游侠NETSHOW论坛 › 游侠NETSHOW论坛 › 使命召唤14：二战+使命召唤13：无限战争+使命召唤12：黑色行动3+使命召唤11：高级战争+使命召唤10：幽灵+使命召唤9：黑色行动2+使命召唤8：现代战争3 › 《使命召唤：现代战争3》天邈汉化进行中（20111112更新 ...

123 4 5 6 7 8 9 10 下一页

返回列表

楼主: eason001

[转贴] 《使命召唤：现代战争3》天邈汉化进行中（20111112更新） [复制链接]

85991168

帖子: 220
精华: 0
积分: 110
金钱: 598
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

21^#

发表于 2011-11-12 00:28:10 |只看该作者

为什么不早点出来呢你
以前玩的就是天邈

使用道具举报

lzp83714

帖子: 298
精华: 0
积分: 149
金钱: 856
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

22^#

发表于 2011-11-12 00:31:31 |只看该作者

期待中，还是天邈汉化的好，支持！

使用道具举报

JINJ

帖子: 692
精华: 0
积分: 346
金钱: 12681
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

23^#

发表于 2011-11-12 00:33:22 |只看该作者

天邈汉化才是真正认真负责的汉化，无论汉化的哪一款游戏都是精益求精。字体、语言、专业术语都很到位，支持天邈汉化！

CPU：Intel Core i5
主板：技嘉 P55 UD4
电源：TT Tough Power 700W
显示器：三星 BX2250 LED
内存：金士顿 DDR3 1600 4Gx2
显卡：影驰GTX470（水冷）
操作系统：Windows Windows 7 SP1（64位）

使用道具举报

aoeeagle

帖子: 10
精华: 0
积分: 5
金钱: 77
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

24^#

发表于 2011-11-12 00:37:03 |只看该作者

COD4、COD6的汉化很好，期待COD8的汉化

使用道具举报

yaoyao5128

帖子: 135
精华: 0
积分: 68
金钱: 834
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

25^#

发表于 2011-11-12 00:50:58 |只看该作者

天邈汉化，4和6都用的你们的汉化，不错滴！

使用道具举报

SPSPSP

帖子: 483
精华: 1
积分: 442
金钱: 2000
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

26^#

发表于 2011-11-12 00:59:01 |只看该作者

天邈汉化才是真正认真负责的汉化，无论汉化的哪一款游戏都是精益求精。字体、语言、专业术语都很到位，支持天邈汉化！

.............

使用道具举报

wuhuashu

帖子: 9
精华: 0
积分: 5
金钱: 64
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

27^#

发表于 2011-11-12 01:26:21 |只看该作者

LMAO那个汉化。。先不论质量了。我打进游戏目录进了还是英文，试了无数次了。。。
还是等天邈的把。

使用道具举报

gmm

天邈汉化组特邀

帖子: 37
精华: 0
积分: 19
金钱: 919
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

28^#

发表于 2011-11-12 01:31:50 |只看该作者

我在想我们天邈的汉化质量之所以高的原因，除了组员翻译能力较强之外，剩下的原因大概就是我们没有用“11个人”之多来干这活儿。

使用道具举报

final0523

帖子: 69
精华: 0
积分: 35
金钱: 540
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

29^#

发表于 2011-11-12 03:14:32 |只看该作者

本帖最后由 final0523 于 2011-11-12 03:16 编辑

客觀來說
兼葭在劇情遊戲和歷史模擬是有其強大能量
但天邈絕對是FPS第一把交椅
對方在文學敘事上雖有一定的水準
但戰場術語跟戰事情境的拿捏
就屬於你們的專業了
術業有專攻
我支持你們
坦白說我看到對面兼葭要漢化MW3
就有如喬丹打棒球

我的過氣電腦:I5 760OC3.8(200外頻)TX3
GIGA P55A UD3
MSI GTX460 Cyclone768 OC(840HZ)
金士頓1600 2GX4

使用道具举报

tonod

帖子: 99
精华: 0
积分: 50
金钱: 1270
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

30^#

发表于 2011-11-12 03:20:09 |只看该作者

回复 kys2000 的帖子

lmao那几乎纯机翻的汉化····完全是砸自己招牌····确实是完工了····质量太次

使用道具举报

menny

帖子: 165
精华: 0
积分: 103
金钱: 706
荣誉: 2
人气: 0
评议: 0

31^#

发表于 2011-11-12 03:28:06 |只看该作者

期待期待[喔呵呵]

使用道具举报

wuchaoran1989

帖子: 11
精华: 0
积分: 6
金钱: 186
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

32^#

发表于 2011-11-12 03:29:17 |只看该作者

应该说是王牌了。期待

使用道具举报

mdpxsw

帖子: 124
精华: 0
积分: 62
金钱: 763
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

33^#

发表于 2011-11-12 05:33:16 |只看该作者

天邈汉化支持你！4和6都是用的你们的汉化非常好啊！

使用道具举报

天之劫兆

帖子: 48
精华: 0
积分: 24
金钱: 473
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

34^#

发表于 2011-11-12 05:34:34 |只看该作者

天邈精品不解释！

使用道具举报

mdpxsw

帖子: 124
精华: 0
积分: 62
金钱: 763
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

35^#

发表于 2011-11-12 05:34:35 |只看该作者

天邈汉化支持你！4和6都是用的你们的汉化非常好啊！

使用道具举报

rocketboylose

～ § Lelouch ·Vi ·Britannia § ～
游侠资深版主
『PC游戏综合区』
能天使
硬件权威
★★★★★★★★
◆

版主勋章资深版主勋章大头像勋章白金会员勋章活跃勋章 youki贡献勋章

帖子: 10548
精华: 4
积分: 6925
金钱: 3611
荣誉: 78
人气: 663
评议: 0

36^#

发表于 2011-11-12 06:40:16 |只看该作者

{:17:}支持老E

我只是一个SneakerHead

使用道具举报

spell

帖子: 48
精华: 0
积分: 24
金钱: 165
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

37^#

发表于 2011-11-12 06:55:52 |只看该作者

谢谢你们的辛苦工作。

使用道具举报

firall

帖子: 14
精华: 0
积分: 7
金钱: 176
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

38^#

发表于 2011-11-12 06:56:08 |只看该作者

LMAO那个汉化。。先不论质量了。我打进游戏目录进了还是英文，试了无数次了。。。
还是等天邈的把。

使用道具举报

莱布尼茨

帖子: 173
精华: 0
积分: 97
金钱: 949
荣誉: 1
人气: 0
评议: 0

39^#

发表于 2011-11-12 07:15:11 |只看该作者

支持天邈{:00:}{:00:}

处理器：Athlon 64 X2 4600+
主板：捷波 HA03
内存：红色威龙 2G DDR800
硬盘：西部数据 320GB SATA
显卡：斯巴达克 HD 3850 256MB GDDR3
显示器：飞利浦 190SW8
电源：酷冷至尊毁灭者+航嘉冷钻王2.3
键鼠：戴尔 8115+微软红光鲨

使用道具举报