游侠NETSHOW论坛

游侠NETSHOW论坛 › 游侠NETSHOW论坛 › 信长之野望：新生PK+信长之野望15：大志PK+信长之野望创造：战国立志传+信长14：创造PK+天翔记PKHD+信长13：天道PK › 請問你們的天道漢化版會出現這些怪問題嗎? ...

发新帖

查看: 2715|回复: 8

上一主题

下一主题

[求助] 請問你們的天道漢化版會出現這些怪問題嗎? [复制链接]

帖子: 128
精华: 0
积分: 64
金钱: 541
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

发表于 2009-11-22 22:59:05 |只看该作者 |倒序浏览

有些字顯示不出來耶

像是

武田信玄他只顯示"田信玄"

長宗我部元親只顯示"長宗我親"

剩下的大名大概也是這樣會少字

怎麼辦呢

分享0 收藏0

使用道具举报

神奈川縣立湘北高校
游侠元老版主
『中文/角色扮演游戏区』
游侠光荣游戏工作组【元老】

★★★★★★★★★

元老版主勋章资深版主勋章大头像勋章白金会员勋章精华勋章活跃勋章荣誉勋章特色头衔勋章高级荣誉勋章光荣游戏工作组资深组员勋章 youki贡献勋章 SIMS梦工厂季度勋章

帖子: 24702
精华: 17
积分: 22272
金钱: 4577
荣誉: 636
人气: 1604
评议: 7

沙发

发表于 2009-11-22 23:03:03 |只看该作者

回复 #1 A127820589 的帖子

你是不是开着什么工具玩游戏？！有时开着工具一直切换就会造成这样的现象出现。

使用道具举报

帖子: 673
精华: 0
积分: 337
金钱: 4054
荣誉: 0
人气: 1
评议: 0

板凳

发表于 2009-11-22 23:05:41 |只看该作者

米出现你说的这种情况，只不过这个简易的汉化，有很多地方，都翻的看不懂，还有很多地方，都没翻，不过人家努力了，咱吃现成的，也不能说啥。

偶素单鸡游戏滴粉丝，喜爱暗黑，全面战争，实况足球，太阁，信长野望，三国，文明，等等一系列滴。你不能不说我滴爱好广泛，你不能不对我滴爱好之多表示景仰-------受之

使用道具举报

帖子: 128
精华: 0
积分: 64
金钱: 541
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

地板

发表于 2009-11-22 23:08:42 |只看该作者

原帖由 jyhade 于 2009-11-22 23:05 发表
米出现你说的这种情况，只不过这个简易的汉化，有很多地方，都翻的看不懂，还有很多地方，都没翻，不过人家努力了，咱吃现成的，也不能说啥。 ...

也不是這樣~
因為我再下載的時候
看釋出的圖片介紹
字都有出來
但是我的都沒有~"~

使用道具举报

帖子: 1520
精华: 0
积分: 772
金钱: 2914
荣誉: 1
人气: 9
评议: 0

5^#

发表于 2009-11-23 00:06:31 |只看该作者

这应该不是汉化的问题了，名字并没有汉化

使用道具举报

帖子: 128
精华: 0
积分: 64
金钱: 541
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

6^#

发表于 2009-11-23 08:33:47 |只看该作者

原帖由 Yeahlvlvlv 于 2009-11-23 00:06 发表
这应该不是汉化的问题了，名字并没有汉化

原來是這樣啊@@

到底是啥原因勒~"~

名字應該都是漢字

我遊戲中的日文也都能顯示出來呀

怎麼辦呢~"~

使用道具举报

帖子: 164
精华: 0
积分: 92
金钱: 642
荣誉: 1
人气: 0
评议: 0

7^#

发表于 2009-11-23 09:09:28 |只看该作者

請下載apploc(日語ˋ簡體程式可完整顯示執行)+applocaleRightkey
然後用右鍵選擇日語執行天道13即可
程式用google搜索下載就找的到了~

使用道具举报

帖子: 164
精华: 0
积分: 92
金钱: 642
荣誉: 1
人气: 0
评议: 0

8^#

发表于 2009-11-23 09:37:34 |只看该作者

再不然可以去精華索引的連結找視窗化工具使用也能完整顯示的~
以上

使用道具举报

琉璃の呓语
游侠元老版主
游侠剑阁工作组【顾问】
游侠光荣游戏工作组【元老】
星河家少主風雅之士
從五位下刑部少輔
★★★★★★★★

元老版主勋章资深版主勋章剑阁工作组资深组员勋章

帖子: 7552
精华: 0
积分: 4039
金钱: 23297
荣誉: 26
人气: 26
评议: 0

9^#

发表于 2009-11-23 10:02:41 |只看该作者

估计跟系统有关……

使用道具举报

发新帖

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2026-4-5 09:09 , Processed in 0.361079 second(s), 12 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到