游侠NETSHOW论坛

游侠NETSHOW论坛 › 游侠NETSHOW论坛 › 游侠PC游戏综合讨论区 › 欧美游戏里惊现背诗词的僵尸

发新帖

查看: 2601|回复: 27

上一主题

下一主题

[杂谈] 欧美游戏里惊现背诗词的僵尸 [复制链接]

苏格拉底叔

白金会员勋章活跃勋章

帖子: 17684
精华: 0
积分: 9025
金钱: 9559
荣誉: 14
人气: 152
评议: 0

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

发表于 2009-7-29 23:12:55 |只看该作者 |倒序浏览

玩到这里的时候确实对黑岛佩服的五体投地，还有就是看到辐射2鲸鱼的尸体哪里，辐射3的映射就少多了。

看不懂的参考这里
相见时难别亦难，东风无力百花残。春蚕到死丝芳尽，蜡炬成灰泪始干。

[ 本帖最后由苏格拉底叔于 2009-7-29 23:21 编辑 ]

附件: 你需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？注册 

分享0 收藏0

使用道具举报

冥王·杂兵

帖子: 5824
精华: 0
积分: 2934
金钱: 2571
荣誉: 1
人气: 99
评议: 0

沙发

发表于 2009-7-29 23:14:08 |只看该作者

你自己翻译的？？？？？？？？？？？？？？

使用道具举报

魔界象棋之卒
征北将军一国俊杰麒麟牙
Mount&Blade 骑士美德之谦恭

帖子: 4320
精华: 2
积分: 2822
金钱: 4849
荣誉: 25
人气: 68
评议: 0

板凳

发表于 2009-7-29 23:14:09 |只看该作者

就知道是这张图........

开始玩中文版以为是翻译的恶搞,后来看了英文彻底ORZ

使用道具举报

九十九●刹

帖子: 2836
精华: 0
积分: 1418
金钱: 2091
荣誉: 0
人气: 1
评议: 0

地板

发表于 2009-7-29 23:14:11 |只看该作者

原来是宋词啊……………………………………………………………………………………

world's end dancehall
world's end umbrella

使用道具举报

天邈汉化组翻译【中级】

游侠荣誉会员勋章

帖子: 9655
精华: 6
积分: 6581
金钱: 9224
荣誉: 55
人气: 11
评议: 0

5^#

发表于 2009-7-29 23:15:06 |只看该作者

诗和词都搞不清嘛……………………………………

使用道具举报

帖子: 7275
精华: 0
积分: 3655
金钱: 5976
荣誉: 0
人气: 122
评议: 0

6^#

发表于 2009-7-29 23:15:55 |只看该作者

这里也有一个~~

附件: 你需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？注册 

使用道具举报

帖子: 1715
精华: 0
积分: 858
金钱: 3258
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

7^#

发表于 2009-7-29 23:16:04 |只看该作者

这个算是彩蛋吗?...............

使用道具举报

帖子: 22035
精华: 2
积分: 11513
金钱: 10478
荣誉: 1
人气: 123
评议: 0

8^#

发表于 2009-7-29 23:16:47 |只看该作者

作者是李商隐... 晚唐诗人.

而且.这不是词.

使用道具举报

天邈汉化组翻译【中级】

游侠荣誉会员勋章

帖子: 9655
精华: 6
积分: 6581
金钱: 9224
荣誉: 55
人气: 11
评议: 0

9^#

发表于 2009-7-29 23:21:25 |只看该作者

回复 #9 zhihuashi 的帖子

有高分辨率和宽屏补丁

使用道具举报

极品西瓜刀

帖子: 2533
精华: 0
积分: 1268
金钱: 5169
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

10^#

发表于 2009-7-29 23:21:36 |只看该作者

这不是宋词吧

主机：E3-1230V2;7870HAWK;8G
键鼠：NOPPOO choc pro茶；choc mid黑；酷冷至尊烈焰枪tx红；炼狱蝰蛇；帝王蟒；G500S；IE3.0复刻
耳机：AKG 420；创新 IE3；sony MDR-1R
手柄：北通阿修罗
手机：HTC G12;SONY LT29I;ONE PLUS ONE
相机：canon 600d；sony rx100

使用道具举报

帖子: 16796
精华: 0
积分: 8531
金钱: 11321
荣誉: 7
人气: 368
评议: 0

11^#

发表于 2009-7-29 23:24:02 |只看该作者

4楼大亮，顶礼膜拜之

20.exe

使用道具举报

我看好你哦

帖子: 2198
精华: 0
积分: 1110
金钱: 3941
荣誉: 1
人气: 2
评议: 0

12^#

发表于 2009-7-29 23:26:38 |只看该作者

唉，异域镇魂曲已成绝响。 .

使用道具举报

帖子: 1075
精华: 0
积分: 539
金钱: 1593
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

13^#

发表于 2009-7-29 23:45:06 |只看该作者

原帖由 niveous 于 2009-7-29 23:23 发表

估计你还没听艾薇尔某歌里的中文吧..........................

我聽過,真的...囧了...
這遊戲貌似很牛的說...

使用道具举报

天邈汉化组翻译【中级】

游侠荣誉会员勋章

帖子: 9655
精华: 6
积分: 6581
金钱: 9224
荣誉: 55
人气: 11
评议: 0

14^#

发表于 2009-7-29 23:45:35 |只看该作者

回复 #15 zhihuashi 的帖子

搜索Planescape Torment 1280x800 UI mod，很多地方有下载

使用道具举报

铝燃剂专卖地狱加农炮
吞世者浩劫重武器战士

帖子: 8957
精华: 0
积分: 5209
金钱: 6550
荣誉: 73
人气: 4
评议: 0

15^#

发表于 2009-7-29 23:54:46 |只看该作者

后面不是还有点儿么……给删除了？

DE AMORE DE VITA......

使用道具举报

帖子: 1050
精华: 0
积分: 525
金钱: 1353
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

16^#

发表于 2009-7-30 00:35:54 |只看该作者

就知道是这个……

使用道具举报

圣魔王撒旦
◆

大头像勋章白金会员勋章活跃勋章人气勋章·初级

帖子: 76636
精华: 6
积分: 41251
金钱: 56083
荣誉: 139
人气: 3376
评议: 11

17^#

发表于 2009-7-30 00:41:56 |只看该作者

我在想...异域镇魂曲如果复刻的话会如何..这种风格的游戏现在吃得开吗..

使用道具举报

帖子: 1050
精华: 0
积分: 525
金钱: 1353
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

18^#

发表于 2009-7-30 00:50:57 |只看该作者

回复 #22 satan023 的帖子

百分之40000吃不开

使用道具举报

Memento Mori
大马士革领主
绝对中立高等精灵预言大师

活跃勋章大头像勋章白金会员勋章

帖子: 11309
精华: 5
积分: 7628
金钱: 17707
荣誉: 96
人气: 5
评议: 0

19^#

发表于 2009-7-30 00:51:40 |只看该作者

回复 #22 satan023 的帖子

看现在玩家浮躁的心态就知道不行了。。。。。。。。。。。。。。

使用道具举报

帖子: 1050
精华: 0
积分: 525
金钱: 1353
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

20^#

发表于 2009-7-30 00:54:55 |只看该作者

回复 #24 bdaabc 的帖子

异域当时也吃不开

使用道具举报

发新帖

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2026-5-1 05:55 , Processed in 0.325440 second(s), 11 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到