游侠NETSHOW论坛

游侠NETSHOW论坛 › 游侠NETSHOW论坛 › 无冬之夜2：西门城的秘密+无冬之夜2：泽希尔风暴 › “任何盔甲”是个翻译错误吧

发新帖

查看: 2439|回复: 5

上一主题

下一主题

[杂谈] “任何盔甲”是个翻译错误吧 [复制链接]

帖子: 2015
精华: 0
积分: 1088
金钱: 2178
荣誉: 8
人气: 0
评议: 0

楼主

发表于 2008-7-8 18:22:25 |只看该作者

非翻译错误，确实是任何白板装备。附过魔的装备就已经不是白板装备了，当然不在这个“任何”之列。原版中任一件白版装备可以最多附3种不同属性，面具中可以附4种，使用祝福后可以附5种。

辩识法术可以在敌方法师施法时认出具体的法术名称，方便自己先一步选择克制的法术进行反制，并不是说这个技能具有反制功效。

使用道具举报

帖子: 1609
精华: 0
积分: 805
金钱: 1553
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

沙发

发表于 2008-7-8 22:05:38 |只看该作者

非资料片附魔有限，元素伤害的只能有一种...
辨识法术不算职业专长的要求的话，是告诉你对方用了什么魔法，让你比较方便的对抗，如果你是看动画就认得出来的那种这方面用处就不大了...2里好像不能法术压制吧？1里是可以开法术压制模式的...

使用道具举报

帖子: 9275
精华: 1
积分: 5118
金钱: 28768
荣誉: 28
人气: 8
评议: 0

板凳

发表于 2008-7-8 22:34:47 |只看该作者

法术辨识。。。。。。。。。。。。。。。。。间接加SR～～～～～

附魔原版和资料片都有附魔次数的上限～～～～～资料片里通过一些特殊附魔可以突破上限一、两次。。。。。

The trouble ain't that there is too many fools, but that the lightning ain't distributed right.

- Mark Twain

DECEPTICONS TRANSFORM AND RISE UP ！

使用道具举报

帖子: 1609
精华: 0
积分: 805
金钱: 1553
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

地板

发表于 2008-7-8 23:03:40 |只看该作者

原帖由 kdashworld 于 2008-7-8 22:34 发表
法术辨识。。。。。。。。。。。。。。。。。间接加SR～～～～～

附魔原版和资料片都有附魔次数的上限～～～～～资料片里通过一些特殊附魔可以突破上限一、两次。。。。。 ...

我想起光芒之池里那群想把所有的咒语都收集起来以为这样能使自己免遭魔法侵害的矮人了...

使用道具举报

帖子: 2867
精华: 0
积分: 1594
金钱: 978
荣誉: 16
人气: 0
评议: 0

5^#

发表于 2008-7-8 23:07:40 |只看该作者

原帖由 darkabyss 于 2008-7-8 23:03 发表

我想起光芒之池里那群想把所有的咒语都收集起来以为这样能使自己免遭魔法侵害的矮人了...

能打穿光芒之池的都要拜一拜，我本来以为自己很有耐性，但玩了20多小时还是4，5级，加上迷路。。。放弃了。。

使用道具举报

发新帖

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2025-10-20 21:14 , Processed in 0.390561 second(s), 10 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到