游侠NETSHOW论坛

游侠NETSHOW论坛 › 游侠NETSHOW论坛 › 命令与征服4泰伯利亚中文版+红色警戒3起义时刻 › 红警3 雅黑简体中文包+免CD 支持正版及最新1.3版！V5 ...

1 ... 2 3 4 5 678 9 10 11 ... 12 下一页

发新帖

楼主: cuiplay

上一主题

下一主题

[原创] 红警3 雅黑简体中文包+免CD 支持正版及最新1.3版！V5 [复制链接]

帖子: 93
精华: 0
积分: 47
金钱: 285
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

121^#

发表于 2008-11-4 20:43:43 |只看该作者

原帖由 Matrix_mfs 于 2008-11-4 16:19 发表
感谢LZ的分享，这补丁方便了很多人哪，包括我……XD
话说能不能调整字幕和单位说明的文字大小，原版的字体太小了，我得靠近屏幕瞄上老半天，一个战役打下来头都大了……TAT ...

全屏动画的字幕调整是Data\MoviesXML\FullScreen.xml
游戏中的窗口动画字幕Data\MoviesXML\TalkingHead.xml

其中FontName：字体名
FontPitch：应该是字体大小

你有时间的话自己研究一下

游戏BIG文件里面的内容也是加密的，我暂时没能力修改那些数据，要是有的话，现在就可以着手弄MOD了。

使用道具举报

帖子: 93
精华: 0
积分: 47
金钱: 285
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

122^#

发表于 2008-11-4 20:44:55 |只看该作者

原帖由 yangqs77 于 2008-11-4 16:45 发表
弱弱的问一声，楼主有关ra3的修改工具以及教程能否给我一份，邮箱yangqs771118@sina.com，先谢过了

看前面的帖子吧，我提醒过了，还是那句话，有心的话，修改不是难事。

使用道具举报

帖子: 855
精华: 0
积分: 428
金钱: 14807
荣誉: 0
人气: 1
评议: 0

123^#

发表于 2008-11-4 21:23:22 |只看该作者

谢谢楼主!!!

使用道具举报

帖子: 2
精华: 0
积分: 1
金钱: 2
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

124^#

发表于 2008-11-5 09:21:14 |只看该作者

顶下` 雅黑字體比較不適合主選單個人覺得

使用道具举报

帖子: 5
精华: 0
积分: 3
金钱: 41
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

125^#

发表于 2008-11-5 09:37:06 |只看该作者

楼主，我下来扩展名是.7z
用什么打开？WINRAR打不开

使用道具举报

帖子: 810
精华: 0
积分: 506
金钱: 1621
荣誉: 10
人气: 1
评议: 0

126^#

发表于 2008-11-5 09:52:31 |只看该作者

原帖由 cuiplay 于 2008-11-4 20:43 发表

游戏BIG文件里面的内容也是加密的，我暂时没能力修改那些数据，要是有的话，现在就可以着手弄MOD了。

看来目前大家都缺少破解之后的工具，我手头只有RA2的csf修改器，到RA3里竟然失效...不知道楼主是怎么修改成简体中文的，该不是对着16位的乱码手动修改吧

使用道具举报

帖子: 4
精华: 0
积分: 1
金钱: 34
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

127^#

发表于 2008-11-5 10:28:04 |只看该作者

这贴才是最强最有用的!顶一个,回家下载试试看

使用道具举报

帖子: 93
精华: 0
积分: 47
金钱: 285
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

128^#

发表于 2008-11-5 11:36:31 |只看该作者

原帖由 wanght_1013 于 2008-11-5 09:37 发表
楼主，我下来扩展名是.7z
用什么打开？WINRAR打不开

WINRAR可以打开的呀，请暂时升级下WINRAR新版本吧。。7-ZIP能压缩的更小一点，以后我还是用RAR压吧。

使用道具举报

帖子: 93
精华: 0
积分: 47
金钱: 285
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

129^#

发表于 2008-11-5 11:40:49 |只看该作者

原帖由 yangqs77 于 2008-11-5 09:52 发表

看来目前大家都缺少破解之后的工具，我手头只有RA2的csf修改器，到RA3里竟然失效...不知道楼主是怎么修改成简体中文的，该不是对着16位的乱码手动修改吧 ...

这里我投机取巧了，CSF文件头有问题，对比着游侠版的CSF文件修改的，内容上绝对没有盗版它的，我是繁体转过来一点点修改的，这两天在玩任务，主要看看语句是否连贯什么的，游戏刚才还没玩就着手汉化了。。。还没捞着玩呢。。

我想先把自己修改一遍，剩下的不想弄第二遍了，大家到时候看哪不合适我再改吧。

使用道具举报

帖子: 649
精华: 0
积分: 324
金钱: 2841
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

130^#

发表于 2008-11-5 15:25:43 |只看该作者

电影字幕里有一些说成“俄军”或“俄国”的，而发音却是soviet。但感觉翻译成俄国佬或者俄国能表现出盟军对苏俄的鄙视。。。。

道之所在，虽千万人吾往矣
[哈哈][感激][顶][害怕][思考][伤心啊][冲啊][舒服][?][怒][期待][嘿嘿嘿][不要啊][凄凉][鬼啊][无语2][哇哈哈][哈哈哈][喔呵呵][感动][不要嘛][想K人][你强]

使用道具举报

帖子: 27
精华: 0
积分: 14
金钱: 62
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

131^#

发表于 2008-11-5 15:39:48 |只看该作者

试下，进入游戏老是要我写注册码，唉，希望你这个有用

使用道具举报

帖子: 12
精华: 0
积分: 6
金钱: 76
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

132^#

发表于 2008-11-5 19:45:49 |只看该作者

支持！！狂顶！！
不过小提一下：能不能吧“升阳帝国”改成“旭日帝国（日文版字幕如是）”啊，原来的名称感觉怪怪的～～
还有，看惯了“动员兵”，再看“征召兵”也是有点别扭，能改回来么？

再顶！！！

使用道具举报

帖子: 176
精华: 0
积分: 88
金钱: 689
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

133^#

发表于 2008-11-5 19:56:50 |只看该作者

看样子这玩意很有用lz幸苦了啊...................

使用道具举报

帖子: 444
精华: 0
积分: 262
金钱: 584
荣誉: 4
人气: 0
评议: 0

134^#

发表于 2008-11-5 19:58:05 |只看该作者

感谢楼主的辛勤劳动， ,一句话: 很好,很强大!

脚踏仙剑,手刃魔兽,翱游家园..(第一时间想到的其实不是上面这句话,是脚踩仙剑手抓魔兽飞向家园),御仙剑,刃魔兽,飞向家园,,,恩还是这句好点...

使用道具举报

帖子: 190
精华: 0
积分: 95
金钱: 1098
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

135^#

发表于 2008-11-8 17:21:32 |只看该作者

下了，支持下
20

使用道具举报

帖子: 68
精华: 0
积分: 34
金钱: 156
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

136^#

发表于 2008-11-8 17:58:45 |只看该作者

DDDDDDDDDDDDDdggggggggg

使用道具举报

帖子: 93
精华: 0
积分: 47
金钱: 285
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

137^#

发表于 2008-11-8 19:01:17 |只看该作者

原帖由 穿甲弹 于 2008-11-5 15:25 发表
电影字幕里有一些说成“俄军”或“俄国”的，而发音却是soviet。但感觉翻译成俄国佬或者俄国能表现出盟军对苏俄的鄙视。。。。

这个前面有人提及过了，我想留着最后在弄这个争议，有一部分指国家，字幕是苏联没错，一部分指军队，俄军也不为过，希望讨论！

使用道具举报

帖子: 93
精华: 0
积分: 47
金钱: 285
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

138^#

发表于 2008-11-8 19:04:23 |只看该作者

原帖由 ygxt2003 于 2008-11-5 19:45 发表
支持！！狂顶！！
不过小提一下：能不能吧“升阳帝国”改成“旭日帝国（日文版字幕如是）”啊，原来的名称感觉怪怪的～～
还有，看惯了“动员兵”，再看“征召兵”也是有点别扭，能改回来么？

再顶！！！ ...

旭日早就修改了，可能做V3\V4的时候光修改了源文件但没有加入包内的缘故，现在更新V5都添加了。。

修改的时候我是为了大家一起来想个好点的名字，希望大家多多讨论下，支持ygxt2003等人给我提出的建议，以后我会在楼顶粗体表明感谢！

使用道具举报

帖子: 849
精华: 0
积分: 425
金钱: 4139
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

139^#

发表于 2008-11-8 19:06:28 |只看该作者

顶楼主一下了，支持！！！

使用道具举报

帖子: 4
精华: 0
积分: 2
金钱: 3
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

140^#

发表于 2008-11-8 19:07:20 |只看该作者

多谢楼主，请问破解包含升级包了吗？原来装过汉化的，可以直接安装这个汉化吗？

使用道具举报

1 ... 2 3 4 5 678 9 10 11 ... 12 下一页

发新帖

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2025-8-18 08:48 , Processed in 0.329878 second(s), 10 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到