游侠NETSHOW论坛

游侠NETSHOW论坛 › 游侠NETSHOW论坛 › 模拟人生：中世纪交流讨论区 › 模拟人生中世纪中文版！有图有真相！

12 3 4 5 下一页

发新帖

查看: 50514|回复: 94

上一主题

下一主题

[杂谈] 模拟人生中世纪中文版！有图有真相！ [复制链接]

帖子: 1139
精华: 0
积分: 591
金钱: 4657
荣誉: 2
人气: 1
评议: 0

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

发表于 2011-3-22 20:12:26 |只看该作者 |倒序浏览

这应该是模拟人生原本带的中文包，但是中世纪新加入的语言没有中文化.....

要看看很简单，方法和模拟人生3改语言一样。进注册表找到
[Electronic Arts\The Sims Medieval]
把"Locale"="en-US"改为zh-TW就行了

附件: 你需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？注册 

分享0 收藏5

使用道具举报

帖子: 217
精华: 0
积分: 109
金钱: 2421
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

沙发

发表于 2011-3-22 20:13:53 |只看该作者

啊，原来有繁体中文版！！！之前的谣言啊啊啊～唉，太感谢LZ了！

使用道具举报

帖子: 3501
精华: 1
积分: 2148
金钱: 17649
荣誉: 8
人气: 1172
评议: 0

板凳

发表于 2011-3-22 20:15:26 |只看该作者

没什么意思啊对不上号。

..

使用道具举报

帖子: 45
精华: 0
积分: 23
金钱: 1854
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

地板

发表于 2011-3-22 20:15:54 |只看该作者

[害怕] [害怕][害怕] 确实。。。

不过很多地方都是空白的

[ 本帖最后由 Yukkuri 于 2011-3-22 20:17 编辑 ]

使用道具举报

帖子: 36
精华: 0
积分: 18
金钱: 223
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

5^#

发表于 2011-3-22 20:16:25 |只看该作者

第一次离LZ这么近哈哈顶啊好贴

使用道具举报

帖子: 1139
精华: 0
积分: 591
金钱: 4657
荣誉: 2
人气: 1
评议: 0

6^#

发表于 2011-3-22 20:16:27 |只看该作者

原帖由 kitty3500 于 2011-3-22 20:13 发表
啊，原来有繁体中文版！！！之前的谣言啊啊啊～唉，太感谢LZ了！

仔细看看我后面说的话....

使用道具举报

帖子: 1586
精华: 0
积分: 794
金钱: 880
荣誉: 0
人气: 9
评议: 0

7^#

发表于 2011-3-22 20:17:01 |只看该作者

LZ太好了谢谢

虽然新词还是.....继续期待完美汉化..
应急了

[ 本帖最后由 winniejun 于 2011-3-22 20:28 编辑 ]

使用道具举报

帖子: 3501
精华: 1
积分: 2148
金钱: 17649
荣誉: 8
人气: 1172
评议: 0

8^#

发表于 2011-3-22 20:18:12 |只看该作者

但这也表示汉化太简单了内部支持双字节和中文字体字库只需要做翻译就行了

使用道具举报

帖子: 256
精华: 0
积分: 128
金钱: 2191
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

9^#

发表于 2011-3-22 20:18:29 |只看该作者

俺双目流泪啊万分感谢了楼主等下来后去试试

使用道具举报

帖子: 1139
精华: 0
积分: 591
金钱: 4657
荣誉: 2
人气: 1
评议: 0

10^#

发表于 2011-3-22 20:19:45 |只看该作者

原帖由 Song_Yanbo 于 2011-3-22 20:18 发表
但这也表示汉化太简单了内部支持双字节和中文字体字库只需要做翻译就行了

实际上就和模拟人生3后续的汉化mod一样就行了。

使用道具举报

游游猪头肉

✿海纳百川,有容乃大✿
游侠元老版主
『模拟游戏区』
SIMS至爱天使+细水长流
信徒

★★★★★★★★★★

元老版主勋章女性版主勋章资深版主勋章大头像勋章白金会员勋章活跃勋章荣誉勋章勤劳之证 youki贡献勋章

帖子: 14997
精华: 0
积分: 8925
金钱: 41847
荣誉: 137
人气: 557
评议: 15

11^#

发表于 2011-3-22 20:22:04 |只看该作者

好吧
无力加亮
新加词组还是未中文化

用M3的原带中文包。。
前期宣传跟M3无关
其实内核还是M3

无力。。。。。。。。

使用道具举报

帖子: 472
精华: 0
积分: 236
金钱: 2161
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

12^#

发表于 2011-3-22 20:25:42 |只看该作者

呃。。。居然真的有。。。。不是说木有么？

使用道具举报

可爱的小花猪夏磊
2017年十佳版主
游侠元勋版主
『动作/射击游戏区』
侠盗联盟组【组长】
侠盗汉化组【监制】
永远萌系会员·小花猪·夏磊
动作游戏一统江湖.夏磊

游侠元勋版主元老版主勋章资深版主勋章大头像勋章白金会员勋章活跃勋章荣誉勋章特色头衔勋章高级荣誉勋章人气勋章·高级人气勋章·初级勤劳之证资深水手勋章游侠之星 2017十佳版主勋章 2013年度杰出版主勋章 2014年杰出版主勋章侠盗工作组一周年专属勋章 2015年杰出版主勋章侠盗工作组二周年勋章侠盗工作组三周年勋章

帖子: 246117
精华: 0
积分: 134102
金钱: 301762
荣誉: 879
人气: 22536
评议: 89

13^#

发表于 2011-3-22 20:26:35 |只看该作者

首先我认为繁体中文版的标题名称应该是：模拟市民：中古时代。貌似台湾版把中世纪叫做“中古时代”

使用道具举报

游游猪头肉

✿海纳百川,有容乃大✿
游侠元老版主
『模拟游戏区』
SIMS至爱天使+细水长流
信徒

★★★★★★★★★★

元老版主勋章女性版主勋章资深版主勋章大头像勋章白金会员勋章活跃勋章荣誉勋章勤劳之证 youki贡献勋章

帖子: 14997
精华: 0
积分: 8925
金钱: 41847
荣誉: 137
人气: 557
评议: 15

14^#

发表于 2011-3-22 20:31:25 |只看该作者

回复 #13 xialei_026 的帖子

繁中确实是模拟市民:中世纪。真相请看樱大发的高清壁纸。。

使用道具举报

帖子: 164
精华: 0
积分: 85
金钱: 1127
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

15^#

发表于 2011-3-22 20:33:05 |只看该作者

注册表怎么找啊....LZ~~~~~·

使用道具举报

游游猪头肉

✿海纳百川,有容乃大✿
游侠元老版主
『模拟游戏区』
SIMS至爱天使+细水长流
信徒

★★★★★★★★★★

元老版主勋章女性版主勋章资深版主勋章大头像勋章白金会员勋章活跃勋章荣誉勋章勤劳之证 youki贡献勋章

帖子: 14997
精华: 0
积分: 8925
金钱: 41847
荣誉: 137
人气: 557
评议: 15

16^#

发表于 2011-3-22 20:33:26 |只看该作者

刚发现
模拟市民3？？？~~！！！！
咋回事？

使用道具举报

帖子: 312
精华: 0
积分: 162
金钱: 1476
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

17^#

发表于 2011-3-22 20:33:27 |只看该作者

本来打算等破解版出来再下载
但是鸡冻的发现能设定中文版

于是……
我去下载……

使用道具举报

帖子: 164
精华: 0
积分: 85
金钱: 1127
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

18^#

发表于 2011-3-22 20:35:06 |只看该作者

注册表能说清楚点吗？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？

使用道具举报

游游猪头肉

✿海纳百川,有容乃大✿
游侠元老版主
『模拟游戏区』
SIMS至爱天使+细水长流
信徒

★★★★★★★★★★

元老版主勋章女性版主勋章资深版主勋章大头像勋章白金会员勋章活跃勋章荣誉勋章勤劳之证 youki贡献勋章

帖子: 14997
精华: 0
积分: 8925
金钱: 41847
荣誉: 137
人气: 557
评议: 15

19^#

发表于 2011-3-22 20:36:31 |只看该作者

原帖由 254600373 于 2011-3-22 20:35 发表
注册表能说清楚点吗？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？

详情请见FAQ中如何修改游戏语言

使用道具举报

帖子: 125
精华: 0
积分: 63
金钱: 4398
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

20^#

发表于 2011-3-22 20:36:54 |只看该作者

至少後來漢化的大大們,可以節省很多時間

了

使用道具举报

12 3 4 5 下一页

发新帖

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2025-5-11 07:56 , Processed in 0.379317 second(s), 11 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到