注册 | 登录

游侠NETSHOW论坛





游侠NETSHOW论坛 游侠NETSHOW论坛 热血无赖 很奇怪这游戏为什么没有官方中文版?
查看: 2468|回复: 6
打印 上一主题 下一主题

[讨论] 很奇怪这游戏为什么没有官方中文版? [复制链接]

帖子
1098
精华
0
积分
549
金钱
4672
荣誉
0
人气
4
评议
0
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2012-9-6 23:40:30 |只看该作者 |倒序浏览
既然有港版美版的区分,而且游戏背景是在香港,粤语都有了,怎么会没中文

使用道具 举报

Noble.Team.Jing

帖子
2679
精华
0
积分
1374
金钱
8834
荣誉
1
人气
166
评议
2

沙发
发表于 2012-9-7 00:09:03 |只看该作者
一般的中文化都是台湾做的,HK基本就直接照搬美版改个区码。虽然SE近几年中文化游戏不少,不过很显然SD并不在这个范围内。

使用道具 举报

帖子
446
精华
0
积分
224
金钱
5062
荣誉
0
人气
1
评议
0
板凳
发表于 2012-9-7 00:50:48 |只看该作者
中文化工作是台灣做的, 香港人又習慣玩英文遊戲, 所以他們可能覺得沒有漢化的需要。

使用道具 举报

帖子
326
精华
0
积分
163
金钱
547
荣誉
0
人气
0
评议
0
地板
发表于 2012-9-7 09:55:21 |只看该作者
主要是给欧美人玩的,香港也没多少人说中文,不是粤语就是英语

使用道具 举报

帖子
4021
精华
0
积分
2795
金钱
21057
荣誉
73
人气
546
评议
0

5#
发表于 2012-9-7 09:56:58 |只看该作者
让世界了解中国!

使用道具 举报

帖子
1027
精华
0
积分
514
金钱
3412
荣誉
0
人气
4
评议
0
6#
发表于 2012-9-7 12:01:58 |只看该作者
大陆是沦陷区

使用道具 举报

《了凡四训》
暗夜精灵·复仇之魂 毁灭者

帖子
8465
精华
0
积分
4659
金钱
31125
荣誉
40
人气
263
评议
3

7#
发表于 2012-9-7 14:32:59 |只看该作者
看了楼上各位说的才明白,原来如此  

在一秒钟内看到本质的人,和花半辈子也看不清一件事本质的人,自然是不一样的命运

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2025-10-12 02:48 , Processed in 0.347408 second(s), 12 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到