大航海家4 Patrician IV 試玩報告 (來自香港的) 簡体版於#16

bornfree

自從上次出左 Mafia 2 既報告之後，我一直反思應唔應該繼續寫類似既報告。咁啱呢個週末俾我見到我好鐘意既Patrician IV  竟然無聲無氣下出左，咁當然要第一時間試玩一下啦！不過講明先，我其實係好唔鐘意 Kalypso Media 之前出既 M.U.D. TV (電視台模擬Game)，因為有好大個bugs發現左(會hang 機/跳出Windows)，但竟然到現在 (八個月後)都仲係完全無視玩家既投訴，二百幾蚊個Game 就咁掉入垃圾桶，真係好心痛呀！  

如果你話隻Game 係滄海遺珠，我絕對相信。我曾經上過Patrician IV 既Official Forum，發現Forum 內真係無乜人，就算係出版既新聞都係得幾個，可以話係全無人氣。點解Kalypso Media 呢間垃圾公司可以咁樣糟蹋D 遊戲架？OK ! 出完氣，係時候進入正題。  

首先，我點解有得玩個Game 大家心照啦！(果班狂插人唔買正版既玩家可以唔使睇落去喇！) 其實個Game 並非全英文版，要在安裝之後入 ini 檔案到修改遊戲語言，之後大部分Game 內既字都會係英文，但有個別會去怪獸字，尤其係做 Tribute 既assignment，好多時候出左%%，永遠睇唔到個requirement。另外，所有Movie 都係講返德文，希望真正出版時會改返為英文喇！

好！今次遊戲背景依然係以北歐為本，最多有26個城市玩，每個城市都有出資源/商品，玩家在開始時要選指定既城市之一為 home town，而遊戲一開始時只有Home town 有 Counting House (帳房)，可以幫忙管理 帳目、貨倉、自動進行買賣、請警衛保護設施等等。開始時玩家只有一架細船，但Home town 多數為大城市，有Shipyard 可以upgrade船、造船、買賣船、維修 等，我就做左幾筆買賣之後0係 Shipyard 買現貨既細船，可以做更大筆買賣。要造新既都可以，不過要有足夠material (物料)及一段長時間。

講返遊戲，今次第4代 比第3代既畫面更加細緻，可以Zoom 入城，不過Zoom都最大D 市民都仲係豆鼓咁細粒。建築物既風格都係好典型，只有兩種風格，顯然，呢個跟本唔係重點！今次既城比前幾代都大左，即係話玩家可以0係城裏面起更多建築物。今次仲增加左唔少建築物，由種稙場/農場、製造工場 呢D生產建築物 到 水井、廣場等既人民建築、仲可以 建/收購 民房收租 (仲有唔同價格，越近市中心越貴)。

今次的目標係提高 Ranking/Reputation。Reputation 越高 (玩家於每個城都會有唔同 reputation，開始時所有城都係 0%)，就可以到每個城既 Guide (商會) 用錢買到權力，例如建帳房(進駐該城/建立分店)、到可以建種稙場/農場、製造工場，最後可以買個permission 去地中海做買賣(買香料 返唻大賣！)。到遊戲中後期，當玩家於城中獲得高 reputation (名譽)之後，仲可以參選做市長 (Mayor)！做市長 可以調整稅率、起更多人民建築 (包括擴大 教堂/船廠、大學、醫務衛生 甚至 防衛塔/城牆等)。講到提高reputation，不外乎 入口Demand Goods (城市中儲存額低既資源)、多做買賣、送錢Donate 俾教堂 (不過金額會越唻越高)、送食物俾窮人。另外，玩家於Game 裡面都有 Ranking，由開始時既 Trader (商人) 到 最高既 Patrician，而Ranking 既提升靠四個主因，財富、擁有船數目、手下既工人數目 及 Counting House 帳房數目 (每個城只可有一個 帳房)。

今次第4代 於做生意/經營方面比較容易(可能我只係玩Normal 難度)，所有對手都只係用口警告你，但實際上又好似冇乜實質工作去阻止我既發展/壯大！今次一樣有海盜，而且發展得快，但通常發展到5-7 隻船就會停止，初時的確俾海盜 搶左唔少貨，因為我既海戰唔掂，不過之後有錢又成立左護航隊，海盜就少左好多。今次既海戰，我認為有進步，不過一向唔識打海戰既我，0係頭兩次慘敗之後就冇再進入海戰，由電腦自己計算勝負。但我發現，只要你既船隊有同海盜差唔多既 水手、砲，咁你就多數會贏，可能我只係玩Normal 難度啦！另外，我由開始玩到Quit，玩左10 年有多都仲係得 3 種船可以用，我懷疑係咪要研究 又或 upgrade 個船廠先可以有更多船種呢？(我於Quit 之前已經玩左十多個小時，剛做市長，未來得及upgrade 個船廠呢！)

資源數目/種類 基本上同3代差唔多，其實我覺得可以加多D 種類 又或 多D connections (點講呢？應該係話好似 Anno 1404 咁，要種Grain 之後加工成麵包，而Grain 又可以養豬/羊，做出豬肉、羊毛等！)，咁樣就會加強 resources (資源)既競爭/需求，開發至運送資源時又要做更多既考慮啦！

政治上多左做工作，今次可以參選做市長，而市長可以有更多權力。但我認為政治方面可以再去盡D，例如 增加多D政治選擇/活動，有冇反對黨呢！市長可以建立軍隊 或 獨立於统冶者外等。因為今次要不斷俾 Tribute 俾個統治者 (算係國王掛！)，討佢歡喜，如果唔係佢會攻擊你個城市。(不過，由於我唔知個 Tribute 既requirement，所以我多數用多架大船運好多過去，點都夠俾啦！)

今次由每個城既City Hall 出 Assignment，但所有 Assignment 都只有兩種，一係於限定時間內送貨到指定既城市，另外就係替市長送 Tribute 到指定既城市俾統治者。基本上 做Assignment 只係為左少少回報，對reputation / ranking 好似冇直接影響，於 遊戲中後期，我完全無接呢D Assignment 啦！

講到最尾，我認為今次 大航海家4 Patrician IV 比前代既作品係有進步，但比較保守，除畫面、政治系统外，其他方面只係作有限既改動，的確係令我有少少失望！不過作為 Patrician 系列既支持者，我都會買返個正版返唻玩下，始終前兩日玩既並非完整英文版丫嘛！希望遊戲公司會出 Mods 令個Game 更耐玩啦！不過都係開頭講果句，Kalypso Media 出既 Game 我有保留。

[ 本帖最后由 bornfree 于 2010-9-7 16:07 编辑 ]

sd4hide

写的真好                                                                吗？
看着真累                                                                啊！

killermark

好长一段粤语。。。。。。。。[伤心啊] [伤心啊]

阿琛

支持繁体 = =

zheny

LZ想当然了一些，游戏麻，就是为了赚钱麻，有钱才有更好的开发麻，现有的资金只能开发到这一步了麻

wcc2999

粤语是槪母语D我


都好~头痛

诸葛用兵

繁体看着真累啊……

bornfree

原帖由 zyc6115 于 2010-9-6 21:48 发表
满篇鸟语                                                   

什麼是鳥語？
對不起！這是來自香港的，當然用繁體了！
其實，英文你們不太懂，繁體又看得累.....難道繁體不是中文？難道要原作者用簡体字重寫？

[ 本帖最后由 bornfree 于 2010-9-7 09:26 编辑 ]

sunnyluck

繁体中文还是要学学的，传统国学文化不能弃。

wzhh

“咁啱呢”是什么意思？繁体字方言？中国人懂不？

no1gyy

繁体字是认识的，就是不认识粤语出来的不中不洋的字。主要是不会粤语啊！！

ben709394

請樓主下次發文改回書面語

粵語寫文是語言能力不足的一個表現

bornfree

真的非常抱歉 .....下次不會再轉貼了！

bornfree

小小旅行家....多謝你的支持
雖然只是轉貼的！

bornfree

这次游戏背景依然以北欧为本，最多有26个城市，每个城市均有出产资源/商品，玩家在开始时要选指定的城市之一为 home town，而游戏开始时只有Home town 有 Counting House (账房)，可以帮忙管理 帐目、货仓、自动进行买卖、请警卫保护设施等等。开始时玩家只有一架小船，但Home town 多数为大城市，有船厂 Shipyard 可以upgrade 升级船、造船、买卖船、维修 等，我便做了几笔买卖之后于船厂买现货的小船，可以做更大笔的买卖。要造新的也可以，但须有足够的 material (物料)及一段长时间。

这次第4代 比第3代的画面更加细致，可以Zoom 入城，不过Zoom至最大，那些市民依然如豆鼓般小。建筑物的风格均是典型的两种风格，显然，这个跟本不是游戏公司开发的重点！这次的城比前几代扩大了，即玩家可以于城内构建更多建筑物。这次还增加了不少建筑物，由种稙场/农场、制造工场 这些生产建筑物 到 水井、广场等人民建筑、还可以 建/收购 民房收租 (还有不同价格，越近市中心的越昂贵)。

这次的目标是提高 Ranking (地位)/Reputation (名誉)。名誉越高 (玩家于每个城均会有不同的名誉，开始时所有城都是 0%)，便可以到每个城内的 Guide (商会) 付钱买到权力，例如建账房(进驻该城/建立分店)、建种稙场/农场、制造工场，最后可以买一个permission (批准)到地中海做买卖(买香料回来大卖！)。到游戏中后期，当玩家于城中获得高名誉之后，还可以参选当市长 (Mayor)！当市长 可以调整税率、建更多人民建筑 (包括扩大 教堂/船厂、大学、医务卫生 甚至 防卫塔/城墙等)。说到提高名誉，可以入口Demand Goods (城市中储存额低的资源)、多做买卖、送钱Donate 给教堂 (不过金额会越来越高)、送食物给穷人。另外，玩家于游戏里面均有地位，由开始时的 Trader (商人) 到 最高的 Patrician，而地位的提升主要靠四个因素，包括财富、拥有船数目、手下的工人数目 及 Counting House 账房数目 (每个城只可有一个 账房)。

这次第4代 于做生意/经营方面比较容易，所有对手都只会用口警告你(因为你的名誉越高，于城内的权力越大，越会影响到他们的收入)，但实际上又似没有实质工作去阻止我的发展/壮大！这次同样有海盗，而且发展快，唯通常发展到5-7 只船便会停止，我初时的确给海盗抢了不少货物，因为我的海战实在不行，不过待会发展又成立了护航队后，海盗便少了很多。这次的海战，我认为有进步，不过一向不善于打海战的我，于最初两次惨败之后便没有再进入海战，由计算机自己计算胜负。但我发现，只要你的船队有跟海盗差不多的 水手、火炮，你便有很大机会取胜 (这个有待证实)！另外，我由开始到离开，玩了10 年多还只有 3 种船可以用，我怀疑是不是需要研究 又或 将船厂升级才有更多船种呢？(这个已经从游戏公司确认，游戏内将有 7 种船可供制造，其余地 4 种船只需要研究后才会现世!)

资源数目/种类 基本上跟3代差不多，其实我认为可以多加 资源种类 又或 多些连结/食物链 (怎么说呢？应该类似 Anno 1404 那样，种稻/小麦，由小麦加工成面包，而小麦还可以饲养猪/羊，做出猪肉、羊毛等产品！)，这样便会加强各种资源的竞争/需求，开发至运送资源时更要做更多的考虑！

这次游戏公司在政治上多做了工作，可以参选市长，而市长可以有更多权力。但我认为政治方面可以再多元化一些，例如增加多些政治选择/活动，组成反对党等，市长还可以建立军队或独立于统冶者外等。因为这次要不断的进贡给统治者 (或国王)，讨他的欢喜，否则他便会攻击你地城市。

这次由每个城的City Hall (市政府)提供任务 Assignment，但任务都只有两种，一是在限定时间内送货到指定的城市，另外就是替市长送进贡品到指定的城市给统治者。基本上做任务只是为少少回报，似对地位/名誉没有直接影响，于游戏中后期，我完全无视这些任务了！

最后我认为这次 大航海家4 Patrician IV 比前代的作品有一定进步，但比较保守，除画面、政治系统外，其它方面只作有限的改动，的确令我有少许失望！不过作为 Patrician 系列的支持者，我想我会买正版回来收藏，始终前两日玩的并非完整英文版呢！希望游戏公司会出 Mods 令游戏更耐玩！(有关公司已经说到，玩家可以在指定 ini 档案内修改每个城市出/生产的资源，但公司不会出一些如增加 建筑物的 Mods，因为这涉及新的 立体图形。)

[ 本帖最后由 bornfree 于 2010-9-7 16:12 编辑 ]

chutianshu

看来楼主会说中国话么，下次别用火星文，直接明明白白多好

ylyyy

转帖然后自己翻成普通话么，工作量好大，多谢分享啦

bornfree

原帖由 shapee 于 2010-9-8 03:47 发表
潜了几年水，这个帖子里要支持一下楼主，顺便批评一下一些恶劣无礼的"中国人"

这些人还好意思说自己是中国人？ 中国就是这么没礼貌和不会尊重人的么？
什么叫鸟语？看不懂，提出来就是了，攻击别人的语言有必要吗？ 如此野蛮行径，这 ...

多謝大大的支持

Lightblade

其实就是浮躁，现实生活造就的。我也很少看长篇大论。其实重点的部分粗体，且多分段落，就耐看了。

xiaobode888

这繁体字真是看得闹心。真不知道为何不推行简体。