游侠NETSHOW论坛 › 游侠NETSHOW论坛 › 侠盗猎车手4：自由城之章+侠盗猎车手4+侠盗猎车手：圣安地列斯 › 关于GTA4简体中文版。。

查看: 4711|回复: 14

[杂谈] 关于GTA4简体中文版。。 [复制链接]

伯翎飞云

帖子: 23
精华: 0
积分: 12
金钱: 354
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

电梯直达

楼主

发表于 2009-1-15 12:49:39 |只看该作者 |倒序浏览

http://www.gamersky.com/news/200811/130446.shtml 是假消息么？

分享0 收藏0

使用道具举报

jiahsuan

帖子: 2906
精华: 2
积分: 1863
金钱: 5720
荣誉: 1
人气: 3
评议: 0

沙发

发表于 2009-1-15 12:52:21 |只看该作者

官方沒有中文版，等3dm的吧，r*可瞧不上中國市場，畢竟不靠中國也賣得上千萬

使用道具举报

可劲儿囧

帖子: 14
精华: 0
积分: 4
金钱: 48
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

板凳

发表于 2009-1-15 12:55:03 |只看该作者

这事儿不是假的，是真的，3DM也说是真的，但是并不保证汉化完美！

使用道具举报

jiahsuan

帖子: 2906
精华: 2
积分: 1863
金钱: 5720
荣誉: 1
人气: 3
评议: 0

地板

发表于 2009-1-15 12:55:10 |只看该作者

日文版是經銷商capcom買了本地化權利，自己日文化，
要本地化權利金可是比經銷多很多，但是人家日本幾乎都是買正版，
不怕會虧錢，所以經銷才敢買本地化權利

使用道具举报

伯翎飞云

帖子: 23
精华: 0
积分: 12
金钱: 354
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

5^#

发表于 2009-1-15 12:55:24 |只看该作者

是么？可是据说香港游行货啊嘿嘿·· · · ·· 啊啊啊啊啊

使用道具举报

JK_Elvis

帖子: 159
精华: 0
积分: 80
金钱: 294
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

6^#

发表于 2009-1-15 12:59:52 |只看该作者

话说LZ和我从贴吧吵到这，
还一直坚守vc和sa是gta3资料片，
以及gta4会推出官方中文的观点。

使用道具举报

jiahsuan

帖子: 2906
精华: 2
积分: 1863
金钱: 5720
荣誉: 1
人气: 3
评议: 0

7^#

发表于 2009-1-15 13:00:06 |只看该作者

去買呀，有早就bt滿天飛了，......

使用道具举报

jiahsuan

帖子: 2906
精华: 2
积分: 1863
金钱: 5720
荣誉: 1
人气: 3
评议: 0

8^#

发表于 2009-1-15 13:02:56 |只看该作者

你就慢慢等吧，GTA日本銷量是中國的幾倍，都沒官方日本版，
中國算哪根蔥要它搞中文版

使用道具举报

伯翎飞云

帖子: 23
精华: 0
积分: 12
金钱: 354
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

9^#

发表于 2009-3-1 09:55:56 |只看该作者

日文版要出了·

使用道具举报

lywiner

帖子: 514
精华: 0
积分: 267
金钱: 2585
荣誉: 1
人气: 2
评议: 0

10^#

发表于 2009-3-1 12:49:18 |只看该作者

我觉得8楼说得很有道理，游民星空是个垃圾网站。全是假消息。

我喜欢剧情,任务好的游戏

使用道具举报

jackygta

帖子: 621
精华: 0
积分: 321
金钱: 687
荣誉: 1
人气: 0
评议: 0

11^#

发表于 2009-3-1 12:53:53 |只看该作者

R星根本不会注意中国.....中国几乎没有人买所谓的正版.......

使用道具举报

obaby1986

帖子: 316
精华: 0
积分: 159
金钱: 2358
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

12^#

发表于 2009-3-1 12:56:13 |只看该作者

就算中国人都买正版咱们和谐的祖国也不会让他得逞的吧

使用道具举报

蒸汽木偶

帖子: 4955
精华: 0
积分: 2499
金钱: 2875
荣誉: 2
人气: 5
评议: 0

13^#

发表于 2009-3-1 13:06:32 |只看该作者

这种题材，无组织无纪律无政府无集体主义，在和谐欢乐中国是不允许存在嘀，有中文也进不了大陆销售，发行公司也省事。。

英文就挺好，等隔壁汉化也不错。 :p

使用道具举报

fox623

帖子: 29
精华: 0
积分: 15
金钱: 114
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

14^#

发表于 2009-3-1 13:39:56 |只看该作者

不可能出简体中文，世界上用简体中文的只有中国大陆，这种题材的游戏是不可能进入大陆的，为什么还要费心开发简体中文？吃饱了？

OS：Windows XP Sp3+Windows7（64bit）
Cpu：Intel Core2 Q6600 原装风扇小 OC2.7
Ram：Kingston DDR2 800 2Gx2
Video Card：Zotec Nvidia Geforce 9800GT 512M
Motherboard：Giga EP43-DS3L
HDD：Seagate 7200.11 500G 32M SATAII NCQ开启
Power：TT XP400 350~450W
ATX：CoolerMaster
LCD：Samsung T220 Other：Logitech Mouse+ Microsoft Keyboard

使用道具举报

零号

帖子: 860
精华: 0
积分: 530
金钱: 1705
荣誉: 10
人气: 1
评议: 0

15^#

发表于 2009-3-1 14:02:55 |只看该作者

楼上没听说过港行简体？

使用道具举报

返回列表

[杂谈] 关于GTA4简体中文版。。 [复制链接]

浏览过的版块