游侠NETSHOW论坛

游侠NETSHOW论坛 › 游侠NETSHOW论坛 › 生化尖兵 › 猜猜“嘉富康”是啥？

发新帖

查看: 1937|回复: 5

上一主题

下一主题

[杂谈] 猜猜“嘉富康”是啥？ [复制链接]

游侠元老版主
深淵尖兵
兔子咀嚼樂隊指揮
★★★★★★★★★

元老版主勋章资深版主勋章大头像勋章白金会员勋章活跃勋章勤劳之证电玩工作组荣誉勋章

帖子: 17563
精华: 7
积分: 11400
金钱: 6010
荣誉: 121
人气: 76
评议: 5

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

发表于 2009-1-22 20:54:46 |只看该作者 |倒序浏览

听说过嘉富康没有？这名字是不是很像国内什么家电、厨具、甚至制药公司的名字？好吧，下一个问题，小时玩过《快打旋风》，《洛克人》吗?听说过《街霸》、《生化危机》吗？玩过《鬼泣》、《鬼武者》吗？没错，“嘉富康”正是日本知名游戏厂商CAPCOM的官方中文译名。

来自http://game.zol.com.cn/118/1185996.html

介绍了CAPCOM的历史文章不错就是官方中文译名太靐人了

分享0 收藏0

使用道具举报

～ § Dream-Shire·Ring § ～
地獄淫欲
兔子腦漿倉庫管理員

大头像勋章

帖子: 2753
精华: 0
积分: 1548
金钱: 1815
荣誉: 17
人气: 14
评议: 0

沙发

发表于 2009-1-22 20:56:56 |只看该作者

是很雷人.不得不....

另外.很久前.有一阵我每次回帖都要带上一个CAPCOM的图标的.

嘿嘿

若人生不曾相遇，你还是你，我亦是我，只是错过了此生最绚丽的奇遇。

使用道具举报

帖子: 11692
精华: 0
积分: 6079
金钱: 11152
荣誉: 21
人气: 227
评议: 0

板凳

发表于 2009-1-22 21:17:07 |只看该作者

不是叫卡普空嗎?

附件: 你需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？注册 

使用道具举报

帖子: 2384
精华: 0
积分: 1217
金钱: 9325
荣誉: 2
人气: 49
评议: 0

地板

发表于 2009-1-22 21:37:30 |只看该作者

估计是台湾的翻译吧

使用道具举报

无敌很寂寞
深渊尖兵

活跃勋章大头像勋章

帖子: 13556
精华: 2
积分: 7508
金钱: 8176
荣誉: 33
人气: 4
评议: 0

5^#

发表于 2009-1-22 21:57:07 |只看该作者

不想解释 0 0

使用道具举报

帖子: 11692
精华: 0
积分: 6079
金钱: 11152
荣誉: 21
人气: 227
评议: 0

6^#

发表于 2009-1-22 22:08:07 |只看该作者

回复 #5 madbearbest 的帖子

madbearbest 版主
~
难道你知道什么......

附件: 你需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？注册 

使用道具举报

发新帖

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2025-9-3 07:06 , Processed in 0.301359 second(s), 12 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到