【游侠独家全球原创】圣战群英传3俄文1.04升级档破解发布

lijingxing

本补丁欢迎转载至其他网站，但请务必保留以下讯息，谢谢合作！

《圣战群英传3》俄文版发布伊始，天邈汉化组第一时间启动了汉化项目。同时为了广大同好能早日玩上期待已久的《圣战群英传3》，天邈汉化组组长lijingxing自费购买了俄版游戏，由CFB组织高手风清云淡操刀破解，目前破解补丁支持1.04版升级补丁。

更新日志（1.01~1.04）（感谢栗子羊羹的高超翻译）

1 修复“治疗失效”问题
2 领主选为将军时，兵士每回合结束时恢复15%生命 (替代原有错误)
3 增加了战场上的视角倾斜度调整范围
4 修复AI部队免疫某些地图魔法问题
5 缩短了记录存取时间及AI大量购买药剂所耗费的时间
6 修复了部队只有治疗职业时的移动和攻击问题
7 增加了详细的系统日志，可以对是否记录及发送系统运行和错误日志进行设置
8 狼人现可免疫所有的物理攻击 (包括了致命一击)
9 更改了主菜单上的版本号显示
10 现可在战斗中打开系统菜单
11 加入了新的音频解码模式，推荐存在音频干扰的玩家将“音乐解码模式”从“始终”改为“仅运行时”(切出游戏不再播放音频)
12 修复了某些灵药永久有效的问题
13 大地图移动力略为增加
14 修复了魔法防御力实际值与显示值的不一致
15 增加某些技能 (如连击等)的效果显示
16 现可随所选英雄的改换而显示所选英雄的行动路径了
17 锁住了英雄不可传送至的位置
18 调整了对狼人的元素伤害（如天使的攻击等）
19 AI现可主动复活战死的兵士
20 修复了卷轴在英雄清单中的箭头显示（原有部分未激活）
21 增加了建筑菜单中的配乐
22 修复了呼出魔法书的问题
23 修复了领主选为将军时，死亡的兵士也会随恢复15%生命复活的问题
24 商店中的基本药剂现不可无限购买
25 修复了商店剩余商品的数量问题
26 修复了将音频解码模式重设为默认时的崩溃BUG
27 修复了影响大地图移动力的某些被动技能的效果
28 限制了战斗中主动技能的使用次数
29 修复了增加护甲和主动的灵药使用不掉的问题
30 修复了战场上载入后的魔法攻击问题
31 修复了战场上法师职业攻击力的错误显示
32 现大地图上可显示部队的剩余移动力情况
33 调整了普通和困难难度中玩家所获得的经验

游戏截图








下载地址

1.04升级补丁
补丁网下载

CFB组织破解补丁
本地下载
补丁网下载

英化补丁

使用英化补丁，解压把所有文件放到Disciples III\language\russian里。英化补丁为机器翻译，效果欠佳。

vipisse

沙发。。。。。。等汉化版再下载了支持一下

dex2004

补丁呢........................

bergerdd

强烈支持中.....................

bbch2

这个消息一定得顶，等汉化一起出来下载，游侠无敌··

栗子羊羹

"欢迎进入《圣战群英传Ⅲ》游戏，在本教学关中，您可以学到进行游戏的基础知识。随着剧情的发展，您将可以观看到解说游戏各方面情况的教学视频，您可以用滚轮拖动播放时间，并单击教学界面菜单的“播放”按钮播放，这一菜单项的图标是一个问号。";

"那儿便是您的领地，队长";
"嗯，我上次来这已经是好久以前的事了。";
"如果脚步再快点，我们就能在中午时分抵达城堡。";
"卫兵，开城门！";
"领主大人，欢迎回来。 ";
"你好，斯基立文。又是你执勤啊。我的领地里有什么新鲜事？";
"坏消息，领主大人，最近东部矿区来了急信，信使浑身是伤。我正准备派人去的时候，昨天又发生了山崩，去那儿没路了。目前正在派农民去清出通道来。";

"大老爷，不好了！您快来救救我们！";
"出什么事了？";
"呃，我们跟平常一样，出去拣柴火。但是那儿出现了绿肤族，我们差点就没命了。";
"城堡附近有兽人？斯基立文，安排人手！";
"领主大人，崩塌的碎石已经清理干净了，但道路一时还没法修复，因为工人不敢去那儿，他们说那儿有某种邪恶的东西，像是恶魔。";
"哦，看来需要会会那些恶魔了。";

"队长碰到了一小群诅咒军团的恶魔。";
"必须得在这些恶魔站稳脚跟之前把它们赶走。冲啊！";

"不准过去！这块土地属于魔族！";

"石头上满是咒符。恶魔之力支配着这些障碍，我们过不去。";

"兵士是过不去，不过闪电可以击碎这些岩石：我们需要法师支援。";

"看：这眼喷泉没有被恶魔部队所腐蚀，它的泉水很可能有着治愈伤口的魔力。";

"看，前面有个能量点。如果我们占领了它，就能把恶魔的腐蚀从这片土地上净化掉。";

"大老爷，救命！我们刚回到城堡门口，强盗就袭击了我们的车队。我是唯一逃出来的活口了。";
"如果您赶快些，就还来得及抓住那些强盗，把他们抢走的东西夺回来。";

"领主到了农庄。不久前它刚被废弃，现在就变成贼窝了。";
"击退这里的强盗只算是权宜之计——他们很快就会卷土重来。不过至少我们找回了部分赃物。";

"皇帝命我给兰博特队长带来了紧急命令。陛下希望您能火速返回首都。";

"点击‘教学’按钮，并在左边栏选取您想知道的部分，便能得到相应问题的提示。";
"通过滚动鼠标滚轮，可以进行镜头缩放。若要以所选物件为中心旋转视角，那就按住滚轮向所要的方向移动鼠标。";
"您的英雄都有地图移动点数上限，以英雄图标下的深蓝色横条表示，用完则无法再移动。地图移动点数可以在下一回合开始时恢复至满值，为此您需要按下‘结束回合’按钮。";
"在主城界面的菜单中可以进行建设。您可在建设菜单中决定您的兵士要升级为何种形态，以扈从为例，他是成为骑士还是成为猎魔人取决于您的选择。每种升级形态也都有着各自的优势，您可以用右键长按升级形态肖像，观察、比较其特性。当您确定了对升级分支的选择时，就可以点击‘建设’按钮了。";
"游戏进行中，您将会从各类人物角色处获得任务，既有主要任务也有分支任务。任务您可以在日志中查看。若任务得以完成，您将会得到相应的奖励，或是推动剧情发展。";
"游戏地图上有许多物件，互动后会有不同的加成：从金钱、矿石到部队的耐力提升。要知道物件的用途，可用右键长按它。双击它后您的英雄会去进行互动。";
"为治疗或复活兵士，您需要在主城建造神殿。之后您只要将战斗中受伤或死亡的兵士带入城中，便能用‘治疗’按钮花钱治疗他们；如有必要的话，也可以进行复活。";
"在战斗中，您可以开关所有单位的生命指示条，而‘战术栅格’开关则可以显示您属下兵士的移动范围。在自动战斗模式下，AI会自行对兵士下达命令；而在手动战斗时，您可以在单位肖像或模型上按下鼠标左键，并对其下达行动命令。‘视角自动定位’可以更清晰地显示攻击过程的细节，而‘视角自动追踪’则可以使视角自动跟随行动中的部队。";
"对您较为弱小部队的攻击可以得到强壮部队掩护。如果战场自动掩护选项没有打开，您可在单位肖像左下方的盾徽处选择该单位是否要开始掩护来自敌方的攻击。栅格上会以高亮显示掩护范围。单位的‘掩护点数’在单位肖像左下方金色盾徽处显示。‘掩护点数’在每战开始时都会恢复到满值。";
"找到或是战斗所得的装备或宝物会自动导入英雄清单中，当达到装备要求的等级时，您就可以将之穿在英雄身上，随之您就能看到他的属性与外观有了相应的变化。要进行装备，只需选中要穿的装备，并左键点击‘穿上所选装备’图标即可。";
"光凭一个光杆司令您可没法赢得游戏，在您城中的驻防区，您可以雇佣其他的英雄及招募兵士。您同样也可将兵士留在驻防区保卫城镇。";
"无论您是有闲钱去买药，还是想把用不着的玩意卖掉，您主城中的商店都时刻欢迎您的到来。";
"在游戏画面的左上角有个按钮‘游戏菜单’。您可以在其中对游戏作出各类设置。要继续您之前的游戏进度，需善用其中的‘保存’和‘载入’。强烈建议您在进行把握不大的战斗前先行保存。";
"升级以后，您的英雄将会得到属性点数，并由您来对其随意分配。不过您可别忘了，耐力和力量比较适合战士职业，法师职业需要知识，而对射手职业来说敏捷比较重要。此外，升级还能获得技能点，您可以用它来帮助英雄学会某些主动或被动技能。要查看技能特性，右键长按其图标即可。";
"在主城建起魔法塔后，您就可以研究魔法，并在大地图上施放了。";
"占领中立版图需要特殊英雄‘领土守护者’，他们可被安置于地图的‘控制点’上。为此，您得让您的英雄靠近控制点，在光标外形改变后点击鼠标。倘若控制点已被敌人抢先占据了，您还需要先击败对方的领土守护者。";
"若能于‘宝屋’中的战斗取胜，便可以在提升英雄等级的同时，得到金钱或宝物奖励。但您得移动光标并仔细察看右键信息窗口来找寻它。";
"我们建议您在战斗前先以魔法削弱敌军。不过在战斗之中，您也可以通过‘装备’按钮拿取英雄身上的药剂和咒符，用以治疗兵士或是对敌人进行魔法攻击。";

xiu1lee

牛X！！！！！！！！！！！！！！我顶！哇哈哈哈哈哈哈

eason001

呵呵   发布了~

saiandwbyo

哇```偶像些
你们太有效率了```不过保护光驱补丁没有下载呢`55555

winner_wd

是英文的吗？那要强力顶了。。。。

9573143

太牛B了[冲啊] [冲啊] 哈哈

yzcl2119

卧槽，NB啊 惊喜啊。元旦礼物啊。。先玩着 等汉化

coldscream

好消息，等补丁。刚浏览就看到这个帖子了。几分钟的事情

saiandwbyo

再顶```有你们真是太幸福了``坐等补丁```OHOH

igh007

天啊！！膜拜啊啊啊 ！！！神~~~~~~我是你的信徒~~~~~谢谢你们！

幻想0516

真的假的啊，支持LZ，支持游侠~~~

ndsboy

郁闷啊~已经把俄文镜像删除了

yvonne0212

无敌了 真的   赶快下游戏！！！！！！！

Kanerry

这个一定要顶
感谢破解的大大：）

yvonne0212

回帖一看   竟然还有英化补丁   大神太强了