为没有竞争才能财大气粗的说要用就用不用就滚这种话。左要是搞个新网站回来,这两个网就都没点击率了。

使用道具 举报

帖子
12
精华
0
积分
6
金钱
131
荣誉
0
人气
0
评议
0
15#
发表于 2013-9-30 15:12:30 |只看该作者
我们都是意淫党 都知道那是不可能的
还有别拿论坛做比较

使用道具 举报

帖子
478
精华
0
积分
239
金钱
4953
荣誉
0
人气
0
评议
0
16#
发表于 2013-10-3 00:31:34 |只看该作者
我也喜欢左贤王的汉化!!前几天还惦记着什么时候左贤王出罗马2的汉化呢,没想到……没想到今天打开可这个帖子……[泪奔ing]

使用道具 举报

帖子
1650
精华
0
积分
836
金钱
2002
荣誉
1
人气
8
评议
0
17#
发表于 2013-10-3 08:44:38 |只看该作者
{:7:}所以说最好就是自己动手丰衣足食,游戏中用的英语又不是特别难,一些不认识的生僻单词查查字典就是了,兵种名称对照罗1和一些书籍也就明白了
{:1 (2):}我反正现在看开了,过个两三个月等个良心汉化再用用,纠纠错也就满足了
{:7:}毕竟那个"用良心做汉化"的年代已经过去.
{:7:}用某个人的话来说就是"现在校译都可以放着随便哪个高中生来做,你们还指望最后能得到一个好的结果?"
你看你看,又是我们的错,他们又对了

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2025-9-20 17:53 , Processed in 0.380296 second(s), 12 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到