游侠NETSHOW论坛

游侠NETSHOW论坛 › 游侠NETSHOW论坛 › 命令与征服4泰伯利亚中文版+红色警戒3起义时刻 › ★饮水思源★《红警3》1.12完美升级补丁(更新迅雷下载） ...

12 3 4 下一页

发新帖

查看: 58786|回复: 79

上一主题

下一主题

[下载] ★饮水思源★《红警3》1.12完美升级补丁(更新迅雷下载） [复制链接]

帖子: 219
精华: 0
积分: 110
金钱: 712
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

发表于 2009-8-4 23:23:05 |只看该作者 |倒序浏览

首先感谢“征服者”和“游侠网”联合制作发布的全版本简体中文汉化包V1.11版！我做的补丁简体汉化就是在此基础上完成的。
说明：
包含简体中文、繁体中文及英文版升级
包含1.0，1.04，1.06，1.08，1.10，1.11,1.12版本（所有已破_解版本）
支持从任意版本红色警戒3升级至最新破_解版（1.12）
简体汉化在“征服者”和“游侠网”联合发布的V1.11汉化包基础上修改完成
文件大小：203MB
Rayfile下载地址：
http://www.rayfile.com/zh-cn/files/4e9a950a-80e4-11de-ad09-0019d11a795f/5129095a/
迅雷高速下载地址：
http://www.gamersky.com/Soft/200908/21700.shtml

★★★★★★★★★★命令与征服战略中心：http://www.ra3.cn/forum★★★★★★★★★★★★★★

[ 本帖最后由黑匪于 2009-8-5 16:12 编辑 ]

分享0 收藏0

使用道具举报

帖子: 973
精华: 0
积分: 489
金钱: 1349
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

沙发

发表于 2009-8-5 00:37:25 |只看该作者

这个好，支持

！

使用道具举报

帖子: 501
精华: 0
积分: 251
金钱: 608
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

板凳

发表于 2009-8-5 08:30:08 |只看该作者

这个的支持

使用道具举报

帖子: 231
精华: 0
积分: 116
金钱: 776
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

地板

发表于 2009-8-5 11:02:35 |只看该作者

不错，来支持一下。

使用道具举报

帖子: 352
精华: 0
积分: 186
金钱: 1165
荣誉: 1
人气: 0
评议: 0

5^#

发表于 2009-8-5 12:10:48 |只看该作者

不顶不行呐～

支持一切游戏 ~

使用道具举报

曼彻斯特联替补前锋
蜀虎豹骑

帖子: 1143
精华: 0
积分: 613
金钱: 3769
荣誉: 4
人气: 0
评议: 0

6^#

发表于 2009-8-5 12:14:20 |只看该作者

支持！！！！！正为汉化包烦恼呢

使用道具举报

帖子: 1476
精华: 0
积分: 770
金钱: 2688
荣誉: 3
人气: 1
评议: 0

7^#

发表于 2009-8-5 12:42:51 |只看该作者

这个先支持了

至于你信不信，我反正信了

使用道具举报

帖子: 501
精华: 0
积分: 251
金钱: 608
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

8^#

发表于 2009-8-5 15:30:11 |只看该作者

能问下那字体还是征服者”和“游侠网的吗

使用道具举报

帖子: 219
精华: 0
积分: 110
金钱: 712
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

9^#

发表于 2009-8-5 16:35:31 |只看该作者

回复 #8 sun123dong 的帖子

字体没变（我也不会另创字体），翻译做了一些修改（比如扎那——夏娜，健二——贤治等等）

使用道具举报

帖子: 501
精华: 0
积分: 251
金钱: 608
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

10^#

发表于 2009-8-5 17:06:00 |只看该作者

谢谢我再顶

使用道具举报

帖子: 323
精华: 0
积分: 162
金钱: 1376
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

11^#

发表于 2009-8-5 18:10:37 |只看该作者

不知和5D的汉化有什么区别

喜欢单机游戏的朋友可以加入我的群41675847

使用道具举报

帖子: 219
精华: 0
积分: 110
金钱: 712
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

12^#

发表于 2009-8-5 19:00:55 |只看该作者

原帖由 zhuxiang12345 于 2009-8-5 18:10 发表
不知和5D的汉化有什么区别

区别比较大，5D的汉化是：
较官方繁体包修正词条和错别字有上万条，修正诸多战役矛盾的对话语句、很多不合情理的直译风格，修改部分丑化苏联单位的描述。修正诸多台译词汇风格。修正全阵营单位所有的相关描述错别字和矛盾语句。

征服者是：
根据官方英文版由征服者原创翻译而来，没有参考EATW繁体中文版的任何内容

使用道具举报

帖子: 1129
精华: 0
积分: 765
金钱: 2141
荣誉: 20
人气: 0
评议: 0

13^#

发表于 2009-8-5 20:49:50 |只看该作者

万岁多谢分享多谢作者多谢楼主！！！

生活比游戏更无耻猥琐

使用道具举报

帖子: 96
精华: 0
积分: 48
金钱: 368
荣誉: 0
人气: 1
评议: 0

14^#

发表于 2009-8-5 23:08:28 |只看该作者

谢谢分享！收藏了！...........

使用道具举报

帖子: 36
精华: 0
积分: 18
金钱: 141
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

15^#

发表于 2009-8-6 07:56:11 |只看该作者

我下载使用楼主的补丁后，显示升级到1.12，无法玩游戏了，启动后在选择地图后就无任何提示直接退出了，但可以玩1.10版本，不知道什么原因？请楼主帮助解答！谢谢！1.04、1.06、1.08、1.11、等都无法进入游戏，只能玩1.10

使用道具举报

帖子: 8
精华: 0
积分: 4
金钱: 68
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

16^#

发表于 2009-8-6 08:19:34 |只看该作者

是汉化版还是包括了保护光驱

使用道具举报

帖子: 501
精华: 0
积分: 251
金钱: 608
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

17^#

发表于 2009-8-6 08:54:16 |只看该作者

此补丁堪称完美

使用道具举报

帖子: 219
精华: 0
积分: 110
金钱: 712
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

18^#

发表于 2009-8-6 09:13:17 |只看该作者

原帖由 xcg1525 于 2009-8-6 07:56 发表
我下载使用楼主的补丁后，显示升级到1.12，无法玩游戏了，启动后在选择地图后就无任何提示直接退出了，但可以玩1.10版本，不知道什么原因？请楼主帮助解答！谢谢！1.04、1.06、1.08、1.11、等都无法进入游戏，只能玩1.10 ...

这个问题我研究红警3补丁这么长时间还真没遇到过，以前是什么版本的？

使用道具举报

帖子: 219
精华: 0
积分: 110
金钱: 712
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

19^#

发表于 2009-8-6 09:13:53 |只看该作者

原帖由 lxczyqlzx 于 2009-8-6 08:19 发表
是汉化版还是包括了保护光驱

升级+破_解+简体汉化

使用道具举报

帖子: 823
精华: 0
积分: 442
金钱: 2255
荣誉: 3
人气: 3
评议: 0

20^#

发表于 2009-8-6 09:59:13 |只看该作者

感谢分享!

完美啊!
20.EXE

使用道具举报

12 3 4 下一页

发新帖

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2024-6-27 03:50 , Processed in 0.353578 second(s), 11 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到