游侠NETSHOW论坛

游侠NETSHOW论坛 › 游侠NETSHOW论坛 › 模拟人生3：前进未来+模拟人生3：岛屿天堂+模拟人生3：大学生活+模拟人生3：春夏秋冬+模拟人生3：玩美宠物+模拟人生3：花样年华+模拟人生3：夜店人生 › 汉化组的很辛苦啊！

发新帖

查看: 4183|回复: 28

上一主题

下一主题

汉化组的很辛苦啊！ [复制链接]

帖子: 9968
精华: 1
积分: 5344
金钱: 4475
荣誉: 10
人气: 596
评议: 0

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

发表于 2011-4-11 12:33:06 |只看该作者 |倒序浏览

本帖最后由 aike1997sims2 于 2011-4-13 20:59 编辑

大家可以去下载s3pe和中世纪简体中文补丁，之后呢……用s3pe打开那个文件……寻找一个文本……找到了之后打开，就可以看得到汉化组的工作量了……
http://game.ali213.net/forum-forumdisplay-fid-242-filter-typeid-typeid-358.html
你们多多的去顶那贴，那贴楼主有承诺多顶一楼多一条汉化，那贴楼主貌似是汉化组的……

分享0 收藏0

使用道具举报

帖子: 1644
精华: 0
积分: 853
金钱: 10647
荣誉: 3
人气: 13
评议: 0

沙发

发表于 2011-4-11 12:37:15 |只看该作者

~~~~~~~~~到底是该给个灰吻鼓励一下呢~~~还是[嘿嘿嘿]~~~~

使用道具举报

帖子: 1773
精华: 0
积分: 887
金钱: 2562
荣誉: 0
人气: 1
评议: 0

板凳

发表于 2011-4-11 12:39:27 |只看该作者

非常清楚汉化组的工作量以前一个偶然的机会给一个日本RPG游戏做过一段时间的汉化...
所以游侠的工作组里汉化组是我最尊敬的一个团队

.

使用道具举报

帖子: 214
精华: 0
积分: 107
金钱: 1145
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

地板

发表于 2011-4-11 12:40:19 |只看该作者

我已经化的内牛满面了...

使用道具举报

SIMS知名导演

帖子: 2419
精华: 0
积分: 1231
金钱: 5648
荣誉: 1
人气: 114
评议: 0

5^#

发表于 2011-4-11 12:44:14 |只看该作者

为了广大玩家谋福利啊

使用道具举报

帖子: 22
精华: 0
积分: 11
金钱: 147
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

6^#

发表于 2011-4-11 23:55:47 |只看该作者

感谢汉化组````谢谢你们```感谢你们

使用道具举报

帖子: 2
精华: 0
积分: 1
金钱: 33
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

7^#

发表于 2011-4-11 23:59:42 |只看该作者

默默支持，忠心感谢~~

使用道具举报

侠盗联盟组【搬运】
GTA老司机闲看庭前花开花落
SIMS梦幻建筑师+漫随天外云卷云舒
海斗士·美人鱼

大头像勋章特色头衔勋章侠盗工作组一周年专属勋章侠盗工作组二周年勋章

帖子: 8339
精华: 1
积分: 7003
金钱: 55229
荣誉: 254
人气: 928
评议: 0

8^#

发表于 2011-4-12 00:09:38 |只看该作者

静候是必须的
+U

使用道具举报

帖子: 103
精华: 0
积分: 52
金钱: 880
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

9^#

发表于 2011-4-12 00:45:38 |只看该作者

灰常期待这个汉化在游戏里已经了解要汉化的量的巨大了感谢汉化组~~

使用道具举报

十字军之王

帖子: 342
精华: 0
积分: 172
金钱: 679
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

10^#

发表于 2011-4-12 12:45:27 |只看该作者

[无语2][知错了][伤心啊]

そのめだれのめ。

使用道具举报

帖子: 4
精华: 0
积分: 2
金钱: 44
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

11^#

发表于 2011-4-12 13:22:22 |只看该作者

是的说，看着那大段大段的英文就可以想到汉化组的同学们很辛苦啊，加油啊

使用道具举报

帖子: 20
精华: 0
积分: 10
金钱: 171
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

12^#

发表于 2011-4-12 16:07:52 |只看该作者

感谢汉化组！很多人都在翘首期盼。英文版实在玩的累死了，直接就停下来等汉化了！

。

使用道具举报

帖子: 371
精华: 0
积分: 186
金钱: 2029
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

13^#

发表于 2011-4-12 16:10:42 |只看该作者

本来打点酱油就走，可一看这情况，难免泪水哗哗的，支持鼓励！加油！

使用道具举报

帖子: 1943
精华: 0
积分: 1009
金钱: 9927
荣誉: 3
人气: 73
评议: 0

14^#

发表于 2011-4-12 16:43:38 |只看该作者

虽然我不懂电脑和外语，不过我也知道汉化是一件很复杂的事情.

使用道具举报

SIMS知名导演

帖子: 535
精华: 0
积分: 288
金钱: 1896
荣誉: 2
人气: 9
评议: 0

15^#

发表于 2011-4-12 16:49:06 |只看该作者

汉化组是游侠自己的么？多少人呢？

使用道具举报

游游猪头肉

✿海纳百川,有容乃大✿
游侠元老版主
『模拟游戏区』
SIMS至爱天使+细水长流
信徒

★★★★★★★★★★

元老版主勋章女性版主勋章资深版主勋章大头像勋章白金会员勋章活跃勋章荣誉勋章勤劳之证 youki贡献勋章

帖子: 14997
精华: 0
积分: 8925
金钱: 41847
荣誉: 137
人气: 557
评议: 15

16^#

发表于 2011-4-12 17:04:07 |只看该作者

唯V溦发表于 2011-4-12 16:49
汉化组是游侠自己的么？多少人呢？

怎么啦

使用道具举报

SIMS知名导演

帖子: 535
精华: 0
积分: 288
金钱: 1896
荣誉: 2
人气: 9
评议: 0

17^#

发表于 2011-4-12 17:11:25 |只看该作者

想帮忙呗~~看翻译组那么辛苦~~

使用道具举报

游游猪头肉

✿海纳百川,有容乃大✿
游侠元老版主
『模拟游戏区』
SIMS至爱天使+细水长流
信徒

★★★★★★★★★★

元老版主勋章女性版主勋章资深版主勋章大头像勋章白金会员勋章活跃勋章荣誉勋章勤劳之证 youki贡献勋章

帖子: 14997
精华: 0
积分: 8925
金钱: 41847
荣誉: 137
人气: 557
评议: 15

18^#

发表于 2011-4-12 17:13:13 |只看该作者

唯V溦发表于 2011-4-12 17:11
想帮忙呗~~看翻译组那么辛苦~~

求私信。。。。

使用道具举报

帖子: 12
精华: 0
积分: 6
金钱: 208
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

19^#

发表于 2011-4-12 17:13:23 |只看该作者

必须支持！！！

使用道具举报

帖子: 242
精华: 0
积分: 121
金钱: 1164
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

20^#

发表于 2011-4-12 17:46:33 |只看该作者

对所有的汉化组的无私奉献，表示万分的感谢。大家都会记住你们的。

使用道具举报

发新帖

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2025-8-1 11:57 , Processed in 0.361487 second(s), 12 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到