游侠NETSHOW论坛 › 游侠NETSHOW论坛 › 三国志8重制版+三国志14PK威力加强版+三国志13PK威力加强版+三国志：建造+三国志12PK威力加强版+三国志11中文PK版 › 312要来了，您觉得我们应该去汉化吗？

1 2 3 4 5 678 9 10 下一页

返回列表

楼主: xiahou

312要来了，您觉得我们应该去汉化吗？ [复制链接]

甄姬拔剑

帖子: 19
精华: 0
积分: 10
金钱: 228
荣誉: 0
人气: 1
评议: 0

121^#

发表于 2012-2-26 16:00:56 |只看该作者

强烈请求汉化。

使用道具举报

wanzi

帖子: 80
精华: 0
积分: 40
金钱: 8120
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

122^#

发表于 2012-2-26 16:34:54 |只看该作者

汉化是必须的，日文看到就头痛，灯繁体中文版也不知道还要等多久，还是支持游侠汉化。

使用道具举报

filedy

帖子: 560
精华: 0
积分: 280
金钱: 6667
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

123^#

发表于 2012-2-26 16:59:46 |只看该作者

费时费力，晚点玩，就有繁中版了。

使用道具举报

白衣赵子龙

帖子: 879
精华: 0
积分: 440
金钱: 6708
荣誉: 0
人气: 3
评议: 0

124^#

发表于 2012-2-26 18:03:28 |只看该作者

必须支持汉化
即使我能看懂日文我也不玩日文的
中文看着亲切

使用道具举报

R10Henry

帖子: 182
精华: 0
积分: 91
金钱: 1362
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

125^#

发表于 2012-2-26 18:05:50 |只看该作者

绝对支持汉化的。

使用道具举报

zzllxw

帖子: 87
精华: 0
积分: 44
金钱: 286
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

126^#

发表于 2012-2-26 18:41:58 |只看该作者

支持汉化有汉化的话肯定玩汉化了

风吹何处瑟瑟落，吟月圆时恰恰溶。莫问秋处冷霜雪，凝枝玉叶待寒来。

使用道具举报

花亦殇

帖子: 2725
精华: 0
积分: 1443
金钱: 11284
荣誉: 8
人气: 5
评议: 0

127^#

发表于 2012-2-26 18:52:50 |只看该作者

汉化把。。。。。。。。。

o(︶︿︶)o
小P：吃灰中
小薇：IDhuayishang551
X360：玩什么好呢？
等待PS4~~~~~

使用道具举报

SpideR.Z

帖子: 1816
精华: 0
积分: 910
金钱: 15097
荣誉: 0
人气: 11
评议: 0

128^#

发表于 2012-2-26 19:29:15 |只看该作者

要啊，支持全汉化。。。

u suck! u suck! u suck! u suck! u suck! u suck! u suck!

使用道具举报

“”

信徒

帖子: 2934
精华: 0
积分: 1472
金钱: 1630
荣誉: 0
人气: 47
评议: 0

129^#

发表于 2012-2-26 20:52:08 |只看该作者

{:2:}貌似官方中文版一时半刻是出不来了，求汉化......

〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓

使用道具举报

拇指

帖子: 172
精华: 0
积分: 86
金钱: 1380
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

130^#

发表于 2012-2-26 21:28:57 |只看该作者

看来还是支持汉化多

使用道具举报

cxy0810

帖子: 151
精华: 0
积分: 76
金钱: 943
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

131^#

发表于 2012-2-26 22:29:20 |只看该作者

建议汉化指令界面部分，有助于新玩家更快上手。列传和游戏说明部分则没必要，文本量巨大，将来也会有官方汉化版

命运的齿轮才刚刚开始转动，而一旦开始了转动，不到一切结束的时刻是不会中止的~

使用道具举报

vili1984gx

蕩寇將軍

帖子: 17358
精华: 0
积分: 8746
金钱: 7803
荣誉: 3
人气: 368
评议: 0

132^#

发表于 2012-2-26 23:44:30 |只看该作者

任何再有历史传统的游戏都会有新玩家支持汉化让更多的新玩家爱上这个系列的游戏！

九龙夺珠吴镇西将军庐州牧浔阳郡公 唐球统87 武82 智58 政77 奋斗突进连弩攻心

使用道具举报

瀚海一舟

游戏问答小精灵

帖子: 1010
精华: 0
积分: 596
金钱: 2330
荣誉: 9
人气: 11
评议: 0

133^#

发表于 2012-2-26 23:47:14 |只看该作者

如果时间不会太紧张，我是赞成汉化的
毕竟12代是隔了很久才出来的，许多人电脑里面的三11也不知道躺在硬盘角落多久了，如果第一时间汉化，无疑更有吸引力。

使用道具举报

蝴蝶蓝

～ § Yuuko Ichihara § ～
游侠元老版主
『会员事务处理区』
游侠光荣游戏工作组【元老】
黑龍公主·奧妮克希亞
我本楚狂人鳳歌笑孔丘

★★★★★★★

元老版主勋章女性版主勋章资深版主勋章大头像勋章白金会员勋章精华勋章活跃勋章荣誉勋章特色头衔勋章高级荣誉勋章光荣游戏工作组资深组员勋章 youki贡献勋章

帖子: 10161
精华: 16
积分: 15545
金钱: 17223
荣誉: 723
人气: 347
评议: 5

134^#

发表于 2012-2-26 23:57:37 |只看该作者

夏侯要引领312的汉化？
好吧，我吃惊了

使用道具举报

junchao_85

帖子: 177
精华: 0
积分: 99
金钱: 758
荣誉: 1
人气: 0
评议: 0

135^#

发表于 2012-2-27 00:44:00 |只看该作者

如果日文到繁中的时间短那么个人认为不是很必要，因为翻译也需要投入大量的时间和精力，翻译也是人，有游戏以后谁不想好好玩个够呢。但是如果是天道的那种情况（日文一玩就是一两年），汉化还是很有必要的

使用道具举报

as5425388

帖子: 814
精华: 0
积分: 407
金钱: 1318
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

136^#

发表于 2012-2-27 01:20:45 |只看该作者

以前不是没有经验.在信长13的时候，多么丢人啊。

游戏资深评论家：03 04年任职《大众软件》游戏攻略主编.新作介绍供文作者.笔名“甜菜菜鸟”
游戏资深测试员：曾参与国产游戏《仙剑奇侠传2》《秦殇》《天地劫》《天河传说》等游戏内部试玩.
曾去过日本“光荣公司”观光《三国志10》开发过程.曾与日本著名×××合影视为终生珍宝.

使用道具举报

k_giveup

帖子: 548
精华: 1
积分: 474
金钱: 1699
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

137^#

发表于 2012-2-27 06:06:37 |只看该作者

日文中虽有汉字但远远不足，睁眼瞎滋味不好，支持汉化，个人觉得武将自传之类的直接拷贝三国11的就好，不必再翻一遍，工作量会小很多吧？

个性化

使用道具举报

女娲传奇

帖子: 15
精华: 0
积分: 8
金钱: 47
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

138^#

发表于 2012-2-27 08:30:46 |只看该作者

三国志系列我也玩了好几年了，想要好好玩，汉化基本上是必须的，但是光荣肯定是会发布繁体中文版的，如果汉化的话，工作量很大，就又要辛苦各位了，我觉得如果不是很急的话，我可以等待繁体版出世

使用道具举报

xinwood

帖子: 83
精华: 0
积分: 42
金钱: 1256
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

139^#

发表于 2012-2-27 09:04:38 |只看该作者

我不会看日文，汉化吧

使用道具举报

sniperjohn

帖子: 196
精华: 0
积分: 99
金钱: 3209
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

140^#

发表于 2012-2-27 09:22:19 |只看该作者

求本土汉化版！！{:00:}

使用道具举报

1 2 3 4 5 678 9 10 下一页

返回列表

312要来了，您觉得我们应该去汉化吗？ [复制链接]

浏览过的版块

元老版主勋章

版主勋章

女性版主勋章

资深版主勋章

大头像勋章

白金会员勋章

精华勋章

活跃勋章

荣誉勋章

特色头衔勋章

高级荣誉勋章

光荣游戏工作组资深组员勋章

youki贡献勋章