注册 | 登录

游侠NETSHOW论坛





查看: 52892|回复: 110
打印 上一主题 下一主题

[转贴] FM2011球队球衣球员汉化补丁!~ [复制链接]

帖子
23
精华
0
积分
12
金钱
84
荣誉
0
人气
2
评议
0
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2010-11-11 16:17:30 |只看该作者 |倒序浏览
两种保存途径:

         X:\Sports Interactive\Football Manager 2011\data\updates\update-1110\db\1110

         X:\Football Manager 2011\data\updates\update-1110\db\1110
                                (保存路径根据自己的实际游戏目录来选择,本人所提供的路径仅供参考。)
替换掉lnc文件夹之后重新载入游戏存档就可以了。

      球员的生日还是随机无法修正。

      声明:本补丁基于网络资源的汉化补丁基础上修改或添加的汉化,并非本人原创,

感谢各位作者的辛劳付出,汉化补丁中若有翻译不准,欢迎提出并指点赐教,修正后将会随下期汉化补丁发布。
   
    本汉化补丁将不间断持续更新...
                      (更新的主要内容是:球员\教练\球队\赛事名汉化)

[ 本帖最后由 wingat 于 2011-1-10 15:55 编辑 ]
附件: 你需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号?注册
已有 3 人评分金钱 人气 收起 理由
wchen_01 + 1
dgluyu + 1
wingat + 10 感谢分享!

总评分: 金钱 + 10  人气 + 2   查看全部评分

使用道具 举报

帖子
23
精华
0
积分
12
金钱
84
荣誉
0
人气
2
评议
0
沙发
发表于 2010-11-11 16:22:14 |只看该作者

使用道具 举报

帖子
152
精华
0
积分
76
金钱
900
荣誉
0
人气
0
评议
0
板凳
发表于 2010-11-11 16:36:53 |只看该作者
感谢分享 下来试试。。。。。。。。。。。

使用道具 举报

帖子
2881
精华
0
积分
1461
金钱
887
荣誉
2
人气
0
评议
0
地板
发表于 2010-11-11 19:18:22 |只看该作者
留个名~~~~~~~~~~~~
春日逢君君如梦, 笑无痕,语无踪, 雾蒙关山雾蒙风。
低头欲思量,却迷惘, 原本虚无界,上下两茫茫, 无人慰,心冷如霜

使用道具 举报

帖子
329
精华
0
积分
165
金钱
902
荣誉
0
人气
0
评议
0
5#
发表于 2010-11-12 11:39:56 |只看该作者
没资源啊 !!!!!!!

使用道具 举报

帖子
369
精华
0
积分
185
金钱
2253
荣誉
0
人气
0
评议
0
6#
发表于 2010-11-12 12:27:26 |只看该作者
能把东亚地区的球队球员独立出来吗?
20202020020

使用道具 举报

帖子
329
精华
0
积分
165
金钱
902
荣誉
0
人气
0
评议
0
7#
发表于 2010-11-12 21:22:52 |只看该作者
很多翻译不随大众,比如 加雷斯 贝尔,你翻译成加雷斯 拜尔  还有基耶利尼  你翻译成切利尼 很多没必要加入名的球员 比如梅西,卡卡等等 你硬要加上他们的姓,看这怪别扭!!!

使用道具 举报

一线队教练

帖子
1999
精华
0
积分
1040
金钱
4340
荣誉
4
人气
0
评议
0
8#
发表于 2010-11-13 12:04:44 |只看该作者
支持继续更新,支持汉化。但我的想法和楼上的一样。。。。。。。。。。

使用道具 举报

帖子
2
精华
0
积分
1
金钱
37
荣誉
0
人气
0
评议
0
9#
发表于 2010-11-30 16:48:07 |只看该作者
hao de 支持下 球员和球队汉化不错

使用道具 举报

帖子
17
精华
0
积分
9
金钱
91
荣誉
0
人气
0
评议
0
10#
发表于 2011-1-10 15:52:21 |只看该作者
同意七楼的观点,还是感谢楼主的分享。

使用道具 举报

帖子
23
精华
0
积分
12
金钱
138
荣誉
0
人气
0
评议
0
11#
发表于 2011-1-10 20:21:27 |只看该作者
我的这么汉化不了
这么回事   用不了

使用道具 举报

帖子
28
精华
0
积分
14
金钱
162
荣誉
0
人气
0
评议
0
12#
发表于 2011-1-10 20:55:33 |只看该作者

回复 #11 eleven_symwq 的帖子

你是不是放在我的文档了?  要放在游戏目录里的。

使用道具 举报

帖子
3
精华
0
积分
2
金钱
59
荣誉
0
人气
0
评议
0
13#
发表于 2011-1-11 00:20:59 |只看该作者
[伤心啊] 11   要放在游戏目录里

使用道具 举报

帖子
121
精华
0
积分
61
金钱
2421
荣誉
0
人气
0
评议
0
14#
发表于 2011-1-11 12:01:57 |只看该作者

使用道具 举报

帖子
193
精华
0
积分
97
金钱
331
荣誉
0
人气
0
评议
0
15#
发表于 2011-1-11 20:45:42 |只看该作者
以小强汉化为蓝本,就可以解决呀生日随机的问题了

使用道具 举报

帖子
121
精华
0
积分
61
金钱
2421
荣誉
0
人气
0
评议
0
16#
发表于 2011-1-12 10:11:56 |只看该作者

使用道具 举报

帖子
94
精华
0
积分
47
金钱
542
荣誉
0
人气
0
评议
0
17#
发表于 2011-1-13 16:48:24 |只看该作者

hao

ddddddddddddddddddddddddddddddd

使用道具 举报

帖子
338
精华
0
积分
169
金钱
1904
荣誉
0
人气
0
评议
0
18#
发表于 2011-1-14 16:16:06 |只看该作者
提示一下

1121以后 安装路径 X:\Football Manager 2011\data\updates\update-1120\db\1120


不过这个汉化翻译的还是有很多问题。。。

使用道具 举报

帖子
37
精华
0
积分
19
金钱
304
荣誉
0
人气
0
评议
0
19#
发表于 2011-1-16 21:06:32 |只看该作者
超级喜欢  再接再厉

使用道具 举报

帖子
71
精华
0
积分
36
金钱
481
荣誉
0
人气
0
评议
0
20#
发表于 2011-1-17 23:51:38 |只看该作者
支持继续更新,支持汉化。但我的想法和楼上的一样

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2024-5-4 00:16 , Processed in 0.381717 second(s), 12 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到