游侠NETSHOW论坛

游侠NETSHOW论坛 › 游侠NETSHOW论坛 › 巫师3：狂猎年度版+血与酒+石之心+冒险游戏+巫师2：诸王刺客+巫师 › 巫师2里对流行文化的致敬

发新帖

查看: 4160|回复: 15

上一主题

下一主题

[原创] 巫师2里对流行文化的致敬 [复制链接]

帖子: 9295
精华: 0
积分: 4785
金钱: 14425
荣誉: 13
人气: 33
评议: 0

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

发表于 2011-5-24 04:25:00 |只看该作者 |倒序浏览

本帖最后由 icefox1983 于 2011-5-24 04:54 编辑

巫师2里有很多向流行文化致敬的彩蛋，以前访谈里也提到过。这里好像没人总结，可能因为中文翻译就不明显了，这游戏英文台词妙趣横生配音也是超强，可惜大多数人得错过了。

序章工程车那里有个穿得像刺客信条1主角样的人一头扎在茅草堆里摔死了，主角还会说Guess they'll never learn
每章的玩骰子任务都叫Poker Face（lady gaga名曲）
http://game.ali213.net/thread-3596440-1-2.html 提到的魔戒
第二章妓院里有个妓女，会说make love, not war，这是美国70年代反越战嬉皮士运动时期的名言序章越狱时有个犯人说他为了救狱友而故意偷东西被抓进来，结果被判鞭笞，背上的监狱地图纹身被鞭子抽烂了，计划失败

玩时觉得很多，可惜现在一时只能想起这几个了，欢迎补充。

分享0 收藏1

使用道具举报

帖子: 9295
精华: 0
积分: 4785
金钱: 14425
荣誉: 13
人气: 33
评议: 0

沙发

发表于 2011-5-24 04:39:35 |只看该作者

有老外说审问时ves端上来的盘子里有跟香肠形状很像那个啥。。。。。

使用道具举报

帖子: 386
精华: 0
积分: 193
金钱: 1538
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

板凳

发表于 2011-5-24 06:36:05 |只看该作者

本帖最后由 XQ_261 于 2011-5-24 06:38 编辑

看到刺客的尸体，人物会得到一个技能，背后攻击+10%伤害，这种探索奖励的设计蛮好玩的。

另外，打拳的任务，叫Fight Club，这个不用我介绍了吧

还有，witcher这个游戏的人物台词的确很有趣，讽刺，幽默，经常令人会心一笑。个人觉得中文版很难翻译到这个高度，建议有条件的还是玩英文版。

使用道具举报

帖子: 1455
精华: 0
积分: 730
金钱: 4137
荣誉: 0
人气: 4
评议: 0

地板

发表于 2011-5-24 10:50:36 |只看该作者

poker face 本不就是赌博时面无表情的意思么？只不过那位用这个词的主题唱了一首歌。。。

使用道具举报

帖子: 16
精华: 0
积分: 8
金钱: 101
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

5^#

发表于 2011-5-24 16:45:14 |只看该作者

第二章去城外找梦境，就是盗梦空间呀！

使用道具举报

帖子: 62
精华: 0
积分: 31
金钱: 165
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

6^#

发表于 2011-5-25 05:49:31 |只看该作者

不杀亨赛特，witcher说了一句话。。。。

附件: 你需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？注册 

使用道具举报

游侠MOD组【美工】

帖子: 196
精华: 0
积分: 98
金钱: 282
荣誉: 0
人气: 2
评议: 0

7^#

发表于 2011-5-25 06:31:04 |只看该作者

本帖最后由 noamuth7 于 2011-5-25 06:39 编辑

assasin4king 发表于 2011-5-25 05:49
不杀亨赛特，witcher说了一句话。。。。

應該是 you have balls, you proved it 吧.....

應該是「你有種」之類...

使用道具举报

帖子: 241
精华: 0
积分: 121
金钱: 1536
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

8^#

发表于 2011-5-25 06:44:19 |只看该作者

美国味道很重。不是很喜欢。

使用道具举报

帖子: 460
精华: 0
积分: 232
金钱: 3301
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

9^#

发表于 2011-5-25 09:12:33 |只看该作者

assasin4king 发表于 2011-5-25 05:49
不杀亨赛特，witcher说了一句话。。。。

卵蛋。。。汗。。。感觉应该翻译成：“你要是纯爷们的话，就证明给我看。”

poet of death

使用道具举报

帖子: 581
精华: 0
积分: 291
金钱: 442
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

10^#

发表于 2011-5-25 10:07:48 |只看该作者

派对任务恶搞电影宿醉

使用道具举报

帖子: 62
精华: 0
积分: 31
金钱: 165
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

11^#

发表于 2011-5-25 22:10:12 |只看该作者

回复 noamuth7 的帖子

恩啊。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

使用道具举报

帖子: 166
精华: 0
积分: 83
金钱: 1516
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

12^#

发表于 2011-5-26 02:35:05 |只看该作者

序章监狱逃脱剧情，某间有三个囚犯的人会上演越狱的背后纹地图情节致敬，还挺搞笑的，有兴趣的自己去看看。

使用道具举报

帖子: 54
精华: 0
积分: 27
金钱: 209
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

13^#

发表于 2011-5-26 02:44:32 |只看该作者

序章出帐篷不远“医务处”那儿有张征兵海报，明显化用那张著名的i want you

要想留住男人，就要留住他的胃；要想到达一个女人的心，就要经过她的阴道

使用道具举报

蜀御林军

帖子: 860
精华: 0
积分: 471
金钱: 6775
荣誉: 4
人气: 5
评议: 0

14^#

发表于 2011-5-26 07:55:10 |只看该作者

...审问的时候有一根香肠明显是那啥那啥的形状。。。忘记截图了。

使用道具举报

帖子: 9295
精华: 0
积分: 4785
金钱: 14425
荣誉: 13
人气: 33
评议: 0

15^#

发表于 2011-5-26 08:14:34 |只看该作者

deepblues 发表于 2011-5-25 10:07
派对任务恶搞电影宿醉

为啥我根本没接到这个任务？？

使用道具举报

发新帖

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2026-4-6 01:00 , Processed in 0.356621 second(s), 12 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到