《植物大战僵尸》获国外媒体肯定，GS评分8.5！IGN评分9.0！

sunty

这个小游戏很赞，所以自己翻译了一下。水平有限，不足之处还望批评指正。


GS评分8.5！是近几个月GS评分的最高分！

原文：http://www.gamespot.com/pc/strategy/plantsvszombies/review.html





Addictive action and supercute visuals make Plants vs. Zombies an enjoyable, engaging romp.

The Good:
Clever array of plants and zombies
Charming visuals and music
Gentle learning curve
Numerous enjoyable extras
Low price point.

The Bad:
Takes a long time to reach challenging levels


翻译：

令人上瘾的游戏过程和超可爱的画面风格使得植物大战僵尸成为可以让人尽情享受的，迷人的娱乐产品。

优点：
聪明的一系列植物和僵尸；
迷人的画面和音乐；
循序渐进的学习过程；
众多的特别要素；
价位低。

缺点：
需要较长时间才能达到有挑战性的关卡。



IGN评分9.0！编辑推荐奖！

原文：http://pc.ign.com/articles/979/979621p1.html





9.5 Presentation
Loads of features and a slick interface. There's a lot more content here than in most tower defense games.
7.5 Graphics
Looks like a very pretty Flash game.
8.0 Sound
Catchy, lighthearted, and spooky tunes that build in intensity as zombies fill the screen.
9.0 Gameplay
Something new and delightful is waiting to be discovered with each new level. You'll be saying "just one more level" long after you planned to stop playing.
8.5 Lasting Appeal
Level after level after level of zombie thwarting leads to mini-games, puzzles, and a survival mode.


翻译：

简报 9.5
充满特色，界面整洁漂亮。比大多数塔防游戏有更多的内容。
画面 7.5
看起来像一个漂亮的Flash游戏。
声音 8.0
僵尸充满屏幕时的曲调上口，轻松，怪异。
游戏性 9.0
每一关都有新的可喜的发现。在你想退出游戏的时候你会对自己说：“再玩最后一关”。
耐玩度 8.5
打败一关又一关的僵尸后可以开启迷你游戏模式，解谜模式和生存模式。

[ 本帖最后由 sunty 于 2009-5-22 11:08 编辑 ]

水王男朋友

这游戏非常好!````无聊时 拿来磨时间非常适合```````````````````

zeng56

又见LZ

这评价真高。。。。。。。。。。。。。

djp2282

比起很多'大作' 这游戏要好多了...

很多制作公司越来越不知道 游戏是用来玩的  而不是用来看的....

redtnt

得分和内容相符，比近期发布的其他一些所谓“大作”耐玩多了！

cnncyi

家庭主妇才会玩的游戏。。。。。。。。。。。。。。。

zhuhehezhu

这游戏是很不错。顺便强烈的鄙视一下楼上。

kof86

"在你想退出游戏时你会对自己说：“再玩最后一关”。"

这个确实是啊

cnncyi

原帖由 zhuhehezhu 于 2009-5-22 06:31 发表
这游戏是很不错。顺便强烈的鄙视一下楼上。

买了正版再来鄙视我吧，干喜
http://store.steampowered.com/app/3590/

hhzg20

好游戏，顺便围观LS，单纯的围观。

ggliubnu

国外肯定算个鸟，这个游戏在YX早就肯定了！！！！！！！！！！！！！！

link.

令人上瘾的游戏过程和超可爱的画面风格使得植物大战僵尸成为可以让人尽情享受的，迷人的娱乐产品。
——和我小游戏投票时说的意思一样。

253457783

每一关都有新的可喜的发现。在你想退出游戏时你会对自己说：“再玩最后一关”。

sd439

原帖由 cnncyi 于 2009-5-22 07:49 发表

买了正版再来鄙视我吧，干喜
http://store.steampowered.com/app/3590/

我买了正版，所以响应号召来鄙视你了

little_gon

好的小游戏很多......只不过在YX被埋没了而已

共享软件

不如开个小游戏专版吧，定义一下具体什么样的游戏算小游戏

黑的意念

是特别好玩，不知道游侠某些同志喷什么[害怕]

水王男朋友

围观9楼````````````````````````````````````

Kaname.Naru

很好玩，消磨时间一流
既可爱又益智..

fuxiyan2号

这个小游戏的评分比那些平庸的大游戏的评分高多了。看来这两个评分网站还是很公正的啊！