注册 | 登录

游侠NETSHOW论坛





查看: 39707|回复: 197
打印 上一主题 下一主题

[原创] DLV5.74完美汉化by Maoscool 11月30日 再次修正了兵种 [复制链接]

帖子
400
精华
0
积分
280
金钱
1214
荣誉
8
人气
0
评议
0
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2008-11-24 12:30:16 |只看该作者 |倒序浏览
DLV5.74完美汉化 此次汉化是在左贤王3.0 DLV1.5 DLV5.73基础上进行的汉化
-  DLV5.74完美汉化
-  繁体/简体
-【Maoscool】制作 珊珊老婆大人进行最后校队和整理
游戏中英文名:因父之名 Deus lo Vult

完善了会战系统:神圣会战 历史会战 帝国会战

介绍一下本人原创翻译的内容:
对增加的雇佣兵系统进行了翻译
对增加的史诗建筑进行了翻译:
伦敦塔 圆顶清真寺 圣索菲亚大教堂 智慧馆 克尔白圣堂 威尼斯公爵府 巴黎圣母院 科尔多瓦大清真寺 法兰克福大教堂 克里姆林宫
对增加的地牢系统进行了翻译,即使叛徒受到皇家的惩罚!


汉化包安装说明:

王国1.5的基础上(或者左贤王3.0游侠版 推荐用这个)安装 5.0 -5.6 -5.73-5.74(安好后这个是关键 把5.74里面的英文的text下面东西的全部删除)
然后再使用此汉化包覆盖到 中世纪目录\DLV_ext\data\text下
如果使用了英文版本,请先将原版王国2的text用左贤王3.0汉化一遍


特别呜谢
- 左贤王汉化组
- 黄龙骑士团
- 漂流瓶汉化组(本人已加入漂流瓶)

如有任何问题,请跟帖提出,谢谢



所有BUG已经解决(已经经过测试),请大家重新下载安装
手动安装包网盘下载
http://www.rayfile.com/files/b23 ... -891b-0019d11a795f/
自动安装包网盘下载
http://www.rayfile.com/files/7ae ... -8d7a-0014221b798a/

简单说说5.74版本此次更新的内容

经过翻译说明书和测试暂时发现更新如下:

增加了选择电脑暴兵

增加了雇佣兵系统

增加了十个史诗建筑

增加了地牢系统

将政治点数增加到120点

完善了征兵规模化的

优化了经济系统(收入方面比5.73合理了一些)

取消了部分事务官招募的限制

完善了叛军系统的AI

整合了新的战术AI

对于继承系统、叛变系统进行了修正

对历史事件进行了完整整合


紧急发布1187 或者1190年 跳出补丁 紧急发布第7回合或者第10回合跳出补丁 请下载historic_events 放到中世纪王国目录\DLV_ext\data\text 下覆盖即可(无需重新开裆)

PS:附件和网盘已经更新解决了bug(但是要重新开裆)

11月26日更新 完善了兵种的汉化 基本是完成版了,安装了5.74汉化的直接把附件export_units解压放到text下覆盖即可,无需重新开裆

如有任何问题,请跟帖提出,我会尽快给大家解决问题
如果安装了看不见字体 请到2楼下补丁 如果看不见随从 兵种 请再用左贤王3.0把中世纪2王国原版覆盖 切勿把原版删除

应zdn1997 兄台要求 修正了部分兵种


安装说明如果是玩5.74以下的 不要下这个补丁 如果是5.74
安装顺序如下 王国原版1.5(或者左贤王3.0尽量用这个) 然后是 5.0 -5.6 (-5.73)-5.74 然后汉化
下2楼的启动bat包放到王国目录,出现问号的反复覆盖=>进游戏=>覆盖=>进游戏,就正常了

[ 本帖最后由 maoscool 于 2008-11-30 11:01 编辑 ]
附件: 你需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号?注册
已有 2 人评分金钱 收起 理由
笨得像豬 + 40 回答问题和修正Bug追加!
huibin_zhou + 20 + 2 助人为乐,品格高尚!

总评分: 金钱 + 60  + 2   查看全部评分

使用道具 举报

帖子
400
精华
0
积分
280
金钱
1214
荣誉
8
人气
0
评议
0
沙发
发表于 2008-11-24 12:34:07 |只看该作者

看不见字体的下各种中文启动方式(窗口 全屏)

附件为各种中文启动
各种中文启动方式(窗口 全屏)大家可以按照所需下载

启动补丁是放在中世纪2王国目录下的,请不要放在DLV目录下

5.74英文版国内网盘下载 永久有效

http://www.rayfile.com/files/067 ... -91ad-0014221b798a/


如果兵种显示不正常是因为你汉化顺序不对

如果你刚开始装的不是左贤王3.0版

那么安装顺序如下: 1.5王国-5.0-5.6-(5.73)-5.74 然后 左贤王汉化原版 然后汉化DLV5.74 然后用启动补丁启动

[ 本帖最后由 maoscool 于 2008-11-29 09:04 编辑 ]
附件: 你需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号?注册

使用道具 举报

帖子
261
精华
0
积分
131
金钱
682
荣誉
0
人气
0
评议
0
板凳
发表于 2008-11-24 12:41:16 |只看该作者
好快啊
《孙子·军争》:“故其疾如风,其徐如林,侵掠如火,不动如山,难知如阴,动如雷震。”

使用道具 举报

帖子
645
精华
0
积分
323
金钱
4399
荣誉
0
人气
1
评议
0
地板
发表于 2008-11-24 12:51:54 |只看该作者
恩~正在玩DLV5.73中,上次看到搂主发布的汉化才刚接触的,发觉正是个好MOD

使用道具 举报

行省总督(日尔曼)

帖子
2321
精华
3
积分
2851
金钱
2624
荣誉
109
人气
0
评议
0
5#
发表于 2008-11-24 12:57:41 |只看该作者
感谢热心的楼主!
TOTAL WAR,TOTAL VICTORY!

使用道具 举报

帖子
208
精华
0
积分
104
金钱
289
荣誉
0
人气
0
评议
0
6#
发表于 2008-11-24 13:47:28 |只看该作者
楼主有奉献精神,热心公益事业。哈哈

使用道具 举报

帖子
208
精华
0
积分
104
金钱
289
荣誉
0
人气
0
评议
0
7#
发表于 2008-11-24 13:51:01 |只看该作者
5.73战斗有卡死的情况,只要换个战场就没事了,希望5.74能解决好了

使用道具 举报

帖子
94
精华
0
积分
47
金钱
190
荣誉
0
人气
0
评议
0
8#
发表于 2008-11-24 14:41:09 |只看该作者
我選完國家,在載入大地圖時就會跳出,換回原本的text就能順利載入大地圖.
會是哪裡出問題了?
弟子:師,今世皆贊貞者。
子曰:然。
弟子:但女子皆以童子為惡,何如?
子曰:然。
弟子:怪歟?何以如此別乎?
子曰:城堅弗破萬民來朝,破璧不穿貽笑大方

使用道具 举报

帖子
3335
精华
0
积分
1978
金钱
17211
荣誉
31
人气
0
评议
0

9#
发表于 2008-11-24 15:05:47 |只看该作者
多谢LZ了!有5.74还要安装5.73吗?

使用道具 举报

帖子
400
精华
0
积分
280
金钱
1214
荣誉
8
人气
0
评议
0
10#
发表于 2008-11-24 15:11:26 |只看该作者
原帖由 影秀 于 2008-11-24 14:41 发表
我選完國家,在載入大地圖時就會跳出,換回原本的text就能順利載入大地圖.
會是哪裡出問題了?


把原来的Text删除了 先装5.73汉化再装5.74汉化 我测试过了 这样可以进的 直接覆盖会导致汉化冲突

[ 本帖最后由 maoscool 于 2008-11-24 15:13 编辑 ]

使用道具 举报

帖子
400
精华
0
积分
280
金钱
1214
荣誉
8
人气
0
评议
0
11#
发表于 2008-11-24 15:12:36 |只看该作者
原帖由 Saga 于 2008-11-24 15:05 发表
多谢LZ了!有5.74还要安装5.73吗?


可以不用安装5.73.本身5.74包含5.73 但是汉化安装步骤还是先删除 然后放入5.73的汉化 在放入5.74的 才可以用

使用道具 举报

帖子
3335
精华
0
积分
1978
金钱
17211
荣誉
31
人气
0
评议
0

12#
发表于 2008-11-24 15:17:28 |只看该作者
呵呵,我把5.74的汉化文件直接覆盖到5.73的汉化包里面刻盘了,效果应该是一样的,就是5.0--5.5--5.74--5.74汉化包(5.73完整汉化包+5.74汉化包)

[ 本帖最后由 Saga 于 2008-11-24 15:18 编辑 ]

使用道具 举报

帖子
400
精华
0
积分
280
金钱
1214
荣誉
8
人气
0
评议
0
13#
发表于 2008-11-24 15:51:57 |只看该作者
跳出问题已经解决 请重新下载 不好意思 是历史事件的汉化出了问题了

使用道具 举报

帖子
149
精华
0
积分
75
金钱
617
荣誉
0
人气
0
评议
0
14#
发表于 2008-11-24 15:53:10 |只看该作者
原帖由 maoscool 于 2008-11-24 15:11 发表


把原来的Text删除了 先装5.73汉化再装5.74汉化 我测试过了 这样可以进的 直接覆盖会导致汉化冲突

是按要求的步骤安装的 但进入神圣会战依然跳出

使用道具 举报

帖子
400
精华
0
积分
280
金钱
1214
荣誉
8
人气
0
评议
0
15#
发表于 2008-11-24 15:54:36 |只看该作者
原帖由 reloadedc 于 2008-11-24 15:53 发表

是按要求的步骤安装的 但进入神圣会战依然跳出


用历史事件那个补丁覆盖一下就可以了

使用道具 举报

帖子
208
精华
0
积分
104
金钱
289
荣誉
0
人气
0
评议
0
16#
发表于 2008-11-24 15:58:02 |只看该作者
原帖由 maoscool 于 2008-11-24 15:11 发表


把原来的Text删除了 先装5.73汉化再装5.74汉化 我测试过了 这样可以进的 直接覆盖会导致汉化冲突

我和他的情况一样,安装完了5.74后删除了text,装5.73的汉化text,再覆盖5.74的text,选完国家进入读取完就跳出。
后来我又重装了5.74,直接半中半英的进入了游戏,能玩了,但字幕是半中半英和没有文字了,
我的汉化安装步骤有什么不对吗?

使用道具 举报

帖子
149
精华
0
积分
75
金钱
617
荣誉
0
人气
0
评议
0
17#
发表于 2008-11-24 16:08:17 |只看该作者
原帖由 maoscool 于 2008-11-24 15:54 发表


用历史事件那个补丁覆盖一下就可以了

不知道是那里出了问题 依然无法进入神圣会战

使用道具 举报

帖子
208
精华
0
积分
104
金钱
289
荣誉
0
人气
0
评议
0
18#
发表于 2008-11-24 16:11:14 |只看该作者
提醒下楼主5。74比5.73开局的时候多了个选项,就是刚进入游戏的时候。
我也用了楼主的补丁但依然跳出。

使用道具 举报

帖子
149
精华
0
积分
75
金钱
617
荣誉
0
人气
0
评议
0
19#
发表于 2008-11-24 16:13:47 |只看该作者
原帖由 rome6041 于 2008-11-24 16:11 发表
提醒下楼主5。74比5.73开局的时候多了个选项,就是刚进入游戏的时候。
我也用了楼主的补丁但依然跳出。

我觉得也是开局那个选项搞的鬼

使用道具 举报

帖子
400
精华
0
积分
280
金钱
1214
荣誉
8
人气
0
评议
0
20#
发表于 2008-11-24 16:15:26 |只看该作者
正在查找原因,请大家耐心等待   让大家见笑了 不好意思

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2025-8-26 01:27 , Processed in 0.375228 second(s), 13 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到