游侠NETSHOW论坛

游侠NETSHOW论坛 › 游侠NETSHOW论坛 › 游侠汉化区 › 刺客信条很难汉化么？

发新帖

查看: 4695|回复: 9

上一主题

下一主题

[讨论] 刺客信条很难汉化么？ [复制链接]

帖子: 28
精华: 0
积分: 14
金钱: 246
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

发表于 2008-7-1 14:19:46 |只看该作者 |倒序浏览

感觉只要做个外挂程序，玩到哪显示到哪不就好了，至于字幕，网上好多人都有翻译过。这个游戏不汉化简直就没办法玩，英文太多，还没字幕……

分享0 收藏0

使用道具举报

帖子: 2110
精华: 0
积分: 1059
金钱: 1524
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

沙发

发表于 2008-7-4 18:04:55 |只看该作者

总得有人做,汉化人绝大多数是兴趣,而不会把汉化看成工作. .

最近"闷"就一个字可以概括全部. .

使用道具举报

帖子: 64
精华: 0
积分: 32
金钱: 207
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

板凳

发表于 2008-7-4 18:11:19 |只看该作者

[感觉只要做个外挂程序，玩到哪显示到哪不就好了]
感觉真简单。。。

使用道具举报

帖子: 2857
精华: 0
积分: 1431
金钱: 1795
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

地板

发表于 2008-7-5 19:05:38 |只看该作者

原帖由 yhdzjp 于 2008-7-1 14:19 发表
感觉只要做个外挂程序，玩到哪显示到哪不就好了，至于字幕，网上好多人都有翻译过。这个游戏不汉化简直就没办法玩，英文太多，还没字幕…… ...

想当然简单了，做起来就不是光想象那回事. .

使用道具举报

帖子: 19
精华: 0
积分: 10
金钱: 49
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

5^#

发表于 2008-7-29 18:13:36 |只看该作者

波斯3还没出汉化呢，这个……………………估计得等等吧

使用道具举报

帖子: 184
精华: 0
积分: 92
金钱: 543
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

6^#

发表于 2008-8-7 20:59:14 |只看该作者

波斯3汉化了很久了，等啊等的，头发就白了

使用道具举报

帖子: 53
精华: 0
积分: 27
金钱: 180
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

7^#

发表于 2008-8-8 00:02:39 |只看该作者

哎。。。。。为啥中国不能NB点` 把世界最流行的语言改为中文以后什么游戏都是中文的中文配音中文字幕```

cpu:AMD 5000+
主版:七彩虹 780G
显卡: 蓝宝石蓝濯天刃 3850 256MB 256BIT
内存:金士顿 DDR|| 800 1GB*2
硬盘:西部数据 320G 7000

使用道具举报

帖子: 1247
精华: 0
积分: 625
金钱: 781
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

8^#

发表于 2008-8-8 21:51:25 |只看该作者

lz说的不错，但，你怎么知道玩到哪了。。。

使用道具举报

帖子: 66
精华: 0
积分: 33
金钱: 118
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

9^#

发表于 2008-8-13 15:11:15 |只看该作者

原帖由 qwertxp 于 2008-8-8 21:51 发表
lz说的不错，但，你怎么知道玩到哪了。。。

就是，楼主不动脑子
又不是放电影，一路过去，字幕跟着就行，晕

使用道具举报

帖子: 623
精华: 0
积分: 352
金钱: 778
荣誉: 4
人气: 0
评议: 0

10^#

发表于 2008-8-25 05:53:35 |只看该作者

原帖由 yhdzjp 于 2008-7-1 14:19 发表
感觉只要做个外挂程序，玩到哪显示到哪不就好了，至于字幕，网上好多人都有翻译过。这个游戏不汉化简直就没办法玩，英文太多，还没字幕…… ...

感觉都被你说的这么简单了，你自己做一个不就好了。至于字幕，网上好多人都有翻译过。这个游戏不汉化简直就没办法玩，念叨简单的人太多，还没看见一个动手的……

...

使用道具举报

发新帖

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2026-4-26 10:10 , Processed in 0.356870 second(s), 12 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到