游侠NETSHOW论坛

游侠NETSHOW论坛 › 游侠NETSHOW论坛 › 罗马2：全面战争：帝王版+幕府将军2：武士的陨落+武士崛起+拿破仑全面战争汉化版+帝国全面战争左贤王中文版 › 召唤战锤孤狼汉化补丁第四版修正补丁发布！2010.02.04更 ...

12 3 4 5 6 7 下一页

发新帖

查看: 24646|回复: 122

上一主题

下一主题

[原创] 召唤战锤孤狼汉化补丁第四版修正补丁发布！2010.02.04更新!!! [复制链接]

大英帝國英格蘭總督
美國第101空降師副班長

帖子: 1984
精华: 2
积分: 1963
金钱: 188
荣誉: 57
人气: 9
评议: 0

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

发表于 2010-1-6 17:03:58 |只看该作者 |倒序浏览

一直都在搞这个战锤的汉化！
因为萨大和一群专业的战锤玩家翻译
而我对中古战锤世界根本没接触过，唯一接触就是战锤40K。
所以只是汉化着玩，肯定会有些地方雷人。
想查资料。。。结果家里没网线，就很悲剧了。
大家将就着玩吧！
大家还是期待萨大的完美汉化吧！

第一版汉化：
UI界面+战略界面+战斗界面
兵种名称
部分历史事件
。。。。。等等！

第二版:
建筑汉化!
随从和将军特性的属性
修正了很多的汉化错误!。。。。。。。。汗！

第三版:
支持至战锤1.02。
润化了很多文本!!
修复几个汉化错误
部分1.02的文本未汉化(俄文的实在不知怎么翻!)等英文补丁出再说!

第三版修正补丁：
更新至1.02修正补丁
顺便汉化了地区名。

第四版：
支持至1.03
汉化1.03的新文本

第四版修正补丁：
修复建筑汉化
修复一个错误

使用方法：
覆盖至中2目录下即可！！

关于跳出：
如果你汉化之前不跳的话，汉化后也不会跳！！！！！！！至少我没跳过！！！！！！！！！！

跳出的解决方法：
在安装战锤之前先删除（或者重命名）条顿悲歌的文件夹，再安装！！！这样可以大大的避免跳出问题！！！

第四版下载地址：
下载请点这里

另外希望战锤者们多回帖！毕竟也是我忙了几天的结果！

[ 本帖最后由 wangzhen123666 于 2010-11-17 18:45 编辑 ]

附件: 你需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？注册 

已有 2 人评分	金钱		收起理由
caizheng12	+ 50	+ 1	手抖了...
笨得像豬	+ 30	+ 1	原创内容，首发鼓励！

总评分: 金钱 + 80 + 2 查看全部评分

分享0 收藏0

CPU：英特尔至强 E3-1230
主板：华硕P8P67 LE
显卡：盈通GTX560TI 1G游戏高手海螺版
硬盘：希捷新酷鱼 2T 64M 7200
内存：金士顿 4G X2
电源：安钛克VP450W DVD：先锋DVD 机箱：华硕TA515 散热器：超频3红海显示器：22寸

使用道具举报

帖子: 118
精华: 0
积分: 59
金钱: 277
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

沙发

发表于 2010-1-6 18:38:25 |只看该作者

雪中送炭啊感谢LZ 真是想什么就来什么

使用道具举报

『欧美战略游戏区』
英属十三州殖民地弗吉尼亚镇长
游侠初级DIYER

帖子: 2705
精华: 0
积分: 1803
金钱: 8517
荣誉: 45
人气: 7
评议: 0

板凳

发表于 2010-1-6 19:14:10 |只看该作者

感谢分享！

CPU：Intel Core i7-9700KF
RAM：Kingston HyperX KHX3000C15/16G×2
SSD:WDS500G3X0C-00SJG0
HD：ST3000NM0033-9ZM178 ×3
VGA：GeForce GTX 1660
MB：Asus TUF Z390-Plus Gaming (Wi-Fi)
Power：Great Wall G7 GW-ATX750BL
Monitor：BenQ BL2780
SYSTEM：Windows 10 Enterprise

使用道具举报

帖子: 2201
精华: 0
积分: 1173
金钱: 3654
荣誉: 7
人气: 1
评议: 0

地板

发表于 2010-1-6 19:27:38 |只看该作者

取消资源?那赶紧先下载!!!

使用道具举报

帖子: 563
精华: 0
积分: 282
金钱: 1642
荣誉: 0
人气: -1
评议: 0

5^#

发表于 2010-1-6 22:34:40 |只看该作者

感谢分享

使用道具举报

帖子: 137
精华: 0
积分: 69
金钱: 2463
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

6^#

发表于 2010-1-6 22:41:20 |只看该作者

谢谢谢谢！

使用道具举报

帖子: 367
精华: 0
积分: 215
金钱: 2055
荣誉: 3
人气: 0
评议: 0

7^#

发表于 2010-1-6 23:00:25 |只看该作者

孤狼去汉化下王国战役4.2吧 20

使用道具举报

帖子: 46973
精华: 0
积分: 23711
金钱: 45627
荣誉: 22
人气: 46
评议: 0

8^#

发表于 2010-1-6 23:08:45 |只看该作者

感谢楼主分享啊～

使用道具举报

大英帝國英格蘭總督
美國第101空降師副班長

帖子: 1984
精华: 2
积分: 1963
金钱: 188
荣誉: 57
人气: 9
评议: 0

9^#

发表于 2010-1-7 13:56:34 |只看该作者

问下对中古战锤比效了解的同学。
那四个混沌部落的常用的中文名一直对这几个翻译不爽!

CPU：英特尔至强 E3-1230
主板：华硕P8P67 LE
显卡：盈通GTX560TI 1G游戏高手海螺版
硬盘：希捷新酷鱼 2T 64M 7200
内存：金士顿 4G X2
电源：安钛克VP450W DVD：先锋DVD 机箱：华硕TA515 散热器：超频3红海显示器：22寸

使用道具举报

帖子: 37
精华: 0
积分: 19
金钱: 364
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

10^#

发表于 2010-1-8 00:26:37 |只看该作者

台湾这边找到的翻译:

四大混沌
血神恐恩(Khorne, The Blood God)
诡道之主单齐(Tzeenth, the Changer of the Way)
淫欲王子(公主)史蓝尼许(Slaanesh, the Prince(Princess) of pleasure)
腐朽之父奈格(Nurgle, Father of Decay)

使用道具举报

帖子: 2158
精华: 0
积分: 1083
金钱: 6218
荣誉: 0
人气: 4
评议: 0

11^#

发表于 2010-1-8 12:19:05 |只看该作者

四大邪神不是和40k一样的么？

恐虐

奸奇

色孽

纳垢

又谐音又形象

“真正的伊甸园来自人们的心中，而不是某样机器——这是像你这样的土人永远不会了解的”

使用道具举报

大英帝國英格蘭總督
美國第101空降師副班長

帖子: 1984
精华: 2
积分: 1963
金钱: 188
荣誉: 57
人气: 9
评议: 0

12^#

发表于 2010-1-8 17:35:39 |只看该作者

第二版:
建筑汉化!
几个汉化错误!.,.,.,.,.,

CPU：英特尔至强 E3-1230
主板：华硕P8P67 LE
显卡：盈通GTX560TI 1G游戏高手海螺版
硬盘：希捷新酷鱼 2T 64M 7200
内存：金士顿 4G X2
电源：安钛克VP450W DVD：先锋DVD 机箱：华硕TA515 散热器：超频3红海显示器：22寸

使用道具举报

帖子: 868
精华: 0
积分: 445
金钱: 2779
荣誉: 1
人气: 0
评议: 0

13^#

发表于 2010-1-8 17:46:21 |只看该作者

喔~~~~好強這麼快就有漢話了
給樓主您一個好字

使用道具举报

帖子: 49
精华: 0
积分: 25
金钱: 267
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

14^#

发表于 2010-1-8 18:12:14 |只看该作者

[伤心啊] [伤心啊] 地址呢？ 20你妹

使用道具举报

大英帝國英格蘭總督
美國第101空降師副班長

帖子: 1984
精华: 2
积分: 1963
金钱: 188
荣誉: 57
人气: 9
评议: 0

15^#

发表于 2010-1-8 18:20:25 |只看该作者

原帖由 19zhang7601 于 2010-1-6 23:00 发表
孤狼去汉化下王国战役4.2吧 20

我先去玩玩看品质怎么样。。。。。
如果喜欢就加紧汉化下吧！

CPU：英特尔至强 E3-1230
主板：华硕P8P67 LE
显卡：盈通GTX560TI 1G游戏高手海螺版
硬盘：希捷新酷鱼 2T 64M 7200
内存：金士顿 4G X2
电源：安钛克VP450W DVD：先锋DVD 机箱：华硕TA515 散热器：超频3红海显示器：22寸

使用道具举报

帖子: 252
精华: 0
积分: 126
金钱: 366
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

16^#

发表于 2010-1-8 18:22:27 |只看该作者

楼主我发现用了你的汉化后都不跳出了真是太好了,可以玩这个那么棒的MOD了

使用道具举报

帖子: 109
精华: 0
积分: 55
金钱: 325
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

17^#

发表于 2010-1-8 18:59:41 |只看该作者

虽然没有玩这个MOD,但还是要说谢谢

使用道具举报

帖子: 22
精华: 0
积分: 11
金钱: 56
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

18^#

发表于 2010-1-8 19:18:31 |只看该作者

第二版需要第一版吗?

使用道具举报

大英帝國英格蘭總督
美國第101空降師副班長

帖子: 1984
精华: 2
积分: 1963
金钱: 188
荣誉: 57
人气: 9
评议: 0

19^#

发表于 2010-1-8 19:19:39 |只看该作者

回楼上不需要！！！！！！！！！！！！！

CPU：英特尔至强 E3-1230
主板：华硕P8P67 LE
显卡：盈通GTX560TI 1G游戏高手海螺版
硬盘：希捷新酷鱼 2T 64M 7200
内存：金士顿 4G X2
电源：安钛克VP450W DVD：先锋DVD 机箱：华硕TA515 散热器：超频3红海显示器：22寸

使用道具举报

帖子: 3335
精华: 0
积分: 1978
金钱: 17211
荣誉: 31
人气: 0
评议: 0

20^#

发表于 2010-1-8 20:01:19 |只看该作者

LZ真是厉害，佩服你
还有7L有王国战役4.2的国内网盘地址么？一直是那个M打头的根本下不了现在只能继续玩4.1

使用道具举报

12 3 4 5 6 7 下一页

发新帖

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2025-9-3 02:27 , Processed in 0.334237 second(s), 13 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到