游侠NETSHOW论坛 › 游侠NETSHOW论坛 › 命令与征服4泰伯利亚中文版+红色警戒3起义时刻 › 红3单位全台词+翻译.....(+基洛夫、v4、双刃，火箭筒兵) ...

123 4 5 6 7 8 下一页

返回列表

楼主: 华缅当

[原创] 红3单位全台词+翻译.....(+基洛夫、v4、双刃，火箭筒兵) [复制链接]

华缅当

帖子: 1770
精华: 0
积分: 915
金钱: 1293
荣誉: 3
人气: 0
评议: 0

21^#

发表于 2008-12-16 13:17:48 |只看该作者

原帖由 hua0hua 于 2008-12-16 12:55 发表
征召兵其中句我怎么觉得是I have a nice coat？
磁暴步兵：
Troopper fully chargerd. 充能完毕

仔细听了,应该是 This is nice clothes

单机游戏讨论群：75722144
画面党、显卡危机QQ群：44656014

使用道具举报

kamek0wnzj00

铝燃剂专卖地狱加农炮
吞世者浩劫重武器战士

帖子: 8957
精华: 0
积分: 5209
金钱: 6550
荣誉: 73
人气: 4
评议: 0

22^#

发表于 2008-12-16 13:20:41 |只看该作者

回复 #22 华缅当的帖子

檬军有两种轰炸机......
你翻译的这个是重轰:世纪轰炸机

DE AMORE DE VITA......

使用道具举报

Ruckov

帖子: 1150
精华: 0
积分: 625
金钱: 1234
荣誉: 5
人气: 0
评议: 0

23^#

发表于 2008-12-16 13:21:00 |只看该作者

回复 #18 kamek0wnzj00 的帖子

我们学名叫劳动感化营

让你在劳动中受到感化，成为社会主义新人

Soviet Power Supreme !

苏维埃核协世界～　乌拉～

I'm not going to destroy the western civilization but to make salvation

——Phylex the Savior

使用道具举报

同温层

帖子: 217
精华: 0
积分: 109
金钱: 418
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

24^#

发表于 2008-12-16 13:25:24 |只看该作者

火箭天使的那个
“都国一恐带哟”好像是“我们要去哪里？”的意思...欢迎达人指正

使用道具举报

C.E.Glasfurd

帖子: 1490
精华: 0
积分: 765
金钱: 1725
荣誉: 2
人气: 3
评议: 0

25^#

发表于 2008-12-16 13:28:32 |只看该作者

原帖由 Ruckov 于 2008-12-16 13:21 发表
我们学名叫劳动感化营

让你在劳动中受到感化，成为社会主义新人

不错劳改营 Gulag

各位观众，这里是UNN的唐尼·弗米利恩。。。。。。

使用道具举报

C.E.Glasfurd

帖子: 1490
精华: 0
积分: 765
金钱: 1725
荣誉: 2
人气: 3
评议: 0

26^#

发表于 2008-12-16 13:29:24 |只看该作者

原帖由 同温层 于 2008-12-16 13:25 发表
火箭天使的那个
“都国一恐带哟”好像是“我们要去哪里？”的意思...欢迎达人指正

do ko kundai 我听着好像是 “这里的军队”

各位观众，这里是UNN的唐尼·弗米利恩。。。。。。

使用道具举报

永远支持ATI

帖子: 652
精华: 0
积分: 326
金钱: 1987
荣誉: 0
人气: 4
评议: 0

27^#

发表于 2008-12-16 13:29:53 |只看该作者

“Centry here I’m all 后面一个词听不懂”
关于这一句，我听得好像是“century here，harmonious”——世纪（轰炸机）就位，你被和谐了。。。。

Life without walls!——Windows7

使用道具举报

Ruckov

帖子: 1150
精华: 0
积分: 625
金钱: 1234
荣誉: 5
人气: 0
评议: 0

28^#

发表于 2008-12-16 13:31:26 |只看该作者

ＬＳ

２０２０２０２０２０２０２０２０２０２０２０２０２０

Soviet Power Supreme !

苏维埃核协世界～　乌拉～

I'm not going to destroy the western civilization but to make salvation

——Phylex the Savior

使用道具举报

martinchi

帖子: 1755
精华: 0
积分: 909
金钱: 16811
荣誉: 3
人气: 16
评议: 0

29^#

发表于 2008-12-16 13:35:33 |只看该作者

这个顶.............里面的发言很有趣哦.................

CPU:Intel i7-2700K+NH-U12P SE2 @3.5G
MB:MSI Z77A-GD65
RAM:CORSAIR DDR3-12800 4G *2
GPU:SAPPHIRE HD 7870 GHz Edition OC 2GB GDDR5
PSU:CORSAIR CX500

使用道具举报

同温层

帖子: 217
精华: 0
积分: 109
金钱: 418
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

30^#

发表于 2008-12-16 13:35:53 |只看该作者

回复 #27 C.E.Glasfurd 的帖子

我觉得不是，是的话这话本身没什么意思.....

使用道具举报

apple1988218

帖子: 339
精华: 0
积分: 180
金钱: 510
荣誉: 1
人气: 0
评议: 0

31^#

发表于 2008-12-16 13:58:10 |只看该作者

Mochilun! ????

当然!

使用道具举报

hobin_lee

帖子: 61
精华: 0
积分: 31
金钱: 199
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

32^#

发表于 2008-12-16 14:18:27 |只看该作者

拜一下楼主。

buding.1122313222abcd

使用道具举报

alvin1226

帖子: 391
精华: 0
积分: 196
金钱: 1140
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

33^#

发表于 2008-12-16 14:19:18 |只看该作者

我原来还以为一个就几句的，仔细一听下来没一个单位都有几十句，这工作量太大了，楼主加油

cpu:e5200
motherboard:msi p43
ram:gel  ddr800 2G
video:onda 9600GT
audio:creative  a2zs
hdd:seagate 250G+westerndigital 1T
monitor:aoc 2230f+ philips 47”

使用道具举报

alvin1226

帖子: 391
精华: 0
积分: 196
金钱: 1140
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

34^#

发表于 2008-12-16 14:22:23 |只看该作者

battery‘s fully charged是磁暴船的，磁暴兵的还没听过（没用过

一直都是米格+双刃，单位多了忙不过来，太菜了

）

cpu:e5200
motherboard:msi p43
ram:gel  ddr800 2G
video:onda 9600GT
audio:creative  a2zs
hdd:seagate 250G+westerndigital 1T
monitor:aoc 2230f+ philips 47”

使用道具举报

a_190e

帖子: 376
精华: 0
积分: 190
金钱: 1078
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

35^#

发表于 2008-12-16 15:23:15 |只看该作者

Hula! (燃烧瓶飞行的声音)
这个应该是乌拉，万岁。

骑白马的不一定是王子，他可能是唐僧。
烧香的也不一定是和尚，他可能是熊猫。

使用道具举报

alvin1226

帖子: 391
精华: 0
积分: 196
金钱: 1140
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

36^#

发表于 2008-12-16 15:40:53 |只看该作者

最喜欢无畏的配音了 if lenin could see us now。真是叫人热血沸腾

cpu:e5200
motherboard:msi p43
ram:gel  ddr800 2G
video:onda 9600GT
audio:creative  a2zs
hdd:seagate 250G+westerndigital 1T
monitor:aoc 2230f+ philips 47”

使用道具举报