游侠NETSHOW论坛

游侠NETSHOW论坛 › 游侠NETSHOW论坛 › 暗黑破坏神3终极邪恶版+暗黑破坏神3夺魂之镰+暗黑破坏神2 › 《暗黑3》繁体中文配音全程剧情视频完整版 ...

12 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 28 下一页

发新帖

查看: 33428|回复: 548

上一主题

下一主题

[分享] 《暗黑3》繁体中文配音全程剧情视频完整版 [复制链接]

帖子: 994
精华: 0
积分: 499
金钱: 2461
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

发表于 2012-4-27 17:08:33 |只看该作者 |倒序浏览

　　《暗黑破坏神3》台版封测于4月25日正式启动，繁体中文语音已经有人泄露到网上，另外还有玩家发现繁体中文版的翻译非常糟糕，就像是机翻（详情请见：《暗黑3》繁体版翻译惨遭吐槽！机翻？外包？）。不过还有的玩家还没有体验到游戏，所以连机翻都看不见。

　　下面就与大家分享一段网友上传的视频，内容是《暗黑破坏神3》BETA繁体中文语音的全程剧情，跳小怪64分完整无分段，时间有些长哦，大家慢慢欣赏吧。

　　对于这个配音，个人感觉应该更大气一些才符合暗黑3的风格，不过，经常看台湾电视剧的朋友，应该会觉得蛮熟悉的。

分享0 收藏0

使用道具举报

游侠中级DIYER
业余车赛评论员

帖子: 3546
精华: 1
积分: 2085
金钱: 1247
荣誉: 11
人气: 10
评议: 0

沙发

发表于 2012-4-27 17:44:37 |只看该作者

刚开始听了下，还不错

全程联网不是重点，重点是广大喷子能找到一个共同喷点
我还在用一代i7和5870支撑着......

使用道具举报

帖子: 7025
精华: 0
积分: 3515
金钱: 19764
荣誉: 0
人气: 20
评议: 0

板凳

发表于 2012-4-27 19:41:44 |只看该作者

我来看看吧

使用道具举报

帖子: 25
精华: 0
积分: 13
金钱: 96
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

地板

发表于 2012-4-28 13:55:55 |只看该作者

还是选择英文语音的比较好，台湾的翻译一般还好的了

使用道具举报

帖子: 5448
精华: 0
积分: 2878
金钱: 8612
荣誉: 14
人气: 83
评议: 0

5^#

发表于 2012-4-28 15:53:20 来自手机 |只看该作者

凯恩的配音竟然是“毛利小武郎”的配音演员……感觉都是台湾日动漫的那班配音演员啊

不要惹我发火！当龙类不高兴的时候你就没好下场

使用道具举报

帖子: 196
精华: 0
积分: 98
金钱: 1824
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

6^#

发表于 2012-4-29 15:53:47 |只看该作者

差~

使用道具举报

帖子: 87
精华: 0
积分: 44
金钱: 823
荣誉: 0
人气: 2
评议: 0

7^#

发表于 2012-4-29 21:22:54 |只看该作者

感觉很多都是一个人配的音阿

使用道具举报

帖子: 3034
精华: 0
积分: 1521
金钱: 8484
荣誉: 0
人气: 40
评议: 0

8^#

发表于 2012-4-30 20:07:51 |只看该作者

配音不是很大气，给人感觉不是很入戏一样的，不过整体还凑合，玩的话也还能接受

The_Pretender

使用道具举报

帖子: 60
精华: 0
积分: 30
金钱: 450
荣誉: 0
人气: 1
评议: 0

9^#

发表于 2012-5-1 06:25:07 |只看该作者

Thank god I can understand English. This is like a cartoon. I actually know the voice actors from Kangxi Lai le.

使用道具举报

帖子: 208
精华: 0
积分: 105
金钱: 752
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

10^#

发表于 2012-5-1 17:25:39 |只看该作者

受不了了，弯弯偶像剧啊

使用道具举报

帖子: 999
精华: 0
积分: 635
金钱: 3015
荣誉: 13
人气: 42
评议: 0

11^#

发表于 2012-5-1 20:22:55 |只看该作者

我听到 “崔斯特母“ 的时候，笑出声来了……不是说配音不好，而是让我想到了某著名游戏角色他妈

My brothers have escaped you!

使用道具举报

帖子: 999
精华: 0
积分: 635
金钱: 3015
荣誉: 13
人气: 42
评议: 0

12^#

发表于 2012-5-1 20:24:16 |只看该作者

我觉得将来一定会出现什么各种暴笑方言版视频

My brothers have escaped you!

使用道具举报

帖子: 82
精华: 0
积分: 41
金钱: 505
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

13^#

发表于 2012-5-8 07:10:53 |只看该作者

台版配音受不了

使用道具举报

一脚定乾坤

帖子: 702
精华: 1
积分: 551
金钱: 2213
荣誉: 0
人气: 2
评议: 0

14^#

发表于 2012-5-8 16:56:06 |只看该作者

想起了地牢围攻2，挺亲切。

使用道具举报

帖子: 723
精华: 0
积分: 376
金钱: 4066
荣誉: 1
人气: 0
评议: 0

15^#

发表于 2012-5-9 12:44:54 |只看该作者

将来一定会出现什么各种暴笑方言版视频

使用道具举报

帖子: 353
精华: 0
积分: 177
金钱: 1770
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

16^#

发表于 2012-5-9 13:02:07 |只看该作者

呵呵，闭起眼睛不看画面，挺唯美的声音啊，

使用道具举报

帖子: 4001
精华: 0
积分: 2041
金钱: 89
荣誉: 4
人气: 6
评议: 0

17^#

发表于 2012-5-9 13:26:32 |只看该作者

我受不了，果断英文版

使用道具举报

攻略守护者

帖子: 1278
精华: 0
积分: 1305
金钱: 2075
荣誉: 60
人气: 657
评议: 0

18^#

发表于 2012-5-15 13:53:21 |只看该作者

我擦嘞完全被剧透完了

使用道具举报

帖子: 4
精华: 0
积分: 2
金钱: 49
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

19^#

发表于 2012-5-15 13:56:57 |只看该作者

谢谢分享

使用道具举报

帖子: 13
精华: 0
积分: 7
金钱: 38
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

20^#

发表于 2012-5-15 13:58:35 |只看该作者

来看剧透

使用道具举报

12 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 28 下一页

发新帖

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2025-9-2 06:03 , Processed in 0.330414 second(s), 12 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到