游侠NETSHOW论坛

游侠NETSHOW论坛 › 游侠NETSHOW论坛 › 海岛大亨6+海岛大亨5：间谍行动+海岛大亨5+海岛大亨4：黄金版+海岛大亨3黄金版+海岛大亨2 › 海岛大亨3汉化最新消息(汉化补丁将廷期) ...

发新帖

查看: 9048|回复: 29

上一主题

下一主题

[分享] 海岛大亨3汉化最新消息(汉化补丁将廷期) [复制链接]

帖子: 433
精华: 0
积分: 277
金钱: 1468
荣誉: 6
人气: 6
评议: 0

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

发表于 2009-9-30 21:53:10 |只看该作者 |倒序浏览

海岛大亨3汉化补丁将廷期十月第二個星期內發佈[知错了]

原因:

現時整體進度
內容漢化 94% 完成
校對內容 0% 完成

第三次漢化會議，發佈「非校對版」
3票贊成，7票反對

因此 3DM 將會把整個漢化內容完全效對一次，才會發佈
預計十月第二個星期內發佈 (絕不廷期)

[ 本帖最后由国之心于 2009-9-30 22:06 编辑 ]

分享0 收藏0

你就是造物者!
整个世界由你打造
你可以随心所欲地
设计千万种人生
这世界充满爱情!
这世界上演各种人生!

使用道具举报

Crysis☆皇者刺客の=HK-Krz=
空军歼击航空部队中士

精华勋章

帖子: 3051
精华: 13
积分: 5246
金钱: 9963
荣誉: 112
人气: 0
评议: 0

沙发

发表于 2009-9-30 22:12:13 |只看该作者

我們內部投票的

我們都不希望發佈沒有效對的版本，然後一堆人出來罵垃圾漢化
這都是因為有這類人，我們才得需要花時間，效對好才發佈

這裡有圖，點擊放大都能看到這是需要效對好才能發佈。
http://3dm*game********.com/bbs/showtopic-906714-1.html

使用道具举报

帖子: 371
精华: 0
积分: 186
金钱: 2029
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

板凳

发表于 2009-9-30 22:58:28 |只看该作者

支持，坚决顶，我等，我一定要等，等

使用道具举报

帖子: 55
精华: 0
积分: 28
金钱: 125
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

地板

发表于 2009-9-30 23:07:55 |只看该作者

先用论坛上的解说帖子将就下。。。

不过还是有很多地方不知道怎么弄，，，

使用道具举报

帖子: 64
精华: 0
积分: 32
金钱: 227
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

5^#

发表于 2009-10-1 01:14:24 |只看该作者

我 X 先放出个测试版凑合下不行吗？？？就这十一没有事

使用道具举报

帖子: 119
精华: 0
积分: 60
金钱: 838
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

6^#

发表于 2009-10-1 09:38:49 |只看该作者

对哦楼上几位兄弟的建议可以考虑一下嘛好不容易放假。。。。

使用道具举报

帖子: 2118
精华: 0
积分: 1059
金钱: 8390
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

7^#

发表于 2009-10-1 10:37:49 |只看该作者

[嘿嘿嘿] [嘿嘿嘿] [嘿嘿嘿] [嘿嘿嘿]

一箫一剑平生意，负尽狂名十五年

使用道具举报

帖子: 177
精华: 0
积分: 90
金钱: 910
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

8^#

发表于 2009-10-1 11:31:37 |只看该作者

顶楼上几位，翻译组大大们可以放个测试版说明情况就行了。喜欢乱骂的那些也是没什么素质的玩家，你再防也防不住的，还不如让广大有素质滴玩家在国庆收份礼物呢~~~~~

使用道具举报

帖子: 36
精华: 0
积分: 19
金钱: 97
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

9^#

发表于 2009-10-1 12:27:39 |只看该作者

恩恩，因为英文的看起是在是有些头大，如果能先有个测试补丁玩玩也不错！

使用道具举报

GTA☆RoadDawg-Fists

帖子: 2446
精华: 0
积分: 1643
金钱: 320
荣誉: 42
人气: 4
评议: 0

10^#

发表于 2009-10-1 12:32:21 |只看该作者

没有汉化玩起来挺累的。。。。。。。。。。。。

我给你一场爱恋，你还能给我多少时间。我说，最后一个离开阿森纳的人，麻烦请把灯关掉。其实我知道，这最后一个离开的人，也只能是温格，却不知留下的会是怎样的一片黑暗了。

使用道具举报

帖子: 132
精华: 0
积分: 66
金钱: 566
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

11^#

发表于 2009-10-1 12:50:53 |只看该作者

我们在论坛上也来个投票嘛，看看大家的意见如何。

使用道具举报

帖子: 30
精华: 0
积分: 15
金钱: 240
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

12^#

发表于 2009-10-1 16:21:26 |只看该作者

呵呵，我无所谓，只要有汉化就好，不过貌似大家放假难得，平常没啥时间玩，放个测试的让大家解解馋先

使用道具举报

帖子: 29
精华: 0
积分: 35
金钱: 115
荣誉: 2
人气: 0
评议: 0

13^#

发表于 2009-10-1 17:38:58 |只看该作者

英文版的过一下淫还是不错的~！嘿嘿

使用道具举报

帖子: 1183
精华: 0
积分: 592
金钱: 12286
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

14^#

发表于 2009-10-1 19:46:55 |只看该作者

偷跑吧大哥们求求你们了偷跑吧！！！！！衷心恳求汉化包的十一假期偷跑！！

使用道具举报

帖子: 371
精华: 0
积分: 186
金钱: 2029
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

15^#

发表于 2009-10-1 20:07:06 |只看该作者

我现在是不玩，一玩就让英文弄得混头转向的，还是等中文补丁吧

使用道具举报

帖子: 330
精华: 0
积分: 165
金钱: 4165
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

16^#

发表于 2009-10-1 22:45:50 |只看该作者

等中文补丁出来的时候，2K10、PES2010和Cities XL都已经出来了

实在不能理解20字限制有什么用
无非是浪费大家的时间和服务器的资源而已

使用道具举报

帖子: 179
精华: 0
积分: 90
金钱: 1196
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

17^#

发表于 2009-10-2 10:04:04 |只看该作者

我會等的....
是繁體漢化嗎?

使用道具举报

帖子: 8977
精华: 0
积分: 4496
金钱: 1524
荣誉: 0
人气: 1
评议: 0

18^#

发表于 2009-10-2 11:11:35 |只看该作者

日·· 和放屁一样。·
·

·

我们习惯于相信以前就相信的事。如果有人怀疑我们所相信的事，我们就会尽力为它辩护，并用违心的推理和证明。
-------卡耐基

使用道具举报

帖子: 131
精华: 0
积分: 76
金钱: 1500
荣誉: 1
人气: 0
评议: 0

19^#

发表于 2009-10-2 12:33:10 |只看该作者

其实把测试版放上来先用着也不错。。。等过两个星期再出完全版不就行了。。。感觉这个贴发的矫情

使用道具举报

Level SP: 游侠PTShow『上传员』

帖子: 589
精华: 0
积分: 295
金钱: 3493
荣誉: 0
人气: 3
评议: 0

20^#

发表于 2009-10-2 12:40:28 |只看该作者

恩继续摸索等待汉化

使用道具举报

发新帖

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2025-11-7 19:01 , Processed in 0.382530 second(s), 12 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到