BOB的BUILD指南（中文版制作完成，附RF地址）

bdaabc

发现有人求，就自己传了吧。。。

注：此指南为英文版，需要能浏览PDF文件的软件才能看。。。

用了接近一个月，中文版也做好了，在此感谢hctfsh325对基本属性，专长，技能概况及法术准备部分的翻译和他提供的方法（这个方法省了不少时间）。。。

中文版有几点要提一下：
1。翻译的时候发现原文部分BUILD前面列出的专长和后面的升级路线那里的专长加的不一样，小的差异我都以升级路线那里为准修正了，但是有些差异实在太大了，不知道哪个才是正确的，没有改。。。
2。原文开头的一些BUILD里背景专长在升级路线里没写，但在专长列表那里写了，翻译的时候也是按原文翻译的，所以注意一下。。。
3。接上一条，后面的BUILD升级路线里开头有背景专长，但是有些人可能会把它们当作一般的专长。这里提醒一下，不然在选专长的时候半天找不着。。。
4。前面提到有些部分是hctfsh325帮忙翻译的，这些部分我整合进来的时候作了修正（主要是翻译用词上的一些差别），但是毕竟工作量比较大，可能有没有修正到的地方。。。
5。翻译了一些觉得有价值的评价，放在开头的部分，因为参考的BUILD在原文里也是给链接，所以没有翻译（要翻译也是给链接，没什么意义）。。。
6。这里的BUILD都是风暴前的BUILD，所以没有风暴新增的内容。。。
7。这里的BUILD不是完美的，请谨慎分析其价值并根据自己需要调整。。。
8。忘说了，首先这个要用winrar打开，接着要用excel打开。。。

最后，欢迎大家提问以及指出错漏之处。。。

暂时就想到这些。。。

p.s. 附件悲剧预防措施（RF网盘地址）：
http://www.rayfile.com/files/b1b ... -9db3-0015c55db73d/

[ 本帖最后由 bdaabc 于 2010-6-14 23:28 编辑 ]

bdaabc

最近时间比较多，可以翻译一下里面的一部分内容，占个楼。。。
打算做成EXCEL文档的形式来节约时间。。。
要是谁想帮忙把里面45个BUILD的哪个翻译了可以跟帖说，我一个人做起码要半个月，所以很欢迎大家来帮忙。。。

[ 本帖最后由 bdaabc 于 2010-5-19 22:29 编辑 ]

jonky

这个mod玩过 印象最深刻的是有一个build专攻卸除武器的。打落我的武器之后……它比我捡得还快。流氓啊流氓。

馮-德尼羅

LZ是来自LU难民营 levelup吧?
不得不顶

bdaabc

就是那里，LU没了真可惜。。。

zhuangdiablo

路过…看看…　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

zhuangdiablo

职夜班的工作交给你了…
早睡早起…明天还有更重要的工作…

hctfsh325

An Inconvenient Ranger

木精灵,游侠 21/ 黑卫 3/ 狂怒野蛮人5/ 战士 1
阵营: 混沌 邪恶
初始属性
力量 18 敏捷 14 体质 6 智力 8 感知 8 魅力 18

属性 (空身)
力量 22 敏捷 14 体质 6 智力 8 感知 8 魅力 22
AC 13 HP 238 BAB 30 强韧25 反射22 意志14

Feats
宿敌: 精灵, 猛力攻击, 双武器攻击至完美双武-游侠战斗风格, 顺势斩, 宿敌: 异界生物,
强力顺势斩, 神力, 宿敌精通 (精灵), 宿敌精通 (异界生物), 宿敌: 人类, 宿敌精通 (人类),
史诗魅力 (+1), 宿敌: 侏儒, 史诗神力, 史诗战技, 精通猛力攻击, 宿敌: 矮人, 宿敌克星, 盔甲皮肤

Skills
躲藏24, 威吓9, 聆听24, 潜行24, 搜索24, 侦查24

法术准备(游侠)
Level 1 抵抗能量伤害 × 4
Level 2 树肤术, 逼近剑之诅咒 ×2, 防护能量伤害
Level 3 援助术, 识破隐形, 群体逼近剑之诅咒 × 2
Level 4 治疗严重伤害 × 3

装备 物品属性
头部 守卫头盔
     光: [低10米][颜色:蓝]
     技能加成: 聆听[+8]
     技能加成: 搜索[+8]
     技能加成: 侦查[+8]
身体 密银链甲(强化)
     生命点数加成 [+35]
     再生 [+8]
     法术抗力 [28]
靴子 耐劳靴+3 (强化)
     能力加成: 体质[+9]
     能力加成: 敏捷[+8]
     AC 加成 [+3]
     检定加成: 反射[+9]     
手腕 防御护腕+10
     AC 加成 [+10]
右手 镀银金属长剑 (强化)
     强化加成 [+8]
     伤害 加成: 强酸 [5d6]
     伤害 加成: 闪电 [5d6]
     伤害 加成: 火焰 [5d6]
左手 冷铁短剑 (强化)
     强化加成 [+8]
     伤害 加成: 强酸 [5d6]
     伤害 加成: 闪电 [5d6]
     伤害 加成: 火焰 [5d6]
披风 行动自如斗篷 (强化)
     能力加成: 魅力[+9]
     AC 加成 [+8]
     检定加成: 寒冷 [+5]
     伤害抵抗: 寒冷 [25/-]
     行动自如

左戒指    戒指之抗火焰 (强化)
          伤害抵抗: 火焰 [30/-]
          检定加成: 强酸 [+9]
          检定加成: 寒冷 [+9]
          检定加成: 闪电[+9]   
右戒指    戒指之抗音波 (强化)
          伤害抵抗: 音波 [30/-]
          检定加成: 强酸 [+9]
          检定加成: 寒冷 [+9]
          检定加成: 火焰 [+9]  
颈部      天然护符+5 (强化)
          能力加成: Wisdom [+9]
          AC 加成 [+5]
          伤害 抵抗: 强酸 [40/-]
          伤害 抵抗: 闪电 [40/-]
腰带      高等剑客腰带 (强化)
          能力加成: 力量[+9]
          能力加成: 敏捷[+8]
          伤害 抵抗: Slashing [20/-]
          检定加成: 强韧[+9]

[ 本帖最后由 hctfsh325 于 2010-5-20 00:18 编辑 ]

hctfsh325

Armored Fist of the Fallen

人类, 天佑者15/ Monk 2/ 黑卫 3/ 圣拳10
阵营: 守序邪恶
信仰: 伊尔马特/梅勒尔

初始属性
力量 16 敏捷 12 体质 12 智力 12 感知 8 魅力 16

属性 (空身)
力量 21 敏捷 12 体质 12 智力 12 感知 8 魅力 21
AC 17 HP 276 BAB 25 强韧29 反射26 意志20

Feats
博学强识, 猛力攻击, 顺势斩, 武器专攻 (徒手打击), 法术延时,
熟练施法者(天佑者), 战斗施法, 盲战, 神力, 法术常驻, 史诗力量(+1),
史诗力量(+2), 史诗魅力(+1), 史诗神力

Skills
专注33, 躲藏5, 聆听17, 学识8, 法术辨识33, 侦查33, 翻滚33

法术准备(天佑者)
Level 0 治疗轻伤, 造成轻伤, 光,提升抗力, 恩赐
Level 1 祝福术, 神恩, 熵光护盾, 次级活力术, 保护阵营, 虔诚护盾
Level 2 援助术, 治疗中度伤害, 耀眼术, 次级复原术, 移除麻痹, 沉默术
Level 3 免视术, 治疗严重伤害, 魔化防具, 祈祷术, 移除诅咒,活力术
Level 4 化验抗力, 治疗重伤, 防死结界, 神能,熟读背诵, 复原术
Level 5 战潮, 次级法术护壁, 死而复生, 正气如虹, 法术抗力, 真实目光
Level 6 能量免疫, 高等解除魔法, 医疗, 群体蛮力术, 石体术, 活力循环
Level 7 幻化灵体, 高级复原术, 再生术, 法术护壁, 召唤异界生物 VII, 信仰真言
Level 8 反阵营灵光, 火焰风暴, 群体防死结界, 召唤异界生物VIII, 阳炎射线
Level 9 吸能术, 灵化, 集体医疗, 不死生物的永恒敌人

装备 物品属性
头部 守卫头盔
     光: [低10米][颜色:蓝]
     技能加成: 聆听[+8]
     技能加成: 搜索[+8]
     技能加成: 侦查[+8]
身体 密银全身甲(强化)
     生命点数加成 [+35]
     再生 [+8]
     法术抗力 [28]
靴子 太阳灵魂靴+5 (强化)
     能力加成: 体质[+9]
     能力加成: 敏捷[+8]
     AC 加成 [+5]
     检定加成: 反射[+9]     
手腕 猫后之爪
     攻击加值：: ＋８
     伤害加值：: 魔法 １ｄ１２
     增强加值：: 敏捷 ＋9
     使用：: 集体魅惑（15） 每天使用３次
     降低豁免检定：: 心智影响 -4
右手 徒手攻击
左手 精金重盾 (强化)
     强化加成 [+8]
     生命点数加成 [+35]
     再生 [+8]
披风 行动自如斗篷 (强化)
     能力加成: 魅力[+9]
     AC 加成 [+8]
     检定加成: 寒冷 [+5]
     伤害抵抗: 寒冷 [25/-]
     行动自如

左戒指    戒指之抗火焰 (强化)
          伤害抵抗: 火焰 [30/-]
          检定加成: 强酸 [+9]
          检定加成: 寒冷 [+9]
          检定加成: 闪电[+9]   
右戒指    戒指之抗音波 (强化)
          伤害抵抗: 音波 [30/-]
          检定加成: 强酸 [+9]
          检定加成: 寒冷 [+9]
          检定加成: 火焰 [+9]  
颈部      天然护符+5 (强化)
          能力加成: Wisdom [+9]
          AC 加成 [+5]
          伤害 抵抗: 强酸 [40/-]
          伤害 抵抗: 闪电 [40/-]
腰带      高等剑客腰带 (强化)
          能力加成: 力量[+9]
          能力加成: 敏捷[+8]
          伤害 抵抗: Slashing [20/-]
          检定加成: 强韧[+9]

[ 本帖最后由 hctfsh325 于 2010-5-20 00:18 编辑 ]

hctfsh325

Black Dragon

卓尔精灵, 吟游诗人16/红龙使徒10/黑卫 4
阵营: 中立邪恶

初始属性
力量 16 敏捷 13 体质 8 智力 14 感知 8 魅力 19
属性 (空身)
力量 30 敏捷 13 体质 10 智力 16 感知 8 魅力 22
AC 18 HP 256 BAB 23 强韧23 反射21 意志23

Feats
恶霸, 战斗施法者, 击倒, 卸除武器, 精通卸除武器, 猛力攻击,
顺势斩, 圣盾, 法术延时, 神力, 史诗 神力, 诅咒之曲,余音绕梁

Skills
专注33, 交涉12, 躲藏5, 聆听18, 学识8, 潜行30,
表演25, 法术辨识30, 侦查14, 翻滚30, 使用魔法装置20

法术准备(吟游诗人)
Level 0 治疗轻伤, 晕眩术, 闪光术, 光, 提升抗力
Level 1 扩音术, 脚底摸油, 欢响术, 移除恐惧, 塔莎狂笑术
Level 2 逼近剑之诅咒, 鬼面术, 镜影术, 沉默术
Level 3 移位术, 加速术, 群体逼近剑之诅咒, 识破隐形
Level 4 高等隐形, 怪物定身术, 咆哮术, 战嚎术
Level 5 灵体术, 高等英雄术, 集体治疗轻伤, 离间曲
Level 6 能量免疫, 高等提升抗力

装备 物品属性
头部 守卫头盔
     光: [低10米][颜色:蓝]
     技能加成: 聆听[+8]
     技能加成: 搜索[+8]
     技能加成: 侦查[+8]
身体 密银全身甲(强化)
     生命点数加成 [+35]
     再生 [+8]
     法术抗力 [28]
靴子 耐劳靴+3 (强化)
     能力加成: 体质[+9]
     能力加成: 敏捷[+8]
     AC 加成 [+3]
     检定加成: 反射[+9]     
手腕 防御护腕+10
     AC 加成 [+10]
右手 寒铁弯刀 (强化)
     强化加成 [+8]
     伤害加成: 强酸 [5d6]
     伤害加成: 寒冷 [5d6]
     伤害加成: 闪电 [5d6]
左手 秘银重盾 (强化)
     奥法失败率 [-15%]
     减轻物品基本重量 [60% of Weight]
     强化加成 [+8]
     生命点数加成 [+35]
     再生 [+8]
披风 行动自如斗篷 (强化)
     能力加成: 魅力[+9]
     AC 加成 [+8]
     检定加成: 寒冷 [+5]
     伤害抵抗: 寒冷 [25/-]
     行动自如

左戒指    莫林之戒
          精通豁免检定：: 全体的 ＋６
          使用：: 唤起高等死灵（18） 每天使用１次
          使用：: 医疗法阵（16） 每天使用２次
          精通豁免检定：: 火焰 ＋９   
右戒指    戒指之抗音波 (强化)
          伤害抵抗: 音波 [30/-]
          检定加成: 强酸 [+9]
          检定加成: 寒冷 [+9]
          检定加成: 火焰 [+9]  
颈部      天然护符+5 (强化)
          能力加成: 感知[+9]
          AC 加成 [+5]
          伤害 抵抗: 强酸 [40/-]
          伤害 抵抗: 闪电 [40/-]
腰带      高等剑客腰带 (强化)
          能力加成: 力量[+9]
          能力加成: 敏捷[+8]
          伤害 抵抗: Slashing [20/-]
          检定加成: 强韧[+9]

hctfsh325

Black Dragon Soul

人类, 吟游诗人1/ 天佑者16/ 黑卫 3/ 红龙 10
阵营: 混沌邪恶
信仰: 凡德．维恩佛斯培

初始属性
力量 16 敏捷 12 体质 10 智力 8 感知 8 魅力 18
属性 (空身)
力量 26 敏捷 12 体质 12 智力 10 感知 8 魅力 28
AC 18 HP 314 BAB 22 强韧30 反射26 意志28

Feats
博学强识, 猛力攻击, 武器专攻 (Bastard Sword), 顺势斩, 熟练施法者(天佑者),
精通猛力攻击, 神力, 强力顺势斩, 法术延时, 抵抗强酸能量, 史诗神力, 史诗魅力 (+1) ,
抵抗闪电能量, 史诗魅力 (+2),法术常驻, 抵抗音波能量, 史诗力量(+1)

Skills
专注24, 躲藏5, 学识8, 表演1, 法术辨识24, 翻滚30, 使用魔法装置4

法术准备 (天佑者)
Level 0 治疗轻伤, 造成轻伤, 光,提升抗力, 恩赐
Level 1 祝福术, 神恩, 熵光护盾, 次级活力术, 保护阵营, 移除恐惧
Level 2 援助术, 死亡丧钟, 次级复原术, 移除麻痹, 抵抗能量伤害,沉默术
Level 3 免视术, 识破隐形, 反阵营法阵, 群体援助术, 祈祷术, 活力术
Level 4 防死结界, 神能, 神锤术, 最小法术护壁,熟读背诵, 复原术
Level 5 战潮, 次级法术护壁, 死而复生, 正气如虹, 法术抗力, 真实目光
Level 6 能量免疫, 医疗, 石体术, 高等提升抗力, 活力循环
Level 7 幻化灵体, 高级复原术, 再生术, 法术护壁
Level 8 反阵营灵光, 群体防死结界, 阳炎射线

法术准备 (吟游诗人)
Level 0 治疗轻伤, 闪光术, 光, 提升抗力

装备 物品属性
头部 守卫头盔
     光: [低10米][颜色:蓝]
     技能加成: 聆听[+8]
     技能加成: 搜索[+8]
     技能加成: 侦查[+8]
身体 密银全身甲(强化)
     生命点数加成 [+35]
     再生 [+8]
     法术抗力 [28]
靴子 耐劳靴+3 (强化)
     能力加成: 体质[+9]
     能力加成: 敏捷[+8]
     AC 加成 [+3]
     检定加成: 反射[+9]     
手腕 防御护腕+10
     AC 加成 [+10]
右手 寒铁重剑 (强化)
     强化加成 [+8]
     伤害加成: 强酸 [5d6]
     伤害加成: 寒冷 [5d6]
     伤害加成: 闪电 [5d6]
左手 精金重盾 (强化)
     强化加成 [+8]
     生命点数加成 [+35]
     再生 [+8]
披风 行动自如斗篷 (强化)
     能力加成: 魅力[+9]
     AC 加成 [+8]
     检定加成: 寒冷 [+5]
     伤害抵抗: 寒冷 [25/-]
     行动自如

左戒指    莫林之戒
          精通豁免检定：: 全体的 ＋６
          使用：: 唤起高等死灵（18） 每天使用１次
          使用：: 医疗法阵（16） 每天使用２次
          精通豁免检定：: 火焰 ＋９   
右戒指    戒指之抗音波 (强化)
          伤害抵抗: 音波 [30/-]
          检定加成: 强酸 [+9]
          检定加成: 寒冷 [+9]
          检定加成: 火焰 [+9]  
颈部      天然护符+5 (强化)
          AC 加成 [+5]
          伤害 抵抗: 强酸 [40/-]
          伤害 抵抗: 闪电 [40/-]
          伤害 抵抗: 寒冷 [40/-]
腰带      高等剑客腰带 (强化)
          能力加成: 力量[+9]
          能力加成: 敏捷[+8]
          伤害 抵抗: Slashing [20/-]
          检定加成: 强韧[+9]

风与风筝

网站被关了吗　?　

bdaabc

一场杯具，不说了。。。

bdaabc

你这样刚好和我做的重叠了，要不你从后面往前面做吧。。。

hctfsh325

知悉,可,如你,遂行,湊20................................

bdaabc

话说你怎么翻得那么快，有什么特殊方法么。。。
p.s. 装备就不用翻了，那只是用来证明这BUILD不是作弊用的。。。

[ 本帖最后由 bdaabc 于 2010-5-20 02:23 编辑 ]

hctfsh325

把pdf转成txt
法术feat技能都用全篇中文取代英文
所以现在其实已经完成了十之七八左右了

最后另做一个排版好的格式
翻好一个build就丢过去排版就行了

装备不翻也可 只是某些轻重甲,重塔盾,或是手套的选择也是跟build有结合
不翻好像没把该build的巧思完整呈现

另,关于build说明部分,作者都有付出处
等此部分完成后,会去各个引用处翻译 "原创者" 对该build的适用性/优缺点之想法

[ 本帖最后由 hctfsh325 于 2010-5-20 02:38 编辑 ]

bdaabc

问题是属性这样极端的装备在游戏的时候是玩不出的，也就没有实际意义了。。。
用TXT这个主意不错，省了不少时间。。。

hctfsh325

那就只附装备原形就好, 附魔留白 自由发挥
话说回来,考虑阵营,成长,高附魔之后,
剩下依然强势的build就不是那么多了

到觉得BOB的BUILD是提供某种创意
而不是要有多强装备才算是好BUILD
从成品回推创造 对DnD的BUILD学习和乐趣都颇有意义

翻译是一方面
主要也是想多学习版上前辈对这些BUILD的看法,使用心得,还有微调整
那也是我比较期待的

[ 本帖最后由 hctfsh325 于 2010-5-20 03:10 编辑 ]

bdaabc

那也行吧。。。
看了一下，转TXT的话升级路线的那一段很乱，那里前面还可以，要不我做这一段和后面的BUILD出处，你把那前面的部分整理一下，这样能快不少。。。
先睡去了，明天再来。。。

[ 本帖最后由 bdaabc 于 2010-5-20 03:13 编辑 ]