注册 | 登录

游侠NETSHOW论坛





楼主: 寒月冰魄
打印 上一主题 下一主题

告诉大家UBI既然有中国分公司却不出中文汉化的原因  关闭 [复制链接]

帖子
347
精华
0
积分
174
金钱
3098
荣誉
0
人气
2
评议
0
41#
发表于 2009-2-26 18:36:48 |只看该作者
UBI上海还是有汉化的,去上海育碧的官网看看就知道了。不过现在国内发行基本交给网元网了。

像波斯王子和孤岛惊魂都是有中文版的。大软上有消息说今年夏季上市。

end war貌似也有在国内上市的计划,但是没有中文版。因为加入中文语音支持比较麻烦...

上海育碧的产品列表
http://www.ubisoft.com.cn/product/product_list.aspx










[ 本帖最后由 mib1131 于 2009-2-26 18:40 编辑 ]
附件: 你需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号?注册

使用道具 举报

帖子
106
精华
0
积分
32
金钱
172
荣誉
0
人气
0
评议
0
42#
发表于 2009-2-26 18:49:59 |只看该作者
实际上,育碧出了不少汉化游戏,你们有多少支持的?
那些人的心血你们可曾体会?

使用道具 举报

帖子
927
精华
1
积分
664
金钱
2217
荣誉
0
人气
0
评议
0
43#
发表于 2009-2-26 18:57:45 |只看该作者
原帖由 平井一夫 于 2009-2-26 12:50 发表
收入水平低+版权意识薄弱+无自主知识产权作品+审批体制的扭曲
以上因素综合导致大陆游戏软件必定走向消亡~



严重同意。
最大原因是最后一个 审批体制的扭曲。 这个对盗版的发展起到了一定的作用
审批时间给了盗版发展的空间。
经典大作想收藏正版的。国内没有。上网买又太贵。只有搞盗版。

使用道具 举报

帖子
7412
精华
0
积分
3784
金钱
8508
荣誉
6
人气
69
评议
0
44#
发表于 2009-2-26 18:57:47 |只看该作者
这和盗版没关系   到现在 还敢怀疑中国人的消费能力?      蚁多咬死象  你敢出 卖的就一定好
Laptop:  16 ''| i7 720qm | 5730m | SSD 128G|
win7x32 魔兽3 dota CSGo wow  罗技G602 psp defy akg K450

使用道具 举报

帖子
910
精华
0
积分
467
金钱
3659
荣誉
1
人气
0
评议
0
45#
发表于 2009-2-26 19:08:45 |只看该作者
真正的玩家都活得很明白  就现在的国情没啥说的

使用道具 举报

帖子
1072
精华
0
积分
547
金钱
2634
荣誉
1
人气
0
评议
0
46#
发表于 2009-2-26 19:14:35 |只看该作者
我很想买经典的Z版来收藏,可是除了上淘宝外还真麻烦,我还没习惯网上购物。杭州连邦名气不小吧?我在那里花了Z版钱,买了不少D版。你们说气人不?我还有VIP卡呢。比如我买的隐藏与危险,那CD-KEY网上一搜,和我的一样,我可没事去吧我的CD-KEY发到网上。团队作战连到国外战网,说CD-KEY不行,问代理商(北京世纪雷神),他叫你去找出这游戏的国外厂家。北京一公司拿国外破解的盟军敢死队4当Z版卖,骗大家的钱。你们说这些公司够可耻了吧?还有审批部门,什么游戏,电影都要和谐,结果是大部分引进不了。现在有很多人说小孩子没读好书,是给游戏,特别是网游害的。游戏有害了一小部分人,但都怪游戏吗?以前没电脑,还不是由很多人没读好书?古代根本没电脑,电视,还是很多人没读好。
   如果我在杭州看见了波斯王子等大作,Z版 的,肯定买来收藏,我想大多数玩家还是买的起的。不过,我们单位的人有几个人,是我们中最富的,却借了我500元怎么都不还。这就另外的事了。

使用道具 举报

帖子
2447
精华
0
积分
1234
金钱
950
荣誉
1
人气
0
评议
0
47#
发表于 2009-2-26 19:50:53 |只看该作者
原帖由 寒月冰魄 于 2009-2-26 12:32 发表
中国PC市场大部分都被网游和盗版瓜分了,我买的正版圣域2在中国销量不过3000,话说仙剑的销量算大的了

圣域2在线注册CDKEY的人已经5000了~
我就是其中之1
i7 4790+暴雪T4
宇帷1600灯条8G*4+华硕 Z97-A
技嘉G1-970+dell p2416d
创见340(256G)+东芝1T+蓝盘500G
振华冰山金蝶GX650
罗技G402+ROYAL KLUDGE RG928白光茶轴

使用道具 举报

帖子
1776
精华
0
积分
898
金钱
6871
荣誉
1
人气
0
评议
0
48#
发表于 2009-2-26 20:35:09 |只看该作者
现在貌似只有EA会出中文版了......虽然是繁体中文............
曾经有一个为我们制作繁体中文版的EA我们不知道珍惜,失去了才追悔莫及............=.=!!
人不龌龊枉少年

使用道具 举报

银河究极星爆
游侠元老版主
『PC游戏综合区』
VEGAS☆龙之旋风の870MCS
医院骑士团教士
★★★★★★★★★

2014年优秀版主勋章元老版主勋章版主勋章资深版主勋章勤劳之证

帖子
9647
精华
2
积分
5520
金钱
86752
荣誉
27
人气
266
评议
6

49#
发表于 2009-2-26 20:57:25 |只看该作者
个人认为ubi的游戏没有动视的优化的好。

使用道具 举报

争权夺利何时停 崎岖世路人难行
游侠元老版主
『欧美战略游戏区』
天邈汉化组项目协力
大教堂基督教神学家
恶魔审判庭 灰骑士净化者

元老版主勋章版主勋章资深版主勋章大头像勋章战略游戏工作组专长成就勋章

帖子
3198
精华
3
积分
3150
金钱
32162
荣誉
95
人气
12
评议
7

50#
发表于 2009-2-26 21:06:12 |只看该作者
中国有明确条例规定使用盗版软件是违法的好吧……只不过是没有办法全部处理而已……使用盗版的还那么嚣张就不对了。
还有,买正版是一件合法的普通行为,也不要有啥优越感……

使用道具 举报

帖子
955
精华
0
积分
478
金钱
2165
荣誉
0
人气
0
评议
0
51#
发表于 2009-2-26 21:20:16 |只看该作者
育碧 需要的是我们廉价的劳力

它以为培养的人才(中国人) 永远也只能工作在育碧

使用道具 举报

帖子
828
精华
0
积分
414
金钱
2101
荣誉
0
人气
0
评议
0
52#
发表于 2009-2-26 23:16:56 |只看该作者
原帖由 reichelite 于 2009-2-26 14:40 发表
某些玩家还整天炫耀自己买正版,以为高人一等,其实拿热脸贴人冷屁股,整个一奴才相


看来你是没买过正版的咯?买D版不管在什么地方什么国家都属于违法行为吧?你冒着违法风险为玩个游戏你又是什么样?

你们不在天朝发售我就买D版我不贴你们的冷屁股这就是你的逻辑吧?鲁迅叫啊Q精神的```````

我是你我D版都不玩,他不在中国发售我还懒的玩去!真的.

使用道具 举报

帖子
310
精华
0
积分
156
金钱
2605
荣誉
0
人气
0
评议
0
53#
发表于 2009-2-26 23:31:28 |只看该作者
借口么..steam的游戏,付钱那么方便,最多买个美元,办个信用卡就能买了,照样一起用盗版

还不是大家都觉得50块钱买一张光盘亏大了。一个团队一年的功夫,看起来就值个两块钱-光盘钱。电影更惨,看过就没了~
---
回帖里一些人把“中国人”三个字贬那么低,我是看不过眼的。老话:你看不起你身上的皮,我还想多穿几年;请你在侮辱我的皮前想想自己算哪根葱,做过什么贡献。还“中国所有产业都这样”,真TM不学无术。钢产量、电视机产量等等早就占全球一半以上,PPP GDP(简单的说就是把GDP按一个一揽子价格set换算成实物,例如中国GDP是多少个鸡蛋,排除汇率和通膨的干扰)是日本的两倍少一点,是美国的7/12。按过去30年8%的平均增长简单外推,求导,还要8.75年就翻倍;最保守估计,某党100年,PPP GDP超越美国。

一个只会看汇率GDP的人有什么资格指责13亿人都是混蛋,SB,就自己一个聪明?还是全国的产业都在睡觉,某人上个网就创造了经济增长?连自己的实力都看不清,整天悲天悯人顾影自怜在角落里划圈圈诅咒自己的国家算什么爷们?

一般经验:在网上喊社保不好的绝大部分不知道“新农合”的条款,05年在网上喊中国经济是粗放发展马上就要崩溃的已经被证明是弱智,油价被腰斩前那些高喊俄罗斯经济利国利民的人已经不见了,“惊呼”俄罗斯人比中国人富的人缺乏基本历史知识,即80年代邓大爷准备万一北方开战马上跑四川继续抵抗,东北平原不要了,人俄罗斯人上大学率一直接近100%,你算根葱?俄罗斯人比中国人有钱,你才知道?人家仓库地板用造大飞机的钢板,备战。TG叫TG就是因为TG根本没这水平。

http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_countries_by_GDP_(PPP)

使用道具 举报

帖子
498
精华
0
积分
249
金钱
157
荣誉
0
人气
0
评议
0
54#
发表于 2009-2-27 00:12:13 |只看该作者
哈哈哈哈哈哈,我有生之年竟然能看到中国超越美国。。。
哈哈哈哈哈哈,LS太搞笑了

使用道具 举报

帖子
208
精华
0
积分
104
金钱
605
荣誉
0
人气
0
评议
0
55#
发表于 2009-2-27 00:20:51 |只看该作者
原帖由 zxsun 于 2009-2-26 23:31 发表
借口么..steam的游戏,付钱那么方便,最多买个美元,办个信用卡就能买了,照样一起用盗版

还不是大家都觉得50块钱买一张光盘亏大了。一个团队一年的功夫,看起来就值个两块钱-光盘钱。电影更惨,看过就没了~
---
回帖里一些人把 ...

顶你,兄弟!知音呐

使用道具 举报

帖子
5980
精华
0
积分
2995
金钱
7961
荣誉
0
人气
0
评议
0
56#
发表于 2009-2-27 00:34:06 |只看该作者
原帖由 zaz007y 于 2009-2-27 00:12 发表
哈哈哈哈哈哈,我有生之年竟然能看到中国超越美国。。。
哈哈哈哈哈哈,LS太搞笑了


恩,你是看不到了.............

使用道具 举报

帖子
1788
精华
0
积分
894
金钱
2019
荣誉
0
人气
0
评议
0
57#
发表于 2009-2-27 01:27:47 |只看该作者
我就奇怪中国的这些Laji网游怎么能通过审核?论暴力色情程度有过之而无不及

游戏买了就是要认真玩的,很多人下了一堆游戏,玩一下,感受下就删了

但现在越来越多的人开始习惯正版,这个趋势是不可阻挡的

使用道具 举报

帖子
682
精华
0
积分
342
金钱
1640
荣誉
0
人气
0
评议
0
58#
发表于 2009-2-27 05:39:16 |只看该作者
原帖由 reichelite 于 2009-2-26 14:40 发表
某些玩家还整天炫耀自己买正版,以为高人一等,其实拿热脸贴人冷屁股,整个一奴才相

嫉妒眼红,由于自卑而导致的过分自尊,还把这种病态的心理掩藏在民族自尊心的光鲜外衣里面

使用道具 举报

帖子
703
精华
0
积分
352
金钱
2495
荣誉
0
人气
0
评议
0
59#
发表于 2009-2-27 05:56:50 |只看该作者
原帖由 fenix023 于 2009-2-26 15:37 发表
支持正版的朋友可以在淘宝上向香港台湾的店铺订购游戏,不一定非要摆在店里买才算支持正版.
支持正版不是口里叫出来的,现在国内杀毒软件瑞星和金山都是4,50块钱一年,都还有一群人用盗版.这是风气问题了.
游戏出不出中 ...

我不用盗版....我只用免费的小红帽
用瑞星和金山我电脑早完蛋了

使用道具 举报

帖子
682
精华
0
积分
342
金钱
1640
荣誉
0
人气
0
评议
0
60#
发表于 2009-2-27 05:59:05 |只看该作者
楼上说的好,杀毒软件,哎,真的很让我无语

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2026-4-6 20:33 , Processed in 0.333775 second(s), 10 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到