游侠NETSHOW论坛

游侠NETSHOW论坛 › 游侠NETSHOW论坛 › 仙剑奇侠传6+仙剑奇侠传5前传+仙剑奇侠传5+仙剑奇侠传4 › 仙剑奇侠传五全程语音(陆版VS台版)!!

12 3 4 5 6 下一页

发新帖

查看: 35265|回复: 112

上一主题

下一主题

[讨论] 仙剑奇侠传五全程语音(陆版VS台版)!! [复制链接]

帖子: 515
精华: 0
积分: 290
金钱: 2448
荣誉: 3
人气: 21
评议: 0

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

发表于 2011-8-12 01:36:54 |只看该作者 |倒序浏览

本帖最后由 luckykam 于 2011-8-20 00:45 编辑

相信大家都已经听了各个版本的语音，但是大家比较喜欢哪一个呢～
本人就觉得参半，台版有些人配合他自己的形象，陆版也有我欣赏的地方。

在此先为大家提供台版的《仙剑奇侠传五》配音花絮

咸鱼青菜各有喜好，大家就投自己喜欢的好啦～～
语音包+ DLC已经推出了（送上传送门）〜〜

lxxgj大的帖子: http://game.ali213.net/thread-3658735-1-1.html

我的帖子(台版官方下载): http://game.ali213.net/thread-3641838-1-1.html

还未看的朋友没关系，我在下面分享２个影片给大家。
[这是陆版的]

[这是台版的]

分享0 收藏1

使用道具举报

帖子: 78
精华: 0
积分: 40
金钱: 684
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

沙发

发表于 2011-8-12 03:27:17 |只看该作者

回复 luckykam 的帖子

台版的语速控制不如大陆好，说话太快，缺少点韵味雨柔和云帆两地配音比较接近，小蛮就看个人感觉了，龙幽明显大陆要传神点

System: Microsoft Windows 7 Ultimate Service Pack 1 ( 6.1.7601 )

CPU: Intel(R) Core(TM) i7 CPU 920 @ 2.67GHz
Sound: SB X-Fi Xtreme Audio
Sound: ATI HDMI Audio
Sound: Realtek High Definition Audio
Network: Realtek RTL8187 Wireless 802.11b/g 54Mbps USB 2.0 Network Adapter
Video: ATI Radeon HD 5800 Series ( 8.872.0.0 )
VideoRAM: 1024MB

DirectX: DirectX 11
SoundVersion: 5.12.0001.2018; 5.12

使用道具举报

帖子: 299
精华: 0
积分: 150
金钱: 2264
荣誉: 0
人气: 2
评议: 0

板凳

发表于 2011-8-12 09:36:08 |只看该作者

大陆的鱼肉那是在念书吧？哪有这样说话的，其他的都还好。

山不在高有仙则名

使用道具举报

帖子: 834
精华: 0
积分: 448
金钱: 1257
荣誉: 3
人气: 0
评议: 0

地板

发表于 2011-8-12 11:14:20 |只看该作者

小蛮喜欢台版.........................

使用道具举报

帖子: 43
精华: 0
积分: 22
金钱: 96
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

5^#

发表于 2011-8-12 12:05:50 |只看该作者

经典必须顶顶~~

使用道具举报

帖子: 22
精华: 0
积分: 11
金钱: 166
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

6^#

发表于 2011-8-12 12:47:39 |只看该作者

感觉台版的配音比较好听

使用道具举报

帖子: 355
精华: 0
积分: 178
金钱: 3600
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

7^#

发表于 2011-8-12 14:51:40 |只看该作者

大陆版的语言感情好像太少了，这个配音们都是拿钱走人，没认真啊

使用道具举报

我是巨受·我会暖床*^_^*

帖子: 14116
精华: 0
积分: 8892
金钱: 37524
荣誉: 159
人气: 2440
评议: 0

8^#

发表于 2011-8-12 15:04:16 |只看该作者

...........台版的配音才叫假，尤其是小蛮。。。。。。。。。。。。。

使用道具举报

白马座骑骑士

帖子: 1222
精华: 0
积分: 732
金钱: 3069
荣誉: 12
人气: 0
评议: 0

9^#

发表于 2011-8-12 15:36:45 |只看该作者

台版的那个小蛮配音典型的装可爱....恶心[害怕]

使用道具举报

帖子: 258
精华: 0
积分: 159
金钱: 1192
荣誉: 3
人气: 1
评议: 0

10^#

发表于 2011-8-12 16:22:55 |只看该作者

明显感觉大陆版比较有真实感啊，虽然语速慢一些。台版的姜世离觉得不错，但是青石和小蛮实在受不了啊。。

使用道具举报

帖子: 1931
精华: 0
积分: 969
金钱: 1527
荣誉: 0
人气: 1
评议: 0

11^#

发表于 2011-8-12 17:03:15 |只看该作者

如果可以混用就好了

纠结：到底什么是民族精神?
什么是爱国精神?
政治真难学

使用道具举报

帖子: 22
精华: 0
积分: 11
金钱: 515
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

12^#

发表于 2011-8-12 17:55:29 |只看该作者

我还是比较台湾版~~

使用道具举报

帖子: 336
精华: 0
积分: 238
金钱: 1732
荣誉: 7
人气: 0
评议: 0

13^#

发表于 2011-8-12 18:24:04 |只看该作者

大陆版的玉石是亮点啊！（不过几乎有逆CP的感觉了，但是我是不会颠覆的！）
但是大陆版的酱油爹和魔翳的配音感觉不好，前者缺乏霸气，后者阴险不足……

台湾版的正好相反，酱油爹和魔翳的感觉都对了，但是玉石……厄……请允许我托一下下巴……合不上了=口=|||||

其他人的觉得都可以接受，就是两边半斤八两的意思……

使用道具举报

帖子: 90
精华: 0
积分: 45
金钱: 894
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

14^#

发表于 2011-8-12 18:45:42 |只看该作者

台版的玉书和青石实在是太差了，其他的还好！
希望可以后期把每个人物的语音分离出来，然后自由组合

[哈哈][哈哈]

使用道具举报

神奈川縣立湘北高校
游侠元老版主
『中文/角色扮演游戏区』
游侠光荣游戏工作组【元老】

★★★★★★★★★

元老版主勋章资深版主勋章大头像勋章白金会员勋章精华勋章活跃勋章荣誉勋章特色头衔勋章高级荣誉勋章光荣游戏工作组资深组员勋章 youki贡献勋章 SIMS梦工厂季度勋章

帖子: 24702
精华: 17
积分: 22272
金钱: 4577
荣誉: 636
人气: 1604
评议: 7

15^#

发表于 2011-8-12 20:42:42 |只看该作者

果断内地版。

使用道具举报

帖子: 3958
精华: 0
积分: 2016
金钱: 3482
荣誉: 3
人气: 7
评议: 0

16^#

发表于 2011-8-12 21:16:33 |只看该作者

其实各有各的好~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

CPU：i5 3470
主板：微星z77A-G41
显卡：迪兰HD6850 1G
硬盘：三星SSD840 128G 西数1T X3
内存：骇客神条8G1600X2
电源；振华新战蝶（战组模板）
机箱：撒哈拉走线大师
散热：超频三青鸟四

使用道具举报

乱想黑魔导

帖子: 646
精华: 0
积分: 323
金钱: 1508
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

17^#

发表于 2011-8-12 21:28:30 |只看该作者

台版的和他的连续剧的差不多，看来还是有地区差异的哈哈~~~
总体来说喜欢大陆配音，比较有感觉，姜云凡父子的话，台版也不错。。。大陆版听下来还是姜云凡的感觉最差。。。

世界末日不躲远

不是爱你的终点

就算眼睛看不见

我的手会记住你的脸

使用道具举报

梦绕听雨阁

帖子: 182
精华: 0
积分: 173
金钱: 1834
荣誉: 8
人气: 11
评议: 0

18^#

发表于 2011-8-12 22:16:42 |只看该作者

总体喜欢大陆的配音，感觉语气更到位，尤其是龙幽和青石，比台版好太多了。
但是鱼肉的配音我更喜欢台版，柔柔的，听着舒服~

现实与梦到底相距多远呢～

使用道具举报

帖子: 55
精华: 0
积分: 28
金钱: 441
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

19^#

发表于 2011-8-12 23:19:43 |只看该作者

本以为台版的云凡很难听，没想到大陆版的更难听啊

使用道具举报

~§盗贼克星·避龙专家§~
游侠资深版主
『体育游戏区』
梦剧场☆冷酷の弑者☆Scholes
阿根廷主力奥特加
★★★★★★

版主勋章资深版主勋章大头像勋章白金会员勋章活跃勋章荣誉勋章实况工作组组员勋章人气勋章·初级

帖子: 16290
精华: 1
积分: 11196
金钱: 2983
荣誉: 232
人气: 5270
评议: 6

20^#

发表于 2011-8-12 23:45:06 |只看该作者

各有各好吧,主要是大陆版的也太慢了

使用道具举报

12 3 4 5 6 下一页

发新帖

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2026-4-30 11:09 , Processed in 0.729327 second(s), 15 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到