《三国志12PK版》游侠汉化版，BUG收集贴。

沉闷是金.我去炼

我下载2.0含动画汉化补丁后，战斗时电脑每次放秘策，游戏就卡住了

yxj127017

1、刘禅列传里的“163年”应改为“263年”。
2、黄权列传里的“阵南将军”应改为“镇南将军”。
3、“樊城之战”结果显示“招降了吕蒙、糜芳、傅士仁”应改为“吕蒙招降了糜芳、傅士仁”。
4、魏国科学家“马弹”应改为“马钧”吧。

yxj127017

1、刘禅列传里的“163年”应改为“263年”。
2、黄权列传里的“阵南将军”应改为“镇南将军”。
3、“樊城之战”结果显示“招降了吕蒙、糜芳、傅士仁”应改为“吕蒙招降了糜芳、傅士仁”。
4、魏国科学家“马弹”应改为“马钧”。

yxj127017

1、刘禅列传里的“163年”应改为“263年”。
2、黄权列传里的“阵南将军”应改为“镇南将军”。
3、“樊城之战”结果显示“招降了吕蒙、糜芳、傅士仁”应改为“吕蒙招降了糜芳、傅士仁”。
4、魏国科学家“马弹”应改为“马钧”。     

yxj127017

1、刘禅列传里的“163年”应改为“263年”。
2、黄权列传里的“阵南将军”应改为“镇南将军”。
3、“樊城之战”结果显示“招降了吕蒙、糜芳、傅士仁”应改为“吕蒙招降了糜芳、傅士仁”。
4、魏国科学家“马弹”应改为“马钧”。     

jiangtao0420

安装了2.0含动画汉化补丁后，战斗时电脑放秘策，游戏就卡住了...这个是BUG吧

xlt1987

打了1.1用秘策没问题,打了2.0,动画汉化的,用秘策动画卡住

ltx890607

同样是楼上的问题，2.0放秘策就卡机，求解决

iamchenchao

夏侯玄列传未汉化

原版汉化时就遗留下来的问题  请解决吧

zhang6201

你好，我用比特精灵BT下载完后，几个文件全都不能打开，没有打开的应用程序，连压缩包都不是。请问是什么原因？

drillcollar

两军武将单挑时没有汉化，还是日文，游戏帮助里很多还是日文，没有汉化

drillcollar

还有很多没有汉化的地方

drillcollar

没有汉化的地方

筱宁熊

3.1汉化了


貌似多个字



这句应该是曹操说的 而不是蒯越对曹操说 这是个大失误




这个可能是我鸡蛋挑骨头 让人感觉是夏侯霸的女儿是刘禅之后 还有之后能不能写成皇后。。。。



应该是防守孙权的进攻 孙坚都死了 严重BUG




是他们三个人把陈宫抓起来 像曹操投降 而非被陈宫抓。。。。


俩问号 应该是“点”没点好吧


史 没了


惊现数字

筱宁熊

应该是 受到曹睿所托成为大将军 辅佐继任者曹芳 但曹宇谦恭而坚决不受
这里汉化的感觉语句不顺并且错误很大




许贡



符号


没写完？








唉 希望有人会看吧 看了几个小时 所有列传 就找出这么几个自己比较了解的 看欧冠去

sakerbobo

新武将里“魏K”应该是“魏罃”，请改一下，期待你们的新补丁

小心滑倒

下了3.1,游戏字体显示效果很好,看着很舒服,不过里面的繁体字是不是有点太夸张了,原版台湾的很多字玩的时候都没觉得像这个翻译的这么夸张

爵士

人材 错误吧，是不是要改成“人才”啊！

yxj127017

1、侯成列传里的“在定陶山败给吕布”应是“在定陶山吕布战败”。
2、郭淮列传里的“推荐曹真为副都督”应是“被曹真推荐为副都督”。
3、张允列传里“同蔡瑁二人”前的“同”应去掉，并且“史”第一句有问题哈，应该是刘琦想看望病重的父亲刘表，张允和蔡瑁一同将其驱逐。

ray.wang26

3.1版本平原君赵胜的列传有一个小错误。原文是“感到”，应改成“赶到”