[分享] 战锤40K：战争黎明2 Eldar[神灵族]全单位技能翻译与补充 [复制链接]

max12423

帖子: 16
精华: 0
积分: 8
金钱: 98
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

电梯直达

楼主

发表于 2009-3-19 00:11:21 |只看该作者 |倒序浏览

先知（farseer）
默认技能
迅捷之足：暂时提高跑速
引导：提高目标友军的射程和伤害
武器
doombringer 需要基地等级 1 花费 115,25，作用：给予厄运技能，增加目标敌军单位所受到的伤害
Singing Spear 需要基地等级 2 花费 170,55，作用：长矛形态的巫刀，适合反装甲
Gravity Blade 需要基地等级 2 花费 200,50，作用：赋予漂浮场技能，将先知身边的敌人举至空中
护甲
Armor of Fortune 需要基地等级 1 花费 100,25，作用：提升生命值，给予幸运技能，降低目标友军单位所受到的伤害
Rune Armor 需要基地等级 2 花费 110,30，作用：提升生命值，能量值和能量回复速度
Armor of Asuryan 需要基地等级 3 花费 150,60，作用：提升生命值，给予时间场技能，降低指定范围内敌人的移动速度并使其无法攻击
附件
Spirit Stones 需要基地等级 1 花费 100,25，作用：救活的友军英雄获得更多的血和蓝，并给予灵魂契约技能，回复范围内友军能量，此技能需要先知受到攻击才能充能。
Ghosthelm 需要基地等级 1 花费 100,25，作用：给予意志斗争技能，发动精神力的对决，先知受到伤害但目标敌人受到更多
Rune of Reaping 需要基地等级 2 花费 100,25，作用：先知每次近战攻击都可吸取能量值
蜘蛛武技长（Warp Spider Exarch）
默认技能：
传送：瞬间移动一段距离
群体传送：带领身边一定范围内的友军一同传送到指定地点，需要施法时间
武器
Heavy Gauge Death Spinner 需要基地等级 1 花费 100,25，作用：给予高能纤维技能，提高射击威力并获得击倒效果，此状态持续消耗能量值
Entangling Web 需要基地等级 2 花费 135,35，作用：给予纠缠技能，使一个敌军目标暂时无法移动
Power blades 需要基地等级 2 花费 170,70，作用：适合破坏车辆的双能量剑
护甲
Improved Warp Generator 需要基地等级 1 花费 110,35，作用：提高生命值和能量值
Phase Armor 需要基地等级 2 花费 125,35，作用：提高生命值，给予相位转换技能，使武技长和他身边的单位无法攻击也无法被攻击
Enhanced Warp Jump Generator 需要基地等级 2 花费 100,25，作用：降低传送冷却时间，增加传送距离
附件
Improved Targeters 需要基地等级 2 花费 100,35，作用：提高射程和伤害
Shimming Orb 需要基地等级 2 花费 100,25，作用：给予封闭球技能，创造一个封闭球体，从球外无法伤害到球内
Anti-grav Grenade 需要基地等级 2 花费 200,50，作用：给予反重力手雷，可以使目标区域的单位失重漂浮起来
战巫（Warlock）
默认技能：
迅捷之足
毁坏术：伤害目标范围内的敌军
武器
Immolator 需要基地等级 1 花费 100,30，作用：给予焚烧技能，使指定区域持续燃烧
Merciless Witchblade 需要基地等级 1 花费 100,30，作用：每次攻击吸取能量值并造成附加伤害，此装备还提高远程伤害
Witchblade of Kurnous 需要基地等级 2 花费 100,25，作用：给予虚空横扫技能，伤害战巫身边所有敌人
护甲
Champion's Robe 需要基地等级 1 花费 120,30，作用：提高生命值并给予能量护盾技能
Cloak of Shadows 需要基地等级 2 花费 180,40，作用：提高生命值，给予掩蔽之幕技能，降低身边单位受到的远程伤害和压制
Providence 需要基地等级 3 花费 200,100，作用：给予重整技能，重置其他所有技能冷却时间，并使战巫暂时无敌（游戏内说明有误，此技能无法重置冷却，并且需要受攻击才能充能，使用效果和黑暗之心一样，可能是BUG）
附件
Channeling Runes 需要基地等级 1 花费 100,30，作用：给予传导技能，持续恢复目标友军的生命和能量
Warp Throw 需要基地等级 1 花费 100,25，作用：给予次元抛掷技能，可以将敌人抛出很远距离
Heart of Darkness 需要基地等级 2 花费 100,30，作用：给予黑暗之心技能，将生命值转化为能量（游戏内说明有误，此技能需要受到攻击才能充能，使用后立即回满能量）
Guardian（守护者）
基础兵，出来送一队
造价：270
人数：5
人口：10
血量：450(T1)-600(T2)
升级费用：40，10
升级效果：解锁等离子手雷和能量盾
增援战巫队长费用：50，15
队长血量：250
队长作用：提供防御加成，解锁激励技能
技能：
迅捷之足——暂时提高移动速度
等离子手雷——投掷杀伤性手雷，延时1秒，带压制效果
能量盾——在地上放置能量盾发生器，是个半圆形的护罩，可以作为掩体，一般都做来保护平台
激励——暂时提高伤害和对压制效果的抵抗力
维修——修理建筑和车辆
Shuriken cannon platform（星标炮平台）
反步兵平台，初期主力
造价：270
人数：3人+1平台
人口：9
血量：480
升级：无
队长：无
技能：无
需要架设，90度射角，压制效果非常好。
ranger（游侠）
狙击单位
造价：450，20
人数：3
人口：9
血量：300
升级：45，20
升级效果：解锁渗透和光学迷彩
队长：无
技能：
迅捷之足
压制射击——牺牲威力换取压制效果（效果显著，开这个的话基本上每枪都是压制）
渗透——游侠隐形，此状态下不断消耗能量值（敌人要靠得很近才能发现隐形单位，并且隐形单位有防御加成，但反隐单位可以完全破除隐形效果）
光学迷彩——使一个范围内的友军暂时隐形
Howling banshee（女妖）
高攻肉搏单位
造价：400，15
人数：5
人口：15
血量：700
升级：25，10
升级效果：提高女妖移动速度，并给予女妖武技长一把适合反装甲的裁决者长刀
增援队长费用：50，15
队长血量：180
队长作用：比普通女妖更高的速度和攻击，解锁战吼技能
技能：
迅捷之足
战吼——压制周围敌人并降低他们的伤害力
Warp spider（次元蜘蛛）
传送射击单位
造价：440，40
人数：4
人口：16
血量：640
升级花费：35，10
升级效果：加快能量恢复速度，给予队长双联织网枪和双能量剑
增援队长费用：50，15
队长血量：160
队长作用：提高全队伤害和能量恢复速度，解锁铁线手雷
技能：
次元跳跃——短距离的传送，cd短，有能量值就可以很频繁的传
铁线手雷——投掷手雷暂时瘫痪敌人的车辆
Bright lance platform（光矛平台）
远程反装甲平台
造价：300
人数：3人+1平台
人口：9
血量：480
升级：无
队长：无
技能：穿透射线，向指定方向射出一道可以穿透多个目标的射线。
Wraith Lord（幽魂领主）
多功能步行机甲
造价：450，80
人数：1
人口：12
血量：700
升级：
星标炮（40，40）——压制效果的反步兵武器
光矛（60，60）——反装甲武器
回复之骨（50，25）——解锁灵骨回复技能
技能：
灵骨回复——自动恢复生命值，但移动即停止回复
falcon（猎鹰坦克）
运输车
造价：400，105
人口：12
血量：500
升级：
能量盾，升级后解锁能量盾技能。
技能：
能量盾——开启后用能量值抵挡攻击
增援——猎鹰附近的步兵单位可以增援
Fire prism（炎晶）
多功能火力支援坦克
造价：450，135
人口：15
血量：500
升级：无
技能：
切换攻击模式——聚焦模式攻击力高，适合对付单个目标，散射模式大范围击飞，适合对付步兵群
D-cannon platform（次元炮平台）
大威力支援平台
造价：400，40
人数：3人+1平台
人口：12
血量：480
升级：无
技能：
次元裂缝——在指定地点撕开一道次元裂缝，吸引并伤害周围的步兵单位。
Avatar of khaine（战神化身）
终极怪物单位
造价：1000，150
人口：18
血量：6000
升级：无
技能：
牛头人酋长之冲击波（误）——向指定方向发出一条伤害震波
牛头人酋长之地震波（误）——伤害身边所有敌人
战神光环——身边所有步兵受到的远程伤害降低并免疫压制

[ 本帖最后由 max12423 于 2009-3-19 01:16 编辑 ]