注册 | 登录

游侠NETSHOW论坛





查看: 3049|回复: 6
打印 上一主题 下一主题

[求助] 军马评价的中文版有人能说说么,火星否? [复制链接]

帖子
63
精华
0
积分
32
金钱
191
荣誉
0
人气
0
评议
0
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2009-7-10 21:41:17 |只看该作者 |倒序浏览
如题,从网站下的电子书都是日文版眼睛和身体的评价
换成中文版是什么呢。。。

使用道具 举报

天邈汉化组翻译【初级】
地下先遣军沙虫卫士 寄生坦克

荣誉勋章

帖子
3207
精华
3
积分
3575
金钱
3069
荣誉
137
人气
1
评议
0

沙发
发表于 2009-7-10 22:08:16 |只看该作者
貌似能猜测出来的。。。。。。。。根据日文版里仅有的几个汉字。。。。。。。。。。

森罗万象那个,好像是世间万象收入眼底吧。。。

目前还没见过所有的4种评价,等高人来解答

时光荏苒,性情依然。

1987年,菲律宾前总统访华,谈到南沙问题时说:“至少在地理上,那些岛屿离菲律宾更近。”邓抽了口烟:“在地理上,菲律宾离中国也很近。”从此,南沙再无战事。

使用道具 举报

帖子
63
精华
0
积分
32
金钱
191
荣誉
0
人气
0
评议
0
板凳
发表于 2009-7-10 22:09:59 |只看该作者
眼睛的还稍微好点,但是身体很不好弄啊,我现在得到的马大多都是身体秘藏着高深莫测的力量,是3等还是4等啊=。=

使用道具 举报

天邈汉化组翻译【初级】
地下先遣军沙虫卫士 寄生坦克

荣誉勋章

帖子
3207
精华
3
积分
3575
金钱
3069
荣誉
137
人气
1
评议
0

地板
发表于 2009-7-10 22:56:43 |只看该作者
我觉得是3等。。。。我也有这种马,但是不确定,因为没有见过全部4种描述呢。。。

从那个秘字判断是第三等

时光荏苒,性情依然。

1987年,菲律宾前总统访华,谈到南沙问题时说:“至少在地理上,那些岛屿离菲律宾更近。”邓抽了口烟:“在地理上,菲律宾离中国也很近。”从此,南沙再无战事。

使用道具 举报

帖子
646
精华
0
积分
343
金钱
7547
荣誉
2
人气
2
评议
0
5#
发表于 2009-7-10 23:03:45 |只看该作者
哎,不在家,只大概记得第4级对应评价:
眼睛:(*****)森罗万象!
身体:(*****)神采飞扬!
暮春三月,羊欢草长,天寒地冻,问谁饲狼?人心怜羊,狼心独怆,天心难测,世情如霜。

使用道具 举报

帖子
63
精华
0
积分
32
金钱
191
荣誉
0
人气
0
评议
0
6#
发表于 2009-7-10 23:09:59 |只看该作者
哦,谢谢了哈……

使用道具 举报

Annerose von Grünewald
游侠剑阁工作组【问答】
熾天使
黑暗执政官
2009.7最佳问答

活跃勋章荣誉勋章大头像勋章2012年度优秀版主勋章剑阁工作组资深组员勋章白金会员勋章

帖子
15144
精华
7
积分
13894
金钱
26919
荣誉
492
人气
10
评议
0

7#
发表于 2009-7-11 00:43:56 |只看该作者
附件: 你需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号?注册

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2025-8-5 21:23 , Processed in 0.351096 second(s), 12 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到